Apple's design is probably one of the best examples of the symmetrical (also called formal) balance.
苹果的设计大概是对称的(或者正规的)平衡最好的一个例子。
Some “new” loans also represent a shift to the formal banking sector from off-balance sheet vehicles and from the informal loan market which flourished when credit quotas were in place.
一些“新”借贷也显示了从资产负债表外媒介和非正式借贷市场到正规银行部门的转化，而前者在信贷规模形成的时候非常流行。
The main dining space is more formal but the dynamics of the adjacent bar area and open kitchen balance this formality, adding both energy and movement to the experience.
主餐厅空间是比较正式的，除了相邻的酒吧区和平衡这种形式的开放性厨房，既增加了能源又增加了体验的活动。
Without making any formal declaration, since early September the Fed has expanded its balance-sheet rapidly to counter the credit crunch.
未做任何正式声明，Fed已自9月初起迅速扩张其资产规模，以求对抗信贷紧缩。
Forest ecology system is important in the global carbon cycle and balance. Every countries attach great importance on forest carbon sink with the formal effective of Kyoto protocol.
森林生态系统在全球碳循环与平衡中具有极为重要的和不可替代的地位和作用，随着《京都议定书》正式生效，森林碳汇问题已经越来越受到世界各国的重视。
Some "new" loans also represent a shift to the formal banking sector from off-balance sheet vehicles and from the informal loan market which flourished when credit quotas were in place.
一些“新增”贷款是由表外款项部门和非正规贷款市场（当信贷限制还存在时这个市场异常繁荣）向正规借贷部门转移造成的。
The formal aesthetics rules contain 5 principle, which are harmony and contrast, symmetric and balance, rhythm and sequence, scale and proportion.
本文根据植物造景实例，归纳总结植物造景的形式美原理：统一与变化、对称与平衡、对比与调和、节奏与韵律和比例与尺度。
As the description logic in expressive power and computational complexity of the balance between the relationships, this is considered a knowledge-based application in a very attractive formal tool.
不同的描述逻辑语言具有不同的表达能力，而每种语言推理算法的计算复杂性是由它的表达能力决定的。
As the description logic in expressive power and computational complexity of the balance between the relationships, this is considered a knowledge-based application in a very attractive formal tool.
不同的描述逻辑语言具有不同的表达能力，而每种语言推理算法的计算复杂性是由它的表达能力决定的。
应用推荐