Formal Acceptance Documentation.
正式验收文件。
The test strategy is fine tuned with the various stakeholders until formal acceptance is achieved.
直到正式的验收测试完成了，测试策略就与不同的涉众协调好了。
There will still be following procedures of experience feedback, formal acceptance and so on.
后面还将经历反馈、正式受理等多项程序。
For most localization projects, one of the final project milestones is formal acceptance of the product deliverables by your client.
对于多数本地化项目，最后一个项目里程碑是客户正式接受产品交付物。
I have received the formal acceptance letter by Binghamton's graduate school about 3 week ago. My program is Ph. D in political sciecne.
我也想知道什么时候可以收到正式录取信，我是申请的会计硕士，没看到正式的信件和邮件很不踏实。
Laboratory accreditation is a formal acceptance that a calibration or test laboratory has competency to do particular calibrations or tests.
实验室认可则是对校准和检测实验室有能力进行指定类型的校准和检测所做的一种正式承认。
Letter of acceptance "means the letter of formal acceptance, signed by the Employer, of the letter of Tender, including any annexed memoranda comprising agreements between and signed by both Parties."
“中标函(LetterofAcceptance)”指雇主对投标文件签署的正式接受函，包括其后所附的备忘录(由合同各方达成并签定的协议构成)。
A formal requirements document, a design specification, and acceptance test documentation.
一个正式的需求文档、一个设计说明书和接受测试文档。
Declarations: Unless otherwise indicated, the objections were made upon ratification, acceptance, approval, formal confirmation or accession.
声明：如果没有另外说明，不同意见是针对批准、接受、核准、正式确认或加入提出的。
User Acceptance Testing, if this is a formal stage in your development processes, may also occur here.
如果用户接受测试(User Acceptance Testing)是您的开发流程中的正式阶段，则这种测试也可以在此进行。
The process in a formal setting typically produces documentation to help collect feedback and acceptance from the client.
正式的过程通常会生成文档，从而帮助从客户那里得到反馈和认可。
The PSG Managing Director or Sales Manager will submit the formal quotation in accordance with client's requirements and will monitor the acceptance of the quotation documentation by the client.
管道支架集团（PSG）常务董事或销售经理将根据客户要求提交正式报价，并对客户接受报价文件的情况进行跟踪。
Manufactured products, responsible to users from installation, commissioning acceptance until substation formal powerstation on-site technical guidance and treatment of the problem.
产品出厂后，负责从安装到用户调试验收，直到变电站正式投运的现场技术指导及处理现场问题。
Unless and until a formal agreement is prepared and executed, this bid together with your written acceptance thereof shall constitute a binding SUBCONTRACT between us.
在正式合同编制好并签字生效前，本标书与贵公司的书面接受证明将构成我们双方之间的有法律约束力的分包合同。
This symbolizes the washing away of original sin and the formal entry of the member into the Church or a public avowal of their acceptance of the faith.
这象征着洗去原罪以及信徒的正式入会，或是象征着他们接收这一信仰的公开誓词。
The acceptance includes receipt of a formal statement that the terms of the contract have been met.
验收包括收到正式说明书，说明已经满足了合同条款的要求。
Until a formal contract is prepared and executed, this bid, together with your written acceptance these of in your Notification of Award, shall constitute a binding contract between us.
在正式合同制定和签署之前，本投标书连同你方的书面授标通知将成为约束我们的合同。
Until a formal contract is prepared and executed, this Bid, together with your written acceptance thereof in your Notification of Award, shall constitute a binding contract between us.
在正式合同制定和签署前，本投标书连同贵方的书面中标通知书应视为约束我们双方的合同。
In order to progress with the aforementioned offer we will require your written acceptance prior to progressing to a formal Letter of Intent (L. O. I.)
为了推进上述报价，在双方进入到正式的意向书阶段前，我们要求贵方提供书面的接收函。
In order to progress with the aforementioned offer we will require your written acceptance prior to progressing to a formal Letter of Intent (L. O. I.)
为了推进上述报价，在双方进入到正式的意向书阶段前，我们要求贵方提供书面的接收函。
应用推荐