Folk terminology. Crosstalk performance in the formal expression of content.
曲艺术语。相声演出中正式表达的内容。
Preserving the original formal expression of the time, a neutral and unitary language.
用一种中立而统一的语言保留时间逝去下的原始表达。
This condition is specified through a formal expression created using the expression Builder.
这个条件使用ExpressionBuilder通过一个正规的表达式来指定。
The common formal expression we see on the roads and public buildings is: Never mind the dog, beware of the owner.
马路上和公共场所经常可见的正式表达用语：不用怕狗，小心它的主人！
This condition is specified through a formal expression created using the Expression Builder (see the sidebar Expression Builder).
这个条件是通过一个用ExpressionBuilder（参阅 Expression Builder）创建的正规表达式来指定。
When there are more applicants than places, some schools resort to lotteries, or "random allocations" to use the formal expression.
所以当一所学校的申请者超过招生人数，一些学校就会诉诸于抽签的方式，或使用“随机分配”一词作为正式表达。
Note that a single atomic business rule may manifest as a number of formal rule statements, each with a different formal expression type.
注意，一个原子业务规则可能以多个规范化规则语句的形式出现，每个规范化规则语句具有不同的规范化表达类型。
The Jacquard methodology requires formal expression of the core concepts in a way that can be a Shared reference across the various teams.
Jacquard方法学要求以一种可以在不同团队之间共同引用的方式对核心概念进行正式的表达。
This phrase is used for saying that you think something is true, but you are not completely certain. This is quite a formal expression.
当你认为某事不是真的，但又不确定的时候可以用这句话。
This is also probably the first time that your supervisor has seen the formal expression of concepts that may have been approved previously in an informal manner.
这也许是第一次你的导师看到关于这些概念的正式表达，这些理论以前也许用非正式的形式证实过。
If this were all, we should have only a formal expression of the divine nature which would not really go beyond a statement of the nature of the notion itself.
如果上帝的性质就像这里所说的这样，则我们对上帝只算得到一形式的界说，这界说实际上只包含概念本身的性质。
Notice that page elements such as the div IDs and classes use terminology from the concept definitions, and that the annotations use a direct, formal expression of the terms.
注意，divID和classe等页面元素使用概念定义中的术语，而标注则使用这些术语的直接的、正式的表达。
A rule thus embodies a formal, implementable expression of some "user requirement," usually stated in textual form using a natural language (for example, English).
因而，规则包含某个“用户需求”的正式和可实现的表达，通常使用自然语言(例如英语)以文本形式进行陈述。
In programming, a regular expression is written in a formal language, also known as regex or regexp.
在编程中，正则表达式是用一种形式语言编写的，也称为regex或regexp。
Development organizations typically have standards, though their expression may be formal or informal.
开发组织一般都拥有标准，尽管它们的表达是正式或非正式的。
This, in short, expresses that the common shares outstanding fact is in the domain of entity information line items, an expression made formal by links to definitions in XBRL taxonomy Web resources.
简而言之，这表示普通股事实位于实体信息行项目范围内，通过链接到XBRL分类Web资源中的定义可以使表达式更加正式。
This expression is a very formal way of thanking someone for something they have done for you.
非常感激！这是一种正式的用来表示感谢的礼貌用语。
This is a happy expression, and you can use it in any situation — formal an informal — and everybody will understand what you mean.
这真是一个带有幸福感的表达，可以在任何场合使用正式场合啊、非正式场合都可以——大家都能明白你的意思。
To solve the problem, the concepts and formal definitions including direct classification schema, tree classification schema, classification rule, and family constraining expression were presented.
为了解决这个问题，给出了直接分类模式、树分类模式、分类法则和科目约束表达式等概念和形式化定义。
As for this, "leisure" shares with "formal personality" in the literary characteristic of individual freedom and self-expression.
在这一点上“闲适”融合了“性灵”文学张扬个性自由、表现自我的特色。
This expression is a very formal way of thanking someone for something they have done for you.
这是非常正式的表达，用来感谢别人为你做的事。
The formal langue principles by nonlinear thinking exits in the expression of parole. This thesis will analyze the parole expression of formal language by non-linear thinking.
非线性思维的形式语言原则通过具体的构成言语来表达．具体分析了建筑中非线性形式语言的言语表达。
All of them stress that body is in a continual formal experimentation with brand-new possibilities for expression.
他们都强调身体在不断的形式实验中，崭新的表达可能。
Formal words are used. The language accuracy is required. Active voice, present tense, direct expression and conditional clauses are more frequently used.
用词多数比较正式，用语力求准确，多用主动语态、现在时态、直接表达方式和条件句等。
The support and intersection Beam – Pilar, is the basis of the project's and structural system's expression, creating a formal game based on the breakdown of symmetries;
支撑和交叉的梁-柱，是该项目和其结构系统表现的基础，基于打破对称性而形成的一个严肃的场所；
From the Angle of aesthetics, this article has mainly elaborated the formal similarities of the landscape paintings and its marked poems, also the differences in art expression has been discussed.
本文从美学的视角，宏观上论述山水画与题画诗在形式上的相似点与艺术表现上的不同点。
From the legislative process, it's profoundly manifested as two aspects, which are lack of expression of formal legislative process and excess of expression of informal legislative process.
从我国立法程序看，存在正式立法程序表达不足和非正式程序表达过度两个方面的问题。
There is ambiguity in the formal syntax here: anything that looks like an expression list also looks like a slice list, so any subscription can be interpreted as a slicing.
在这里形式语法的说明中有点含糊：任何看起来像表达式列表的结构也可以看作是片断列表，所以任何下标都可以解释为片断。
There is ambiguity in the formal syntax here: anything that looks like an expression list also looks like a slice list, so any subscription can be interpreted as a slicing.
在这里形式语法的说明中有点含糊：任何看起来像表达式列表的结构也可以看作是片断列表，所以任何下标都可以解释为片断。
应用推荐