Serbia is mulling over the next step: a formal application to join the EU.
塞尔维亚刚刚谋划完下一步：一份加入欧盟的正式申请。
Please submit a formal application before your documents are scheduled to arrive at WES.
在您的申请资料送抵wes之前，请提交一份要求评估的正式申请。
Fax number to provide a formal trial on the 5th, a formal application to continue to retain trial number.
提供正式的传真号码试用五日，正式申请可继续保留试用号码。
Extension of absence will only be valid at the approval of the Foreign Students Office with formal application.
如需延长请假期限，须向留学生管理科提出申请，申请获得批准后方可延长请假期限。
The applicants should submit a set of formal application materials by express mail service which includes an application form, a pre-qualification application form and related documents.
应征单位须提供含报名表、资格预审申请及相关文件的特快专递作为正式报名材料。
Drugmakers typically send a letter of intent to the London-based watchdog four to six months before a formal application, a spokeswoman said, so this would imply a filing toward the end of 2010.
一名女性发言人表示，通常制药商会在正式申请前4 ~6个月向位于伦敦的管理机构发送一份意向书，因此这就意味着到2010年末该公司将会递交一份正式申请。
The acting chief economist of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) Hans Peter Lankes said yesterday that China has recently made a formal application for membership of the EBRD.
欧洲复兴开发银行代理首席经济学家兰克斯昨天说，中国最近正式申请成为欧洲复兴开发银行成员国。请证实。
Application assets are increasingly using a more formal definition to describe their behavior, and this makes them ideally suited to be stored in a registry.
越来越多的应用程序资产使用更正式的定义来描述其行为，这使得它们非常适合于存储在注册中心。
You should have complete knowledge of the various UML model elements and diagram syntax and be able to use these effectively for communication and formal specification of the application.
您应该对各种uml模型元素和图表语法有全面的认识，并且能够有效地在交流和应用程序的形式化规范中使用它们。
In that silent moment, one makes the clear connection between formal education and real world application.
在那个安静的时刻，一个人真正弄懂了正规教育与现实生活应用之间的关系。
The application programs must be empowered to establish their formal program policies into procedures which are implemented into systems, tools for execution.
应用程序必须能够将其正式程序策略构建到过程中，然后在系统和工具中实现并执行这些过程。
The European Union asked for a formal assessment of Iceland’s application to join the 27-nation block, putting the Nordic country on a fast-track to membership, possibly within three years’ time.
27国集团的欧盟要求对冰岛入盟申请做出正式评估，使这个北欧国家驶上入盟快车道，很可能在三年内加入欧盟。
The development effort for an enterprise Web application is typically very formal with requirements definition, design, development, functional and system testing, and deployment stages.
开发企业Web应用程序时，需求定义、设计、开发、功能和系统测试，以及部署阶段都是很正式的。
TemaTres: Download TemaTres software for free at SourceForge.net and try this web application for management formal representations of knowledge, thesauri, taxonomies and multilingual vocabularies.
TemaTres：从 SourceForge.net 上下载免费 TemaTres软件，并尝试利用该web应用程序来管理知识、同义词库、分类法、以及多语言词汇表的正式表示。
Clients often do not see the application until after code freeze or during a formal beta cycle, which is too late.
客户常常直到编码固定或者在一个正式的测试迭代过程中时才能见到应用程序，这太晚了。
There should be a formal process that includes a security review that determines what permissions an application will be allowed.
应该配备正式的流程，其中应包含安全复查，以确定应用程序将被允许使用哪些权限。
Normalization is the formal process of analyzing the data entities needed for an application, and then converting them into a set of well-designed structures.
规范化是分析应用程序所需的数据实体，然后将这些数据实体转化成一组设计良好的结构的一个格式化的过程。
This allows you to automate a formal build process so you can, for example, rebuild the application overnight and run the full suite of tests.
支持自动化创建合法的进程，举例来说，这样你就可以重建应用程序，并运行完整的测试包。
But, while this application had no formal data model, maybe we could "borrow one" by streaming the data into an in-memory database and querying against that.
但是，虽然这个应用程序缺少正式数据模型，但也许我们可以将数据存储到内存中的数据库，并凭借该数据库进行查询，通过这种方式借用一个数据模型。
The European Union asked for a formal assessment of Iceland's application to join the 27-nation block, putting the Nordic country on a fast-track to membership, possibly within three years' time.
欧盟要求对冰岛加入该27国集团的申请进行一次正式评估，将这个北欧国家的成员国之路放在了快车道上，很有可能在三年的时间内完成。
Balloon delivery of application method is simple to learn, the use of safety, it must be to go through formal training, the study of theory and practice of teaching, can we correctly grasp.
气囊助产施术方法简便易学，使用安全，但必须要经过正规的培训，进行理论学习与示教实习，才能正确掌握。
The formal strictness of a procedural law decides the supplementary legal application to good faith doctrine in civil action.
由于程序法的形式严格性决定了民事诉讼中诚信原则适用的补充性。
On the progress of calling for structured or disciplined hypertext, people can use simply, direct and oriented application method except of using formal model of hypertext.
在人们寻求结构的或有规律的超文本过程中，除了使用形式化模型外，还有一种采用面向应用，简单、直观的方法。
It is given and discussed the hierarchical structure of general distributed application system, and given its formal description.
首先给出并讨论了一般分布式应用系统的层次化结构，并给出了其形式化描述。
Therefore, the formal method plays an important role as a bridge between the model simulation, verification of application systems.
因此，从软件系统的形式模拟与验证到实际的开发应用，形式化方法都起着一个重要的桥梁作用。
Since the IMO's proposal in 1997 on the application of the formal safety assessment (FSA) in rule - making, great achievements have been made in FSA research.
自1997年IMO提出在制定规则中应用综合安全评估以来，对FSA的研究已取得了很大的进展。
The value of TTC for enhancing survivability is attested by formal proving, application demonstration and comparing with traditional access control models.
通过对模型的形式化证明，模型的应用示例，以及与传统访问控制模型的对比，证实了TTC模型在增强可生存性方面的价值。
The value of TTC for enhancing survivability is attested by formal proving, application demonstration and comparing with traditional access control models.
通过对模型的形式化证明，模型的应用示例，以及与传统访问控制模型的对比，证实了TTC模型在增强可生存性方面的价值。
应用推荐