If further crime is committed during a limitation period for prosecution, the limitation period for prosecution of the former crime shall be counted from the date the latter crime is committed.
在追诉期限以内又犯罪的，前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算。
Many former combatants drifted into crime.
很多前战士堕落到去犯罪。
Chicago’s PSN includes tough gun policing, federal prosecutions and—most important, or so researchers found—meetings with former felons to deter them from returning to crime.
芝加 哥的PSN包括严格的枪支政策，联邦调查以及研究人员认为的最重要的一部分，即与以前的重罪犯会面以防止他们重新走到犯罪的道路上。
According to Len Hynds, former head of the National High-Tech Crime Unit, targeting and disruption of hacking groups such as the Russian Business Network has long been a topic of discussion at Soca.
前国家高科技刑侦组负责人莱恩·海因兹说，锁定并扰乱黑客组织，例如“俄罗斯商业网络”黑客组织，很长一段时间以来都是打击严重有组织犯罪署(Soca)的讨论话题。
The same locations, albeit from a different angle, also appear in a series of crime novels written by James Church, the pseudonym of a former CIA operative in East Asia.
相同的地点，尽管视角不同，同样出现在JamesChurch笔下一系列犯罪小说中。 James Church是前东亚中情局特工的笔名。
This crime constitutes does not take the hostage away the former place as an important document.
该罪构成不以将人质劫离原地为要件。
In the months before the election, former Prime Minister Paul Martin was being investigated for a crime.
在选举前数月，前首相保罗·马丁因为一项罪名被调查。
Amendatory constitution of crime and basic constitution of crime an a couple of concepts which are corresponding, and the former has long been approved widespread by Chinas criminal theory.
修正的犯罪构成和基本的犯罪构成是一对相应的概念，并且前者早已得到国内刑法理论的普遍认可。
Based on the summary of former dynasties legislation practice, Tang Dynasty came to a better and deeper understanding of seriousness of offical's corruption crime.
唐代在总结前代立法的基础之上，对官吏赃罪的认识进一步深化，唐律对官吏赃罪的认定和惩罚规定得颇为周密与具体。
Even if a crime quantity and many crimes' total amount equal, their social harmfulness also is different; the social harmfulness of the former is more than the latter.
一次犯罪数额与多次犯罪累计数额即使相等，其社会危害性也是不同的，前者的社会危害性要甚于后者。
Even if a crime quantity and many crimes' total amount equal, their social harmfulness also is different; the social harmfulness of the former is more than the latter.
一次犯罪数额与多次犯罪累计数额即使相等，其社会危害性也是不同的，前者的社会危害性要甚于后者。
应用推荐