The formal procedures of scientific evaluation provided one framework.
科学评估的正式程序提供了一个框架。
Do you have formal procedures for communicating errors or issues with your trading partner?
你公司有正式程序与交易伙伴沟通错误与问题所在吗？
Unless formal procedures in this respect are accelerated, the effectiveness of assistance will be compromised in many cases.
除非加快这方面的正式程序，否则在许多情况下援助的效率将受到影响。
Unless formal procedures in this respect are accelerated , the effectiveness of assistance will be compromised in many cases.
除非加快这方面的正式程序，否则在许多情况下援助的效率将受到影响。
Experienced employees know how their organizations really work-both in their formal and in their informal procedures, processes, and cultures.
经验丰富的员工知道组织到底是如何运转的——不管是正式程序、过程、文化还是非正式的。
Formal procedures for governance and management enable an enterprise of any size to perform reliable and efficient parallel development on software models.
规范的管理操作，使任意规模的企业都能够对软件模型执行可靠且有效的并行开发。
The report also recommends the establishment of formal procedures regarding the scope and planning of examinations and the selection of staff for specific investigations.
该报告还建议，建立正式程序，确立调查范围和计划，遴选“特别调查”的调查人员。
Because the two sides signed the contract, the main obligation of the contract is to go to the housing authority to deal with the formal procedures of the agreement.
因双方签订的是预约合同，合同的主要义务是去房管局办理打协议的正式手续。
The investigations office, which conducted several interviews with Mr. Madoff during its examination of the firm, did not have formal procedures to record and document the conversations.
该调查办公室，在检查麦道夫公司时，和麦道夫进行了几次约见，却没有正式程序进行录音和文档记录。
I am often asked at what point should we lock down the requirements and subject our users to formal change request procedures.
我经常会被问及我们应当在哪个时间点上回顾需求，并且使我们的用户服从正式的变更需求程序。
Some of these procedures were quite formal but little used.
这些规程的一部分是相当正式但是却很少使用的。
Little information was available on formal criminal justice procedures and practices, and outside access to the legal system was limited to trials for traffic violations and other minor offenses.
——译者进行惩治。正式的刑事司法程序和实践中可以获知的信息非常少，而外界对法律系统的了解也仅限于对违反交通规则和其他轻罪的审判。
The application programs must be empowered to establish their formal program policies into procedures which are implemented into systems, tools for execution.
应用程序必须能够将其正式程序策略构建到过程中，然后在系统和工具中实现并执行这些过程。
Phosphoric acid is a weak oxidizing acid sometimes specified in passivation procedures; however, there is no formal documentation referencing the use of phosphoric acid as a passivating acid.
磷酸是一种弱氧化酸，有时也用于特定的钝化操作中；但，没有任何正式的文件说明磷酸可作为钝化用酸。
A formal training programme will only be effective if staff can see that management is committed to implementing the policies and procedures covered in the programme.
只有当员工看到管理阶层愿意实施此计画中的政策与程序时，正式的训练计画才可能是有效的。
One strategy they have used is to attempt to invoke the APA's formal rulemaking procedures.
他们采用的一种战略是尽力援引《行政程序法》规定的正式规则制定程序。
Inquiry can be more or less formal, more or less rigorous, and can involve a wide range of techniques, methods, and procedures, as well as produce very different kinds of outcomes or final products.
探究的严格性或正规性可能会或多或少地有所不同，它包含了一系列的技术、方法和程序，并产生不同的结果或成品。
Procedures require the identity, formal stamp and signature of level III NDE engineer as well as the date of validity.
程序需要的身份，正式图章和III级无损检测工程师签名以及有效日期。
There will still be following procedures of experience feedback, formal acceptance and so on.
后面还将经历反馈、正式受理等多项程序。
Material purchasing is on formal bidding procedures, purchasing products comply with national and trade standards.
材料采购进行正规的招标程序，采购产品符合国家和行业标准。
The formal plans and procedures for any operation should include normal operating procedures, contingency plans and emergency responses.
任何作业的正式计划和程序都应包括正常操作程序、应急计划和紧急反应。
The change control system is a collection of formal documented procedures that define how project deliverables and documentation are controlled, changed, and approved.
变更控制系统是正式形成文件的过程的全体，用于确定控制、改变和批准项目可交付成果和文件的方式、方法。
Radically new procedures of this description should, however, be made the object of formal research at an early stage in order to determine whether they are safe and effective.
然而，全新的操作应在早期就作为正式科研的目标，以便确定它们是否安全和有效。
The C language definition does not contemplate the question of procedures whose formal and actual argument lists disagree in number or type.
语言的定义并没有对函数的具体实现有过多的规定，比规定定义具体如参数的个数或类型。
This paper presents the formal definitions of predicate transformer seman-rics for both direct and indirect recursive procedures using the concept of WP.
本文对直接递归过程与间接递归过程的谓词变换语义给出了形式化的定义。
The basic measures and procedures of the formal safety assessment (FSA) about the optimizing design of alleyway for lifesaving are presented.
介绍了舰艇救生通道优化设计中综合安全评估的方法和步骤，着重考虑了人为因素对系统影响的不确定性。
The basic measures and procedures of the formal safety assessment (FSA) about the optimizing design of alleyway for lifesaving are presented.
介绍了舰艇救生通道优化设计中综合安全评估的方法和步骤，着重考虑了人为因素对系统影响的不确定性。
应用推荐