He is forty two years old, unmarried, and he lives in a big wooden house on Moonlight Road.
他42岁，未婚，住在月光路上的一所大木屋里。
When she told the millionaire that he had forty two million dollars, he was wild with joy and asked, "How much money do you want?"
当她告诉富翁他有4200万美元时，他欣喜若狂地问：“你想要多少钱？”
New York Yankees relief pitcher Mariano Rivera says every player should wear it. He is the only active player who still has the right to wear the number forty two to every game.
纽约美国佬队的替补投手玛利亚瑞维拉说，美国球手都应该穿上那个号的球衣，他是目前唯一可以每一场比赛都可以穿四十二号球衣的积极球员。
Altogether it took forty-two days.
一共花了42天。
In Norway, after an intervention campaign was introduced nationally, an evaluation of forty-two schools suggested that, over a two-year period, bullying was halved.
在挪威，一项干预运动在全国推广后，对42所学校的评估表明，在两年的时间里，欺凌现象减少了一半。
I think there are two hundred and forty-six books.
我觉得有246本书。
These, added to the detachments of De Givry, and Navarre, swelled Henry's army to forty-two thousand fighting men.
这些加到德吉夫里和纳瓦拉支队中，使亨利的军队膨胀到4.2万名战斗人员。
I watched with surreal anticipation as my body of forty-two years jerked its way out of the flat.
怀着做梦般的期待之情，我望着自己使用了四十二年的身体抽搐着走出了房间。
Samuel Han is forty-two years old.
塞缪尔汉是四十二岁了。
In a German study, eighty per cent of those surveyed described themselves as confident in their answers on a questionnaire, yet only forty-two per cent got even half the questions right.
在一项德国人的研究中，虽然百分八十的受访者对于自己在问卷调查中的回答抱有自信，只有百分之四十二的人能答对其中一半的问题就不错了。
The trick, according to Chiang, was for Jonathan to stop seeing himself as trapped inside a limited body that had a forty-two inch wingspan and performance that could be plotted on a chart.
照江的说法，秘诀是：乔纳森别再把自己局限在一个有限的躯体之中，这个躯体有一对四十二英寸长的翅膀，它的活动可以在航海地图上标出来。
Then two bears came out of the woods and mauled forty-two of the youths.
于是有两个母熊从林中出来，撕裂他们中间四十二个童子。
Forty-two countries, representing 42% of the world's population, mandate pictorial warnings.
占世界人口42%的42个国家规定使用图形警语。
Irwin H. Hoover, "Forty-Two Years in the White House," Boston, 1934.
欧文·h·胡佛，《白宫四十年》1934年，波士顿。
I asked Abdullah how his father, a pilot, felt about Qaddafi's death. "Dad lived with Qaddafi for forty-two years," he replied, as though his father's feelings were therefore self-evident.
我问了阿卜杜拉他的飞行员父亲对卡扎菲之死有何感想，“我爸爸和卡扎菲一起经历了42年，”他回答说，尽管他父亲的感受本身就是答案了。
我四十二岁了。
Forty-two seconds later, according to Captain Steve Ruda of the LAFD, four firefighters and two paramedics set off, arriving at Jackson's house just over three minutes later.
具洛杉矶消防队队长SteveRuda称，43秒后，4名消防队员和2名医护人员立即出发，并在3分钟后赶到了杰克逊的家中。
He died a day later, only forty-two, on June 6, Mother's forty-fifth birthday, two months and two days after Martin Luther King Jr. was killed.
6月6日正是我母亲45岁的生日，也是小马丁·路德。金遇刺身亡的两个月零两天。
The latest approval for an AIDS drug was issued in just forty-two days.
最近一次批准一种艾滋病药物只花了42天。
Sandra Kay Yow was born in nineteen forty-two in Gibsonville, North Carolina. She developed a love for basketball from her parents, Hilton and Lib Yow.
桑德拉.凯姚于1942年出生在北卡罗莱纳州的吉布森维尔，她对篮球的热爱源于她的父母希尔顿.姚和莉比.姚。
Forty-two "Brits to Watch", selected by a Bafta panel, will attend the 9 July dinner in los Angeles. Their names will be revealed closer to the time.
42个英国电影学院奖(Bafta)小组选出的“英国人看点”讲于7月9日颁布于洛杉矶晚宴，他们的名字将随着时间的靠近逐一显示。
As a singer, Bing Crosby's biggest recording success came from a nineteen forty-two movie. In "Holiday Inn" he sang a new song by Irving Berlin.
作为一名歌唱家，宾。克鲁斯拜最成功的唱片来自于1942年的电影，在《HolidayInn》(《假日旅馆》)中，他演唱了一首由欧文。柏林创作的新歌。
Forty-two percent of those surveyed said the relationship should continue, and 39 percent said it should end.
调查人群中，42%的民众认为这种关系应当持续，但39%的民众却认为应该结束这种关系。
A sleep macho used to be "I only get forty-two minutes of sleep a night."
夸大数字的那些人，“我一晚只睡了42分钟”。
They used questions provided in forty-two languages.
他们提供了用42中语言表述的问题。
Forty-two years later, Moore's Law still holds true.
42年后摩尔定律依旧发挥着作用。
On the first play of the fourth quarter, with Arkansas leading 14-0, the Texas quarterback, James Street, made an amazing forty-two-yard touchdown run on a busted play.
在第四节比赛开始时，阿肯色队仍以14：0领先。德克萨斯的四分卫詹姆斯.斯特里特持球奔跑了神奇的42码，达阵得分，继续为这场几乎已输掉的比赛留下悬念。
Forty-two percent of the households in Maijishan live under the poverty threshold of 860 Yuan per capita per year (about US$ 120).
麦积山地区有42％的居民生活在年人均860元人民币的贫困线以下。
He arrived in Washington in the spring of eighteen hundred forty-two with the power to settle all disputes with the United States.
1842年春，他来到了华盛顿，授命全权处理与美国之间的所有争端。
He arrived in Washington in the spring of eighteen hundred forty-two with the power to settle all disputes with the United States.
1842年春，他来到了华盛顿，授命全权处理与美国之间的所有争端。
应用推荐