Iterator is so common that it has ceased to be a formal pattern at all; it is just a feature of the language.
因为迭代器太常见了，所以它根本就算不上是正式的模式；它只是一种语言的特性。
It is a formal pattern that a specific program looks for in text or a string of characters using a recognition process called pattern matching.
它是一种形式模式，一个特定程序使用名为模式匹配的识别流程在文本或字符串中进行查找。
By having several versions or copies of each artwork, and by placing them in formation to create a formal pattern, the exhibition emerges as a unified whole at the expense of each work.
每一件作品都有着若干个版本或复制品，通过把它们按照一定结构排列，创造出一种外在模式，为了造成一个整体而牺牲每个单独作品的独立性。
Another common example USES the notion of a wrapped operation, which has become widely accepted within the industry despite the fact that there is no formal definition for the pattern.
另一个常见的示例使用包装操作的概念，尽管该模式尚未被正式定义，但在业界已得到广泛接受。
Pattern specifications are the formal, written documentation such as what we find in GoF book and many others.
模式说明是正式的、编写出来的文档，就像我们在GoF以及其他书中看到的一样。
Aside from simple utility objects and methods, formal objects within Jo use a refined "observer pattern" OOP standard.
除了简单使用对象和方法，正式的Jo对象使用了重构过的“观察者模式”OOP标准。
The pattern of future success is even more starkly determined at 42 months, or just three and half years old, still well before the start of formal schooling.
就算以42个月大，或仅仅3岁半大这样同样属于学龄前时期的情况（来研究），（之前得到的）成功模式却是被愈发得以验证了。
Choose a dark blue with either a pinstripe or windowpane pattern. The pinstripe is more formal and can be worn for business or evenings out.
在暗蓝色细条纹(pinstripe)或窗格花纹(windowpanepattern)中选择，细条纹更适合正式场合如商业事务或者晚间活动。
A model of fallacy is a pattern of fallacious argument, not the pure formal structure in strict syntax.
谬误模式是谬误论证的型式，并不是严格的语法学意义上的纯形式结构。
One of the complicated problems of pattern description is the effect of recursive structures on the nature of a pattern as a class of the formal language.
模式的递归结构影响它的形式语言性质，成为模式结构描述的复杂问题之一。
There have been many different methods of art classification in the history, but most of them were resulted from the thinking pattern of formal logic.
在艺术分类史上，艺术分类方法多种多样，但大多数都是停留在形式逻辑的思考水平上。
This paper analyses and compares several main methods of formal specification for design patterns, from points of view of pattern definition, reuse mechanisms, available tools and usability.
文章从模式定义、重用机制、可用工具、方法可用性等角度分析比较了几种主要的设计模式形式化方法。
This formal vest set, featuring a black-and-white check pattern, will prove an elegant addition to any formal ensemble.
这种黑白格子的正装背心可以搭配任意一身套装，更添高雅气质。
This formal vest set, featuring a black-and-white check pattern, will prove an elegant addition to any formal ensemble.
这种黑白格子的正装背心可以搭配任意一身套装，更添高雅气质。
应用推荐