The survey formed part of a larger programme of research.
这个调查是研究计划的一部分。
The Rio Grande formed part of the border between the United States and Mexico.
格兰德河是美国与墨西哥边界的一部分。
The tube formed part of a device called a capillary viscometer used to measure viscosities.
这个试管是一个毛细管粘度计的组成部分,该粘度计是用来测量液体粘度的。
Ratanakiri was heavily bombed by the US during the Vietnam war as it formed part of the Ho Chi Minh Trail.
在越战期间,腊塔纳基里由于是胡志明小道的一部分,受到美军的狂轰滥炸。
Because the second request used information from the first, both requests must have formed part of a single session.
由于第二个请求使用来自第一个请求的信息,所以这两个请求都必须是单个会话的组成部分。
The tool is separated from the fully formed part at the end of the line and may be reused.
在生产线的末端,模具从完全成型的零件分离并且可被重复使用。
The grain size of formed part is unequal due to forming temperature and deformation extent.
成形零件微观组织大小不均,主要受成形温度及变形程度的影响。
Or was I just too attached to the idea of teaching, feeling that it formed part of my identity?
还是我对教书的想法太执着,觉得那已经成为我自身的一部分?
But Fifa said that the horns formed part of the unique African atmosphere of the tournament and refused to ban them.
但是国际足联说这些号角是南非球赛环境的重要组成部分,并且拒绝禁止它们。
The research formed part of an initiative to create an online archive of all of Austen's handwritten fiction manuscripts.
这项研究也是建立一个奥斯汀小说手稿网上文档库倡议的一部分。
Not only do insects offer an excellent source of nutrients, they have also formed part of the human diet for a very long time.
昆虫不仅是一种极好的营养来源,它们也早已成为人类饮食的一部分。
Let us suppose that such is the case, that somewhere in the world each of us has a partner who once formed part of our body.
让我们假设这样一种情况,在世界的某一地方,每一个人都有一个曾经是自己身体一部分的伙伴。
Shubin writes: "the conclusion was inescapable: the same gill arch that formed part of the jaw of a reptile formed ear bones in mammals."
舒宾写道:“结论不可避免:构成爬行类颚部一部分的鳃弓,同样也构成了哺乳类的耳骨。”
It formed part of one support for the rear and starboard guara – one of the dagger boards which, when lowered, helps us to keep our course.
这根原木是用来支撑筏子后部和右舷的披水板的,这是一块活动木板,放低后能帮助我们控制航向。
The museum claims that although the letters were bought by museum staff with museum money, they never formed part of the official collection.
博物院声称,虽然书札是其工作人员用博物院的钱购得,但从来没有在官方登记造册。
The report, presented at the World Conservation Congress in Barcelona, formed part of a Red List of Threatened Species issued annually by the group.
这份报告是在巴塞罗那世界自然保护大会上提出的,成为了专家组每年发布的受威胁物种红色名录中的一部分。
Later that year he wrote four anthems for the coronation of King George II, including “Zadok the Priest”, which has formed part of every British coronation since.
同年晚些时候,他为乔治二世的加冕仪式创作了4首圣歌,其中一首“牧师撒督”也成为了以后每届英王加冕礼的必选曲目,直到今天。
The two brick buildings were once used as a watch house and a jail, and formed part of an earlier fortification on the Belgian-Dutch border near the town of Knokke.
两栋砖建筑曾作为看守所和监狱,并形成比利时荷兰边境Knokke镇附近最早的设防处组成部分。
In sheet metal forming, the springback can affect the precision of the formed part directly, and some approaches must be used to minimize those undesirable effects.
它直接影响弯曲件的成形精度,因此需要设法减小其对弯曲成形精度的不利影响。
Roller is one of the major process equipment for the flow forming. It has a significant effect to dimensional precision and apparent quality of the flow formed part.
旋轮是旋压加工中的关键工艺装备之一,对旋压工件的尺寸精度和表观质量起着至关重要的作用。
We ride over the Oosterschelde Stormvloedkering, which is three kilometres of moveable dams that took 10 years to build and formed part of this year's Tour de France.
我们骑车经过了东斯海尔德的海防堤坝,它是一条三公里长的可移动大坝,花了十年的时间修建,亦是今年环法赛事的组成部分。
The perfumery formed part of a larger site dating from 2000 BC which included a copper smelting works, a winery and an olive press, producing the essential ingredient for essences.
这个香料作坊是公元前2000年的一处大型遗址的一部分,遗址里还有炼铜铺子、酒窖和油橄榄榨油坊等遗迹。橄榄油是生产香精的主要成分。
This will be the second time that Real Madrid have travelled to China, the club was last there in 2005, when players such as David Beckham, Luis Figo and Ronaldo all formed part of the squad.
这将是皇家马德里第二次访华,皇马曾与2005年来华,当时队中拥有大卫·贝克汉姆,路易斯·菲戈和罗纳尔多等球星。
This will be the second time that Real Madrid have travelled to China, the club was last there in 2005, when players such as David Beckham, Luis Figo and Ronaldo all formed part of the squad.
这将是皇家马德里第二次访华,皇马曾与2005年来华,当时队中拥有大卫·贝克汉姆,路易斯·菲戈和罗纳尔多等球星。
应用推荐