The dingo slinks forward while the joey, unaware, keeps busy grooming himself.
野狗悄悄向前，而不知情的小袋鼠仍在忙着梳理自己。
Those options allow the load balancer to forward requests to a random or the least-busy server node, because every server node has the same session-state information.
因为每一个服务器节点都有相同的对话状态信息，所以这些选项允许负载平衡器将请求转发到随机或最繁忙的服务器节点。
That means even on days when you are busy with other things, tired, or when unexpected things fill your time, you need to find someway to do something that helps you move forward.
这意味着，即使某些天你忙着作其他事，很累，或者某些不可预期的事占据了你的时间，你都要想办法来作这些能达成目标的事。
If all goes well, Captain Ham will guide Atlantis to a docking with the forward port of the International Space Station early Sunday, kicking off a busy week of assembly work.
按照计划，哈姆上尉将引导亚特兰蒂斯号在本周日上午与国际空间站的前对接口对接，随即开展期长一周的繁忙装配任务。
The daily routine of work keeps our mind busy. There is always the next vacation or party to look forward to.
每天的日常工作使我们的大脑忙忙碌碌，总有下一个假期或聚会要期盼。
But moving forward, we're going to have to dig deeper to find enough parallelism to keep the hardware busy.
但是如果要再进一步，就必须深入挖掘更多的并行性，以让硬件全速运转。
It gave me the opportunity to relax, reflect on what I've achieved and look forward to the next part of the season, which will also be very busy!
这里给了我放松的机会，回顾一下我已经拥有的成绩，展望一下本赛季接下来的部分，那可会很忙哦！
After a busy week in London, he looked forward to the peace and quiet of his country home.
在伦敦忙碌了一周之后，他渴望乡下家里宁静的生活氛围。
Specially, aimed to the time of busy parking, used operational research principles, put forward optimized object is minimized the total waiting time, and applied to optimize parking.
特别针对存取车高峰期，运用运筹学原理，提出以总等待时间最少为优化目标，并将其应用于存取车优化。
With 2012 approaching there is still much to look forward to, and what is left of this year will become quite a busy time to say the least.
随著2012年的不断接近，有许多可以期待的事情，退一步说，今年剩下的日子将变得非常忙碌。
The rest petered out, usually because one of the recipients was either too busy to forward the message or thought it was junk mail.
其余的消失了，通常因为一个受者太忙了，也没有提出了信息或者以为是垃圾邮件。
Busy people are expecting a leisurely holiday, Shackle of people look forward to a free holiday, The sad people look forward to a happy holiday, full of laughter.
繁忙的人期待一个悠闲地假期；束缚的人期待一个自由的假期；伤心的人期待一个快乐，充满欢笑的假期。
Once it does, you will be in for a busy time keeping up with developments, as we are totally ready to fast forward our activities.
一旦达成，你们将经历一段忙碌的时期，为了很好的跟上进展速度，因为我们已经完全的准备好，以最快的速度行动。
By moving the building forward from the adjacent stadium, it becomes prominent enough to be recognised at its address along the busy road.
从相邻的体育场开始边走边观察这座建筑，你会发现即使是在繁忙的街道，它也会一眼就被认出来，可见该楼的可识别性是很高的。
That's alright, honey. We understand if you're busy during the holidays. But your parents are really looking forward to seeing you.
没关系，宝贝。如果你放假的时候还很忙，我们也理解。但是你的父母真的很想见你！
Want to is busy day, too tired would shut down, lie down, that the jittery felling again surges forward at heart.
想是忙碌一天，太累了才会关机吧，躺下，那种忐忑不安的感觉再次涌上心头。
I know you have been busy these days, but I do hope you can make it, my family and I look forward to the pleasure of your company.
我知道你最近很忙，但我真的希望你能来，我们全家都在期待着你的光临。
I know you have just returned from England but I hope you're not too busy to come. I'm looking forward to seeing you.
我知道您刚从英国归来，但是我想，您会在百忙中光临的。期待您的到来。
I know you have been busy these days, but Ido hope you can make it, my family and Ilook forward to the pleasure of your company.
我懂患上你这段很忙，但我真的但愿你能来，咱们全家都在期待着你的惠临。
Such is life, in order to survive, to hope, to dream, we are busy, rushing forward, in the face of adversity school will persist and endure, bear and strong.
人生就是这样，为了生存，为了希望，为了梦想，我们忙碌着、奔波着，在逆境中学会坚持和隐忍，承担与坚强。
I am very busy and tired. How much I look forward to happiness and freedom was the day ah!
我都感到非常繁忙和劳累。我是多么期望快乐和自由得一天啊！
I am very busy and tired. How much I look forward to happiness and freedom was the day ah!
我都感到非常繁忙和劳累。我是多么期望快乐和自由得一天啊！
应用推荐