I have been looking for that kind of feeling, that in the cold day, took a pair of warm hand, surely forward feeling.
我一直在寻找那种感觉，那种在寒冷的日子里，牵起一双温暖的手，踏实地向前走的感觉。
If you're planning on being one of them soon, you might not be looking forward to the unpleasant feeling air travel often leaves you with.
如果你不久后也要成为他们中的一员，那么你可能并不喜欢飞行常常给你带来的那种不适感。
And when you lose the feeling to love someone, move forward with the action of loving them and that will help you reclaim your feelings of love.
当你失去爱某人的感觉时，大胆的付出行动去爱他们吧，这会帮助你重新找回爱的感觉。
As for my survival strategy, well, each day, I wake up feeling a little tired and achy. After a few miles that goes and it's just a case of moving forward and getting the job done for the day.
至于我的生存策略，我每天醒来时都感到疲倦和疼痛，跑了几英里后，我就只管朝前跑，努力去完成当天的工作了。
Twice over the summer when returning from out of town, I caught myself looking forward to her greeting more than Ira's, and then feeling conflicted about it.
今年夏天有两次我从镇上回来的时候，我都是先和她打招呼而不是和Ira，这使我感到非常的矛盾。
They end up feeling exhausted, sore and discouraged, rather than looking forward to their next run.
最后他们会感到精疲力尽，疼痛和泄气，而不是期待他们的下一次。
They don’t take the time to observe the ground beneath their feet. Hence, they are incapable of seeing and feeling the optimal way forward.
若人们没有花时间观察所处的环境，那么也无法认清和感受到最佳的前进道路。
They don't take the time to observe the ground beneath their feet. Hence, they are incapable of seeing and feeling the optimal way forward.
若人们没有花时间观察所处的环境，那么也无法认清和感受到最佳的前进道路。
Even the smallest little thing. And use this feeling of success, of victory, to propel yourself forward and take the next step.
哪怕是在小的成功。庆祝每一件你作对的事情！
But no matter how tired or hopeless I am feeling, hip-hop helps me look beyond my own circumstances to find the determination I need to move forward.
但是无论我感觉多么劳累与绝望，hip - hop音乐已经使我不再为了眼前的苦难而唉声叹气，它使我看得更远，去寻找前进道路上所必须的决心和毅力。
To keep yourself moving forward and feeling satisfied with your choice, give some thought to what you will do instead.
要保持前进的动力，让自己对所做的选择感到满意，就想想你接下来将做的事情吧。
You'll have the confidence to take that big leap forward if you're feeling grounded, centered and organized.
如果你们正感觉到被支持，有中心的并有组织的，你们将拥有信心向前迈出那一步重大的飞跃。
Is it just me or are you all looking forward to the end of 2015? Something about that fresh new January feeling - all things seem possible!
是只有我一个人有这种感觉，还是你们大家都在期盼迎来2015年年末？这是某些关于全新的“一月心情”，即一切似乎皆有可能！
Perhaps Hermione knew how he was feeling, because she reached for his hand and took the lead for the first time, pulling him forward.
也许赫敏了解他的感受，她拉起他的手，第一次领起路来，拉着他往前走。
This nightmare can reflect a feeling of not being able to move forward in life or of one's life being out of control.
这类噩梦反映的是实际生活中不能前进或是生活失去控制的感觉。
By this time, I was feeling more confident and was actually looking forward to the interview.
这时我感觉很自信了，并且对这个面试有种期待的感觉。
This nightmare can reflect a feeling of not being able to move forward in life or even of one's life being out of control.
这类噩梦反应的是实际生活中不能前进或是生活失去控制的感觉。
It is very similar to the feeling of climbing onto a roller coaster and sitting down in your seat, buckling up and when the roller coaster first starts to move, it jerks you forward.
跟爬上过山车并坐到座位里，系好安全带，当过山车开始启动时猛然拉动你的感觉差不多。
I'd look forward to watching whenever I could, but it just didn't give back a real feeling of pleasure.
我期待着无时无刻地看电视，但它就是不能还你一个真正快乐的感觉。
Interpersonal responses (like other types of events) can interact with feeling and carry forward the concrete process.
人际回应(就像其他类型的事件)可以和感受互动，并带动具体的过程。
But we were pulling ourselves through - I had started to come out the other side, where you start to ease into that unsettled feeling and use it to drive yourself forward.
不过我们熬过去了——从另外一边跑了出去，那里的一种未知感使人放松并驱使我们继续前进。
Rather, the effect occurred through his responses to our concrete feeling process and, in some respects, reconstituted it and carried it forward.
这种影响是通过他对我们具体感受过程的回应，从某些方面来讲，是重建和带动我们的感受过程。
However, to the extent to which we respond to our own feeling so as to skip or stop the process rather than carry it forward, to that extent we need others to help us be ourselves.
然而，某种程度上，我们回应我们自己的感受以便跳过或停止过程，而不是带动这个过程，某种程度上我们需要他人帮助我们成为自己。
As his theory of literary and dramatic creation, Sartre puts forward 'the principle of intervention' and 'the principle of truth in subjective feeling'.
萨特在文艺思想和创作方法上提出“介入原则”和“主观感受真实性的原则”。
He may be feeling extremely ambivalent, and you'll see ears swiveling back and forth, the dog may bark and back up, then move forward again.
它会感觉到极端的矛盾情绪。你会看到犬耳在前后转动，它一边吠叫一边后退，然后再次向前。
He may be feeling extremely ambivalent, and you'll see ears swiveling back and forth, the dog may bark and back up, then move forward again.
它会感觉到极端的矛盾情绪。你会看到犬耳在前后转动，它一边吠叫一边后退，然后再次向前。
应用推荐