We can choose to make opera, and other expensive forms of culture, accessible to those who cannot individually pay for it.
我们可以选择让那些个人无力支付的人,也能接触到歌剧和其他昂贵的文化形式。
The modern atmosphere supports many forms of complex life that would not have been able to exist in Earth's first atmosphere because the oxygen level was too low.
现代大气层支持着许多复杂的生命形式,而这些生命在地球最初的大气层中是不可能存在的,因为当时的氧气含量太低。
Moreover, an examination of the apparent sequential connections among military, economic, and cultural forms of progress might help explain the dynamics of historical change.
此外,对军事、经济和文化发展形式之间明显的顺序联系的考察可能有助于解释历史变化的动力。
It is the use of horses for transportation and warfare that explains why Inner Eurasian pastoralism proved the most mobile and the most militaristic of all major forms of pastoralism.
正是马在交通运输和战争中的使用,解释了为什么欧亚大陆内部的游牧主义是所有主要游牧形式中最具流动性和最具军国主义色彩的。
There are lots of names for these new forms of tourism: responsible tourism, nature tourism, adventure tourism, educational tourism and more.
这些新的旅游形式有很多名字:负责任的旅游,自然旅游,探险旅游,教育旅游等等。
The teenagers who were most connected to their parents on Facebook, Twitter and other forms of social media felt closer and more connected to their parents in real life.
在Facebook、Twitter和其他社交媒体上与父母联系最紧密的青少年在现实生活中感到与父母的联系更紧密。
Even utility companies, which have long viewed batteries and alternative forms of energy as a threat, are learning to embrace the technologies as enabling rather than disrupting.
就连长期以来将电池和替代能源视为威胁的公用事业公司,也开始学着接受这种技术,认为它们是有利的,而不是破坏性的。
Managing new forms of data often presents new challenges.
管理新的数据形式常常要面对新的挑战。
That is remarkable when compared with other forms of marketing.
相较于其它营销形式,这种增长非同寻常。
Both forms of assessment are equally important to your learning.
两种类型的考试对你的学习都同样重要。
Nielsen's results show that older forms of advertising still hold sway.
尼尔森公司的调查结果显示传统形式的广告仍然占支配地位。
Second, we should open markets further and oppose all forms of protectionism.
第二,进一步开放市场,反对各种形式的保护主义。
All forms of love are viewed as varying combinations of these three components.
爱的各种形式都可以视为这三种元素的结合。
The BCG vaccine prevents severe forms of TB in children, such as TB meningitis.
卡介苗可在儿童中预防严重类型的结核,例如结核脑膜炎。
We must guard against and redress all forms of covert protectionist activities.
要警惕和纠正形形色色的隐性保护主义行为。
Praziquantel is the only available treatment against all forms of schistosomiasis.
吡喹酮是唯一可用于治疗各种类型血吸虫病的药物。
But we can change it into different forms of energy that we can see, hear or feel.
但是我们能够把它转化成各种我们能够看到、听到或者感觉到的形式。
Pilates and yoga have also been universally accepted as forms of stress relief exercise.
普拉提和瑜伽也已成为人们普遍接受的减压锻炼方式。
Their avatars took the forms of anime characters, kawaii cats and other fantastic creatures.
他们的头像采用了动画人物、可爱的猫和其他奇幻动物的形式。
The ear-liest forms of art, like painting and music, are those best suited for expressing joy.
最早的艺术形式,如绘画和音乐,是最适于表达快乐的。
For the town's residents, he prescribed square dances and other wholesome forms of entertainment.
他还为镇里的居民规定了广场舞蹈和其他一些健康的娱乐形式。
For the town's residents, he prescribed square dances and other wholesome forms of entertainment.
他还为镇里的居民规定了广场舞蹈和其他一些健康的娱乐形式。
应用推荐