On behalf of the student union, I'd like to put forward a proposal to save water on our campus.
我谨代表学生会，提出校园节水的提议。
The manager put forward a suggestion that we should have an assistant.
经理建议我们应该有一个助手。
The Badger trotted forward a pace or two; then grunted, "H'm!"
獾向前小跑了一两步，然后哼了一声：“嗯！”
Britain is expected to put forward a fresh initiative on reducing the debts of the poorest countries.
预计英国将提出一项减少最贫穷国家债务的新倡议。
The government has put forward a series of policies and measures to ensure the improvement in living standards.
政府提出了一系列政策措施，确保人民生活水平有所提高。
This paper puts forward a research frame of the effects of anti-dumping behaviors by using contrafactual analysis.
本文通过反事实分析，提出了反倾销行为影响的研究框架。
He waited until everyone had had a say and he had had the opportunity of thinking things over before he put forward a different view from the rest.
他等到大家发言差不多了，自己反复思考，再提出与众不同的见解。
The SSH client initiates a request to forward a server-side port.
SSH客户端发起一个转发服务器端端口的请求。
The woman put forward a red silk as well as a blue one for our inspection.
这个妇女拿出一条红丝绸和一条蓝丝绸给我们检查。
Fast-forward a few months and, suddenly, I'm using Twitter all the time.
很快过了几个月之后，我突然发现自己一直在使用Twitter。
But the eu has repeatedly failed to put forward a convincing euro rescue.
但是，欧盟一而再再而三地未能提出一个令人信服拯救欧元方案。
Last month TCI put forward a 127-page plan for J-Power to improve its performance.
上个月TCI向J-Power提出一项127页的提振公司业绩的计划。
In the CLP, you will issue the following to do a restore and roll forward a table space.
在CLP中，可以发出以下命令来执行恢复，并前滚表空间。
Republicans have put forward a list of principles that they think should drive the 2010 budget.
共和党人已经提出了他们认为2010年预算方案应该遵守的一系列原则。
In the CLP, you will issue the following commands to do a restore and roll forward a full database.
在CLP中，您将发出下面的命令来执行恢复，并前滚整个数据库。
A failed attempt to forward a message to the unavailable target Queue Manager results in a thrown fault.
一个向不可用目标QueueManager转发消息的失败尝试将导致抛出一个故障。
the task also puts forward a more advanced system model and makes corresponding analysis and discussion.
并在此基础上提出了一个新的更为理想的设备评估与采购决策系统模型，并对其进行了分析和探讨。
Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.
在1957年，我们中的3,4个人提出了一个还算完整的弱相互作用理论。
Finally, he needs to go forward a bit more so a wall will be on his left again. Listing 9 is the TurnLeft code
最后，它需要再前进一点儿，让墙再次出现在它左边。
Faced with this stalemate, I put forward a new basis for negotiations in May of this year. That basis is clear.
面对这样一个僵局，我在5月间提出了一个新的谈判基础，那个基础非常清楚明白，在座的各位也都了解。
When Algernon turns left, he first goes forward a bit so that his back is clear of the wall ending to his left.
当algernon向左转时，它先向前走一点儿，让它的背部超过左边通道的墙。
'Now, every two hours, he backs his car up a few feet and forward a few feet and the time starts over,' Mr. Coleman says.
“现在，每两个小时，他就会把车倒后几英尺，然后再向前开几英尺，这样就可以开始重新计时了，”科尔曼说。
This project, for instance, created a standard way to securely forward a display. First is a single-line shell script.
举例来说，该项目创建了一种标准方法来安全地转发显示的内容。
"We have a farm upstate," he says, leaning forward a bit, picking up his wineglass without the least bit of theater or pretense.
我在州北部有个农场，“他说，向前探了点身子，拿起他的酒杯。”
If you fast-forward a bit into the future, however, you notice that your DPARs are taking more CPU resources than your sizing projected.
但是，如果快进到不久的将来，您会注意到dpar会使用比预测分级更多的CPU资源。
Manually determining the correct point in time to which to roll forward a database is difficult, particularly for a partitioned database.
手动地确定前滚一个数据库的正确时间点比较困难，对于分区数据库更是如此。
Manually determining the correct point in time to which to roll forward a database is difficult, particularly for a partitioned database.
手动地确定前滚一个数据库的正确时间点比较困难，对于分区数据库更是如此。
应用推荐