Fortunately for the earth, social science and behavioral economics may be able to do that for us.
对地球来说幸运的是,社会科学和行为经济学或许可以为我们做到这一点。
Fortunately for the planet, social science and behavioural economics may be able to do that for us.
对地球来说幸运的是,社会科学和行为经济学或许可以为我们做到这一点。
Fortunately for Rubin, Sanjay Jha was in just as dire a position.
鲁宾非常幸运,正好桑杰·贾阿也一样身处险境。
Fortunately for economists, eBay offers solutions as well as problems.
对经济学家来说,幸运的是,eBay不仅提出了问题,也给出了解决办法。
Fortunately for him, though, a camera on the bus recorded images proving his innocence.
幸运的是,公交车上的一个摄像头记录的图像证明他是无辜的。
Fortunately for us, Axis automatically will generate a WSDL file from your deployed service.
对于我们来说,幸运的是Axis将自动根据已部署的服务生成一个WSDL文件。
Fortunately for the prime minister, this faith in Mr Johnson is unlikely to be tested soon.
但首相的幸运之处在于,对约翰逊的支持和信赖在短期内很难得到验证。
Fortunately for me, eBay has web services that provide easy access to the eBay marketplace.
值得庆幸的是,现在eBay提供了方便访问eBay市场的Web服务。
Fortunately for readers, we've discovered the next Index Most Likely To Make You a Millionaire.
幸运的是,亲爱的读者,我们已经发现了下一个指数,最有可能让您成为百万富翁。
Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever.
我们值得庆幸的是,他遇到了希汉这本书的主角,伯纳德·施里弗将军。
Unfortunately (fortunately for you) they won't be able to hire you because you're in so much demand!
很不幸的是(对你来说是幸运的),他们无法雇佣到你,因你是如此的抢手。
Fortunately for us, this is OK because variable expansion only happens when user_compile is executed.
对我们来说幸运的是,这没有问题,因为变量扩展只在执行user_compile时才发生。
Fortunately for you, a couple of guides were coming down the glacier and saw you were in trouble.
您很幸运,几个导游从冰川上下来,正巧发现您遇到了麻烦。
Curiosity may have killed the cat, but fortunately for this inquisitive cow it only brought embarrassment.
俗话说好奇心能杀死一只猫,但对于这只幸运的牛来说,好奇心只让它丢了点面子。
Fortunately for Toronto, it sits next to a very large supply of the stuff, in the form of Lake Ontario.
很幸运的,多伦多就坐落在一个非常大的冷却原料供给基地旁,也就是安大略湖。
We don't have that kind of huge black hole nearby — fortunately for us — so we can't grab a sample to study.
在我们附近没有这种巨大的黑洞(我们应当感到幸运才对),所以我们抓不到研究的样本。
Fortunately for the job seeker, you can use tools to figure out which words are optimal for your resume.
对于哪些苦苦找寻工作的人,可以尝试着用一些窍门找出哪些是适合你的简历的最佳词汇。
Fortunately for us, much of what it takes to build personality in a website can be done with the details.
幸运的是,在构建个性网站的时候许多我们所需要的素材都能从细节中得到发现。
Fortunately for us, for these types of situations, there is a better way — and the better way is called "sed".
幸运的是,对于这种情况,有一种更好的方法——这种更好的方法称为“sed ”。
Fortunately for users, these outages have consistently been brief, and have not tended to disrupt access via IMAP.
对于用户来说,幸运的是,这些故障一向是短暂的,而且往往没有破坏通过IMAP的访问。
Fortunately for us, the Turkey versus side dish standoff leaves us with some great new recipes. Here they are.
幸运的是,火鸡和配菜的对决产生了一些很棒的食谱。
Fortunately for Western producers, the failings of Chinese lorries serve as a useful barrier to entry in other markets.
对西方制造商来说幸运的是,中国造卡车的缺陷成了一道阻碍其进入其他卡车销售市场的屏障。
Fortunately for me, she accepted my apology and I promised her not to think anything stupid when were not together.
幸运的是,妻子接受了我的道歉,而我也向她保证,再次分离时,我也不会再产生那种愚蠢的想法。
Fortunately for her the milk in the revolving churn at that moment changed its squashing for a decided flick-flack.
幸运的是,旋转着的搅拌桶里的牛奶突然变了调子,这时候从稀里哗啦的声音变成了咕唧咕唧的声音。
Fortunately for Stephanie, she had a direct route to Michelle's manager because he had recruited her into the organization.
幸运的是,斯蒂芬妮能够直接找到米歇尔的经理,因为当初是他招入的她。
Fortunately for Stephanie, she had a direct route to Michelle's manager because he had recruited her into the organization.
幸运的是,斯蒂芬妮能够直接找到米歇尔的经理,因为当初是他招入的她。
应用推荐