It also explains why some of the forts continued in occupation long after Rome ceased to have any formal authority in Britain.
这也解释了为什么罗马不再在英国拥有任何正式的权威之后，还有一些堡垒继续处于被占领的状态。
Smaller forts were once known as " fortalices ".
较小的堡垒曾经被称为“外堡”。
It has one of the largest forts in Oman, and a big, new souq.
尼兹瓦有阿曼最大的古堡和一个新的大露天市场。
To press this point, once again the British attacked the Dagu forts.
为达目的，英军再次炮轰大沽炮台。
The warships opened fire on the forts.
几艘军舰向堡垒开火。
He built towns in the Judean hills and forts and towers in the wooded areas.
又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。
All architecture on the tableland is defensive, all monuments are like forts.
在这高原上，所有建筑样式都是防御式的，所有遗迹都像要塞。
Second, the forts of France's Maginot Line were not tactically outflanked, as myth has it.
第二，从战术上讲，法国的马其诺防线并没有如同神话所说是被侧翼绕过的。
But the forts were so strong that the shells caused little damage. He decided not to wait any longer.
法拉格特连续向这两座军事要塞炮击了六昼夜，但这两座堡垒非常坚固，连续六天的炮击对它并没有带来多大的损害，因此法拉格特决定不再等待了。
Inland, there are ruined medieval mud villages and forts, many surrounded by date palm plantations.
在阿曼内地有中世纪泥屋村落的遗址和古堡，许多古迹都在枣树和棕榈树种植园的围绕之中。
Prosperity is not without many fears and distastes ; and adversity is not without com- forts and hopes.
幸运并非没有许多的恐惧与烦恼；厄运也并非没有许多的安慰与希望。
In the early Ming Dynasty, it was ranked as one of the important military forts of Nation- al Coast Defense System.
明初它就作为军事要塞纳入了国家海防体系。
By now I was able to speak mandarin, and had grown accustomed to finding bricks and sticks to build forts with my friends.
此时我已会说普通话，同时也已经习惯用砖块和棍子，和朋友一起建造堡垒。
When I checked on Anton 10 minutes later, he was still building, having gone from simple towers to houses and forts.
当十分钟后我回来看安顿的时候，他依然在堆积建造，而且他不光造大楼，还堆起了别墅和城堡。
There is evidence to suggest that many of the forts, markets and temples built along the road are much older than the wall itself.
有证据显示，沿着这一公路修建的许多城堡、市场和寺庙比这一长墙更古老。
The super-heavy batteries are either fixed or on railway mountings, and fixed batteries are often In strong concrete and steel forts.
超重型火炮要么固定设置，要么装在火车上。 固定火炮往往设置在坚固的混凝土和钢铁堡垒中。
The Florida heat and insects quickly destroyed other wood forts. Spanish military officials in Florida knew they needed more protection.
佛罗里达的炎热和当地的昆虫很快就摧毁了其他的一些木制堡垒。
We stopped at one of Shivaji's old hill forts, and stepping ashore found our way into the clean-swept little yard of a peasant's home.
我们在希瓦吉①的一处古山堡下停住，上了岸，走进一个打扫得干净的农家宅院里。
"We always had underground forts, and I always wanted an underground house because they're so unique and easy to heat and cool," he said.
“我们一直都有地下要塞，而我一直想要一所地下住所，因为它们很特别，而且冬暖夏凉。”他说。
He had always liked building with stones, creating little forts on the Banks of the stream that flowed through his village of Berian Kalan in Punjab.
一直以来他都喜欢堆石头，在他的家乡旁遮普省的白瑞安·卡兰村里有一条小河，他喜欢在岸边用石头堆堡垒。
Settings in World of Warcraft include small towns and forts, but also six major cities (and we're talking big daddies here) at various locations in the world of Azeroth.
《魔兽世界》中的建筑包括小城镇和堡垒，还有六座分布在艾泽拉斯世界不同地点的主城。
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;
多民的城必被离弃。 山冈望楼永为洞穴，作野驴所喜乐的，为羊群的草场。
And rather than hosting all-night keggers and attending boozy pub crawls, you may find yourself spending entire afternoons playing peekaboo or building forts out of seat cushions.
不过不是整晚的聚会和去酒吧喝得酩酊大醉，你会发现你花了整个下午在躲猫猫或者在坐垫上搭堡垒。
The Irish Midlands are often overlooked by people rushing from Dublin to Galway or other parts of the west coast, but it's a magical land dotted with ring forts and medieval castles.
爱尔兰中部往往被那些从都柏林赶到高威或西海岸其他地区的人忽视，但它是一块神奇的土地，环形堡垒和中世纪的城堡在这里星罗棋布。
While some of these sites are might also be historic homes, many are other bits of history. Things like old forts, battle fields, landmarks, Bridges, light houses, train stations, factories, etc.
这些古迹中可能有些就是古宅，也有许多是其他形式的历史遗迹，像古老的城堡，战场，地标，桥梁，灯塔，火车站，工厂等。
Forts were framed for defence against land or sea forces, but useless against an air attack.
建筑城堡是为了防御陆海军入侵，但对于空中打击就无效了。
Forts were framed for defence against land or sea forces, but useless against an air attack.
建筑城堡是为了防御陆海军入侵，但对于空中打击就无效了。
应用推荐