Others think that it is madness for a company with a sketchy record and no desperate need for capital to come forward now, and they whisper that the deal cannot possibly get done.
其他人认为，对于一个记录不清、目前又不急需资金的公司来说，这是一种疯狂之举。 此外，他们还悄声表示交易可能无法成功。
In the East, Union armies were slowly pushing forward toward their main target. That was the Confederate capital at Richmond, Virginia.
在东部，北方军已经推进到他们的主要目标：南方首都，位于维吉尼亚州的雷切蒙德。
And both old money and new came forward with start-up capital for Silicon Valley's high-tech enterprises.
旧的资产和新的资产成为当时硅谷高科技企业的重要的启动资产。
LIVING in Peru's capital is like watching a film on fast-forward.
生活在秘鲁的首都，就像看一场快进的电影。
Founded by the forward-thinking emperor, Peter the Great, the city has always been Russia's cultural capital.
建于有着“向前看”思想的帝王彼得大帝手中，这座城市一直以来作为俄罗斯的文化之都而存在着。
"When we were informed that he is coming to Ljubljana (Slovenia's capital) and would like to meet with people from Microsoft Slovenia I was looking forward to meet him," Potokar said.
Potokar说：“当我们收到通知说他要来卢布尔亚那（斯洛维尼亚首都），并且希望和微软斯洛维尼亚分公司的人见面，我就非常期待见到他。”
This is an important step forward in the first General Capital Increase for the World Bank in twenty years.
这是20年来为世界银行第一次增加总资本的一个重要步骤。
If so, firms like Capital One could look forward to sharply higher earnings as lower defaults would allow lenders to ease off on the expense of building their loan-loss reserves.
果真如此的话，那么CapitalOne等公司的收益预计将大幅上升，因为较低的违约率可以减轻信用卡贷款发放公司在提取贷款损失准备金方面的压力。
Put forward the question of the marketing capital security, and the control system of marketing capital security.
所以，提出营销资金安全这一问题，并对因资金变动而产生的安全问题进行控制。
Using the model of nanotechnology industrialization, this article puts forward two bottlenecks of the person with ability and capital .
通过对纳米技术产业化模型的分析，提出其产业化进程中的资金与人才瓶颈问题。
I am bringing forward a viewpoint here that the method of idealization actually has been employed in Capital.
在这里，我要提出一个观点：《资本论》中实际运用了理想方法。
After that, in third and forth part, brings forward and describes the functions and statuses of the group administrative departments and the financial company in capital control mode.
接着，在第三和第四章章中分别提出并说明集团管理部门和财务公司在资金控制模式中的作用及地位；
At last, according to the actual situation, it puts forward measures for perfecting capital management and fund merge by the capital settlement center.
最后结合具体情况提出了完善资金结算中心的资金管理和资金融通的管理措施。
Banks are changing. That means other providers of capital must step forward, especially in Europe.
银行有变，资本家须出手，尤其是向欧洲。
The improvement of human quality and accumulation of human capital are of great importance to push forward the development of economy.
人类素质的全面提高，人力资本的积累，对促进经济增长起着重要作用。
On the basis of criterion analysis, this essay, puts forward such new concepts as White Capital, Black Capital, and Gray Capital.
本文在规范分析的基础上，给资本以新的定义，并提出了白色资本、黑色资本和灰色资本等新概念。
This paper has put forward a credit quality management mode based on risk adjusted return of capital through a beforehand estimate and drawing of risk cost of every credit capital.
通过事前计提每笔信贷资产的风险成本，提出了基于风险调整后的资本收益率的信贷质量管理模式。
Finally, the article puts forward some methods to improve labor and capital efficiency.
文章提出了提高劳动利用效率和资金利用效率的办法。
This paper states concept, characteristic and base evaluating method of forest resource capital. It also puts forward the problems in evaluation of forest resource capital.
本文详细论述了森林资源资产的概念、特点及评估的基本方法，并提出当前森林资源资产评估中存在的问题。
This article introduces the new trend of the entry of foreign capital, then analyzes the challenges of foreign capital to the safety of Chinas economy, and finally puts forward some countermeasures.
针对这一问题，介绍了当前外资进入我国的新动向，分析了外资对我国经济安全的各种挑战，并提出了应对的思路和对策。
The experienced forward has returned to Roma after six months on-loan in England with Fulham and knows he has little future with the capital club.
这名经验丰富的前锋已经在租借到英格兰富汉姆六个月后回到罗马，他知道在首都球会的前景不理想。
The theory of firm is an important content of Marx's economics. It was brought forward by Marx as he looked into the behavior of individual capital.
企业理论是马克思经济学的一个重要内容，它是马克思在考察个别资本行为的过程中提出的。
Firstly, based on the theoretical exposition of the product market competition's influence on capital structure of listed companies, this paper puts forward the relevant hypothesis.
首先从理论上阐述了产品市场竞争对我国上市公司资本结构的影响，并在此基础上提出相关假说。
In turn, this article analyses the cause of small contribution rate and put forward the proposal to reestablish the "accumulating circle" mechanism of the human capital forming in countryside.
文章最后对我国农村人力资本低贡献率的原因进行了解析，并对重构农村人力资本形成的“循环累积”机制提出了政策建议。
This article analyses the capital structure and capital adequacy ratio of our state-owned commercial Banks, and accordingly puts forward the effective countermeasure to be chosen.
本文对我国国有商业银行的资本构成及资本充足比率进行分析，并相应提出了可供选择的有效对策。
This paper puts forward a multi factor analysis model which is similar to the trade off model of capital structure after classifying the factors affecting capital structure.
在对资本结构影响因素分类的基础上，提出一种近似于资本结构权衡模型的多因素分析模型。
Schultz (1960), the American economist puts forward the concept of human capital firstly, and passing Becker and other economists setting up the theory of human capital.
人力资本概念是由美国经济学家舒尔茨(1960)首先提出的，并经贝克尔等人建立了人力资本理论。
Schultz (1960), the American economist puts forward the concept of human capital firstly, and passing Becker and other economists setting up the theory of human capital.
人力资本概念是由美国经济学家舒尔茨(1960)首先提出的，并经贝克尔等人建立了人力资本理论。
应用推荐