She leaned forward to scrutinize their faces.
她探身向前,端详他们的面容。
New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions.
新的提议已被提出来以打破对立派之间的僵局。
A group of men suddenly emerged from a doorway and moved menacingly forward to block her way.
一群人突然从门口冒出来,向她逼近,堵住了她的去路。
Ms. Payne said she was honoured to accept the appointment and looked forward to its challenges.
佩恩女士说她很荣幸接受这一任命,并期待着它所带来的挑战。
I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.
我倚身过去抚弄他的头发,但他立即躲开了。
We welcome this development and we look forward to early ratification of the treaty by China.
我们欢迎这一进展并期望中国早日批准本条约。
Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.
巴西民众沮丧地期待着一个连总统都承认将会是阴郁而沉闷的新年。
There was a job of work waiting for him that he was not looking forward to.
有一件他不想干但又必须完成的工作在等待着他。
The two sisters looked forward to their yearly meetings.
姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。
Anyway, I spent my sixth grade year looking forward to something good to happen to me.
不管怎么说,六年级的时候,我一直期待着有好事发生在我身上。
Many a student is looking forward to visiting the United States of America at present.
现在,许多学生都盼望能够访问美国。
I'm looking forward to working with you.
我期待着和你一起工作。
We are looking forward to a bumper crop.
我们期盼着大丰收。
I look forward to seeing Julie smile when I plop the gifts on her desk.
我期待着把礼物扑通一声放到朱莉桌上时,她会喜笑颜开。
After that day, for 364 days, I was looking forward to the next Mother's Day.
从那天起,有364天,我一直在期待下一个母亲节。
What a useful technology 5G is! We are looking forward to seeing a stronger Huawei.
5G是多么有用的技术啊!我们期待看到一个更强大的华为。
Haven't I promised it to her and hasn't she looked forward to it for months?
我没有答应过她吗?她不是已经盼望了好几个月了吗?
The thing she looked forward to most was giving the soft white rolls to the grandmother.
她最盼望的是把那些软软的白面包卷送给奶奶。
I'm looking forward to visiting him soon.
我期待着尽快去拜访他。
Are you looking forward to the picnic tomorrow?
你期待明天的野餐吗?
My auntie is looking forward to seeing me.
我姑妈正盼望着见到我。
We are looking forward to seeing a stronger Huawei.
我们期待看到一个更强大的华为。
I was really looking forward to learning to ride!
我真的很期待能学骑马!
It's normal for everyone to look forward to the best.
每个人都向往最好的,这很正常。
She looked forward to seeing a beautiful photo too much.
她非常期待看到一张漂亮的照片。
I'm looking forward to having a video call with her.
我很期待和她视频通话。
It is the day that they had been looking forward to.
这正是他们盼望已久的一天。
I'm really looking forward to meeting you at the next gathering.
我真的很期待在下次聚会上见到你。
This makes me nervous, and I'm not looking forward to it.
这让我很紧张,并且我并不对此抱有期待。
The worried mother is looking forward to hearing from her daughter.
忧心忡忡的母亲正期待着女儿的消息。
应用推荐