The earliest forms of art, like painting and music, are those best suited for expressing joy.
最早的艺术形式是最适合表达快乐情绪的,如绘画和音乐。
The ear-liest forms of art, like painting and music, are those best suited for expressing joy.
最早的艺术形式,如绘画和音乐,是最适于表达快乐的。
The characteristics of literature language should be perceived in its comparison with science language, daily language and the language used in other forms of art.
应该在文学语言与科学语言和一般日常语言以及其他艺术语言的比较中认识文学语言的特性。
Both the theatre and the cinema are important forms of art.
戏剧和电影都是重要的艺术形式。
These new forms of art expose the whole of humanity to the wonders that exist in all cultures.
这些新的艺术形式将各种文化的奇妙之处展现在世人面前。
Folk song is one of the oldest forms of art.
民歌是最古老的艺术艺术形式之一,源远流长,浩如烟海。
All forms of art have historic links to the past.
所有艺术形式都与过去有着历史关联。
This gallery only exhibits the more conventional forms of art.
这个美术馆只陈列那些更具传统形式的艺术作品。
The Mongols of Inner Mongolia practice many traditional forms of art.
居住在内蒙古的蒙古人保留着各种各样的传统艺术。
Nie: Then how do you think of the relationship between poetry and other forms of art?
聂:那么你认为诗歌与其它艺术形式之间关系如何?
Compared with other forms of art, the electronic game is characterized by the feature of 'interaction'.
与其他艺术形式相比,它最大的特点是具有互动性。
Like other forms of art, the art of tile ends is also a reflection of the social and economic structures.
瓦当和其他艺术一样,也是一定社会经济形态的反映。
The theoretic basis for the homogeny of drama and poetry is that both forms of art cannot exist without "tension".
“诗剧同质”的诗学基础在于这两种体裁的文学作品都离不开“冲突”。
This wasn't always so. The earliest forms of art, like painting and music, are those best suited for expressing joy.
但事实并非一直如此,最早的艺术形式,如绘画和音乐,能淋漓尽致地表达喜悦之情。
Your generation will change the world, as every generation does. You will invent new technologies and new forms of art.
正如每一代都会改变世界一样,你们这一代也会。你们会发明更多新的科技、更多新的艺术作品。
First, they had to overcome the differences among various forms of art, namely, to bridge the gaps among different art media.
首先,他们必须克服各种艺术类型之间的差别,也就是要打通不同的艺术媒介。
Other forms of art, such as carvings, paintings and other artifacts are preserved in churches and museums for everyone to appreciate.
其他形式的艺术,如雕刻,绘画和其他文物保存在教堂和博物馆,让大家欣赏。
As one of the closest forms of art to our daily life, sitcoms pursue not only the realness of art, but also the authenticity of life.
主要作为与日常生活最为接近的艺术形式,美剧不仅追求艺术的真实性,而且追求生活的真实性。
In a similar way, all forms of art rely on technology. Imagine when photography or cinematography were invented, new forms of art were born.
同样,一切形式的艺术都依赖技术。想象一下,当摄影术和电影制片术被发明的时候,新的艺术形式诞生了。
As one of the expressive forms of art, painting can only develop and flourish when it is deeply rooted in the soil which nurtures and nourishes it.
油画作为一种艺术表现形式,它必须植根于孕育它的土壤才能生根发芽、枝繁叶茂。
International Festival, for instance, provides a sufficient platform for overseas students to demonstrate unique forms of art from their own countries.
例如,国际文化节为留学生们提供了一个充分展示他们祖国独特艺术形式的平台。
The poem and the music are two forms of art of their own systems in terms of contemporary art and literature, with distinct elements and characteristics.
在当代文学艺术形式中,诗歌与音乐是自成体系的两种艺术。二者具有各自的构成元素和不同的特色。
From Chinese literati painting to Japanese Yamato-e, from romanticism to Dadaism, different forms of art serve as the instrumentality to educate the public.
从中国的文人画到日本的浮世绘,从浪漫主义到达达,艺术的不同表现方式被看作是一种向公众进行观念教育的媒介。
From Chinese literati painting to Japanese yamato - e, from romanticism to dadaism, different forms of art serve as the instrumentality to educate the public.
从中国的文人画到日本的浮世绘,从浪漫主义到达达,艺术的不同表现方式被看作是一种向公众进行观念教育的媒介。
Paradoxically, and unlike almost all other modern forms of art, a crop circle's potential to enchant is animated and energized by the anonymity of its author (s).
充满矛盾的是,和其它几乎所有现代艺术形式不同的是,正是对作者(们)保密才使麦田圈充满生机勃勃的魅力。
Our photo policy states clearly: 'No colors will be altered from the original scene photographed. ' Our news stories and photos are not interpretive forms of art.
“我们的图片规定明确指出:禁止修改原始照片场景的颜色”我们的新闻报道和图片不是艺术的解释形式。
Our photo policy states clearly: 'No colors will be altered from the original scene photographed. ' Our news stories and photos are not interpretive forms of art.
“我们的图片规定明确指出:禁止修改原始照片场景的颜色”我们的新闻报道和图片不是艺术的解释形式。
应用推荐