We were fortunate in other ways.
我们在其它方面也是幸运的。
I count myself fortunate in working with you.
我认为能和您在一起工作很幸运。
However, we may not be so fortunate in the future, experts warned.
然而,专家警告,将来我们就不会这么幸运了。
I've been fortunate in working in meritocracies most of my life, but that's not the norm.
我很庆幸自己大多数时间都工作在唯才是举的环境,但这不是普遍现象。
Other than suffering bruises and being shaken up, Downey and Fecteau were extremely fortunate in being unhurt.
除了受到些擦伤和震荡,唐尼和费克图非常幸运地没受其它伤。
He's fortunate in having a job.
他真幸运,有份好工作。
You are fortunate in having such friends.
你有这样一些朋友,真是幸运。
He was fortunate in having such nice friends.
他真幸运,有这样好的朋友。
The youth was fortunate in having understanding parents.
这个青年有通情达理的父母,真幸运。
Yet she was fortunate in having a mother who encouraged her.
幸运的是,她的母亲一直在鼓励她。
Some servants were fortunate in getting kind masters who didn't work them too hard.
有些仆人很幸运,他们的主人很和善,并不要求他们拼命地干活。
I am very fortunate in knowing a service company in Northern Italy, which is a lovely place to work.
我有幸得知位于意大利北部的一家很棒的顾问公司。
So, try giving to the less fortunate in someone's name this holiday season — it might give you both a holiday glow.
因此,试着在这个节日季以他人的名义向需要援助的人赠予财富,这也许会给你们双方都带来节日喜悦。
We are fortunate in having access to education and employment that our great-grandmothers could only have dreamed about.
我们很幸运,可以读书,也能找到工作,这是我们曾祖母那一辈人梦寐以求的事情。
As our market is now somewhat slow and prices are generally low, you are very fortunate in making purchase at this time. .
现在我方市场行情不景气,价格普遍低落,此时正是贵方购买的良机。
Reeves doesn't sound like a particularly lucky guy, but he was very fortunate in this respect: A longtime customer of his, Armon Neel Jr., was a certified geriatric pharmacist.
Reeves不是特别幸运的人,但在这方面他运气很好。
For a man who thought his best talent was throwing an inflated ellipsoid a long way, I've been fortunate in my career. In the end I discovered my real talent---just being myself.
相较于认为自己最擅长的是将橄榄球扔出很远的人来说,我为自己的事业感到庆幸。最终我发现自己真正的才能只是做自己。
You are fortunate in that the eclipses this month will be friendly for the most part, but I will admit eclipses always add a bit of a surprise too, just to keep things interesting.
你很幸运,因为这次日月蚀在多数方面都是友好的,不过我也承认日月蚀总会带来一些意外,只是为了让事情有趣。
Through my many visits to China and my work with Snoopy, I have been very fortunate in developing long term relationships with respected colleagues: many whom I can truly call friends.
在多次到访中国以及和史努比相关的工作经历中,我和可敬的同事们结下长存的友谊,我们成为真正的朋友。
He is fortunate (in) living to such an advanced age.
他能活到这样的高龄真是幸运。
He is fortunate (in) living to such an advanced age.
他能活到这样的高龄真是幸运。
应用推荐