So instead of giving the Gladiator his undivided attention, Jack had slipped away to eavesdrop on a conversation that was in progress at one of the forward command posts.
所以杰克没有把他的注意力都集中在角斗士机器人身上，而是偷偷地移动到一旁去偷听在一间前线指挥所里进行的对话。
They shoved off, presently, Tom in command, Huck at the after oar and Joe at the forward.
他们很快就开船了，由汤姆掌舵，哈克划后桨，乔划前桨。
You need to roll forward your database by using this command (also in Listing 17).
您需要使用此命令前滚数据库（请参阅清单17）。
The intricate network of trenches contained command posts, forward supply dumps, first-aid stations, kitchens, and latrines.
复杂的堑壕网中包含了指挥所、前线补给点、医疗站、伙头军和厕所。
When the user types or issues a command inside the shell of this colinux-console, the colinux-daemon will "wrap" it and forward it to colinux-driver.
当用户在此colinux-console的shell 中输入或者执行命令时，colinux-daemon将会 “包装”它并将其转发给 colinux-driver。
The editing functionality means that you can go forward and backward through the command line currently displayed to make changes and correct typos.
编辑功能意味着您可以在当前显示的命令行中向前和向后移动，以做出更改或纠正输入错误。
While I Corps Forward will focus on crises in Japan, Mixon's deployable command post in Hawaii would respond to any contingency from Alaska to the Maldives.
虽然美军第一军团关注的焦点是日本，米尔森在夏威夷的司令部要负责对从阿拉斯加到马尔代夫发生的任何事件做出响应。
The above example shows that during roll-forward if point in time (PIT) specified in the command is old or early, you get error message (SQL1275N).
以上例子表明，在前滚期间，如果命令中指定的时间点(PIT)过早，那么会收到错误消息(SQL 1275n)。
Dragon Operations centers use and distribute data from Predator and Reaper aircraft, and interface with ground control station crews, forward aircraft and Command and control centers worldwide.
Dragon作战中心采用并分发来自掠夺者和收割者飞机的数据，并与地面控制站工作人员进行交换，提供给全球的飞机及指挥和控制中心。
Under the analysis of a great deal of civil aviation accident, This command assistant system is brought forward which aimed to lowed the ratio of approach and landing accident reduction.
通过对大量民航飞行事故的分析，提出了一种旨在降低进近着陆过程事故率的辅助指挥系统。
Ignoring the command not to move, he grabbed a heavy pipe wrench, raised it, and leaped forward.
他不理睬不许动的命令，抄起一把沉重的管道扳子，举起来，跳了过来。
It also learns to obey such commands as' forward ', 'left', 'right' and 'sit' and to disobey any command that might lead its owner into danger.
它也学习服从命令，如“跟随”“左转”“右转”和“坐下”并不服从任何可能是他主人进入危险的命令。
This allows you to effectively back and forward trace on every event that was in flight at a given time period. If you can't quite wrap your head around that, here's the command.
这样允许您有效地来回跟踪在给定的时间段内发生的每个事件。
A kind of new method of software design based on command explainer model was put forward.
提出了一种新的基于命令解释器模型的软件设计方法。
Combined to the actuality of criminal detecting work, a criminal detecting command system based on GIS is put forward in the paper, and the design of the system is mainly analyzed.
结合刑事侦察工作的实际，提出了一种基于GIS的刑事侦察指挥系统设计方案，并对系统进行了总体设计与分析。
At present, the routing module has not yet realized, Forward table can be maintained by command.
目前，路由模块还没有实现，转发表的维护通过命令行实现。
They follow instructions, wait in long lines, and shuffle forward when told. On command, a long single file strides through the concourse like an unstoppable column of ants.
他们都非常听从指挥，排成长队，当被叫到的时候就慢慢往前挪，命令一下就像一列不可阻挡的蚂蚁一样大步穿过集散中心。
As the dog stands and steps forward, give a tug on the rope and issue the voice command and hand gesture.
作为狗的立场和前进步骤，给予一个拖船上绳索，并发出语音命令和手势。
SWAT 4 took a big step forward from its predecessor in regard to squad control, with an easy-to-use graphic command interface.
SWAT4使用简易操作的图象命令界面，在小队控制方面相对于前作是个很大的进步。
For the requirements of telephone dispatch and online conference scheduling of expressway emergency response command system, a SIP protocol scheduling telephone system was put forward.
针对高速公路应急指挥系统所应有的电话调度与在线会商需求，提出了采用SIP协议的调度电话系统。
Which command is used to configure a subinterface that will forward broadcasts and routing updates?
如何配置子接口转发广播和路由更新？
This paper introduces Mbus, including command format, addressing, message constitution, transport, awareness of entities and security, and then brings forward the three-tier architecture.
该文就它的命令格式、寻址策略、报文格式、传输策略、状态感知机制和安全机制等方面进行了介绍，提出了三层的体系结构。
Mounted on the left side of the pedestal is the optical tracker with the dish-type millimetre-wave command link being mounted forward and below.
固定在支架左边的是光学追踪器，它与固定在前下方的碟形毫米波控制系统连接。
Upon a second command to walk forward, the robot replies: 'But, it is unsafe. '
再一次要求机器人时，它会说：“但这不安全。”
This article put forward a new system of Command Order Sheet. That is, using Connectivity change in power network structure and operation rules to generate Command Order Sheet.
本文研究了一种新型的操作票生成系统，即利用图论电网络结构连通性变化和电网操作规则相结合的方法快速生成操作票。
This article put forward a new system of Command Order Sheet. That is, using Connectivity change in power network structure and operation rules to generate Command Order Sheet.
本文研究了一种新型的操作票生成系统，即利用图论电网络结构连通性变化和电网操作规则相结合的方法快速生成操作票。
应用推荐