And yet this remains Hamas's formal position.
但这仍是哈马斯一贯的立场。
Formal authority isgranted through position on an org chart, or through mandate (orsometimes fiat) from the senior management of an organization.
权威通过官方的文件授予一定的职位来确立，或者由高级组织管理层指定。
A formal announcement of Brazil's new climate position is expected early next week.
巴西就气候问题最新立场的正式声明预计在下周初发布。
In general, a tenure-track faculty member will hold a position for about five years before a formal decision is made on whether tenure will be granted.
一般来说，在正式决定是否授予终身聘任之前，终身教授将任职大约5年。
My story is really my mother's story — a woman with little formal education or worldly goods who used her position as a parent to change the lives of many people around the globe.
我的故事其实就是我母亲的故事，她性格善良，接受教育不多，但作为一个母亲却能够改变她身边人的命运。
Managers are appointed to their positions. Their ability to influence employees is based on the formal authority inherent in that position.
管理者是受上级任命在岗位上从事工作的，他们的影响力来自这一职位所赋予的正式权力。
In formal heeling, if you want the dog to focus on the side of your face while in the heel position - you mark the moment he looks up at you face.
在正式的随行训练中，如果你想要狗在随行位置上关注着你的脸，你就标记它抬头看你的脸那一瞬间。
The formal structure of teaching refers to the layer structure formed by teachers and students in teaching activity based on different position and responsibility.
教学的正式结构就是指师生在教学活动中基于不同的地位和职责而形成的科层结构。
Rural credit cooperatives (RCCs) gain a quasi monopolistic position in formal rural financial market.
农村信用社在农村正式金融市场获得了准垄断地位。
Whether you wear a suit or something less formal depends on the company culture and the position you are seeking.
至于你是穿套装还是穿不那么正式的服装，取决于公司的文化和应聘的职位。
This paper discusses the formal beauty contained in wig from the perspectives of it hitory, structure and position.
文章主要是从假发的渊源、结构、地位的角度表达假发所蕴含的内在形式美和服饰的一致性。
Assure understanding of Position Description, goals, and Standards of Performance for Sales Department personnel; and conduct formal bi-annual evaluations and ongoing coaching and counseling.
使销售部的每一位员工了解自己的职责目标成绩一年两次对员工进行评估。
Please accept this letter as formal notification that I am leaving my position with XXX company on August 7.
请接受这封辞职信，我将于八月七日正式辞去我在XXX公司的职位。
Please accept this letter as formal notification that I am leaving my position with XX company on August 7.
请接受这封辞职信，我将于八月七日正式辞去我在XX公司的职位。
To measure plot's future position in the formal experiments of narration, its power to exploit the possible dimensions of human existence is a major criterion.
情节设置对于生存可能性维度的开拓力度，是衡量它在叙事实验中之地位的重要尺度。
The informal source of law is a supplementary to the formal source of law, it can be used only in the position that there are no law, law interpretation and judicial interpretation.
非正式法源对于正式法源起到一定的补充性作用，只有在法律、法律解释或者司法解释没有规定的情况下才可以适用。
Life is like a field:In the first half, according to the record of formal schooling, position, performance, the wealth, than to rise;
人生如赛场：上半场按学历、职位、业绩、财富，比上升；
Life is like a field:In the first half, according to the record of formal schooling, position, performance, the wealth, than to rise;
人生如赛场：上半场按学历、职位、业绩、财富，比上升；
应用推荐