Good Numbers for the behavior of panels in varying conditions can be helpful to managers of photovoltaic units because, given the data record, they can form a baseline of observations.
对变化条件下的面板的行为进行良好的编码，这对光电单元的管理者会很有帮助，因为就给定的数据记录而言，它们可以形成观察的基线。
Most commonly, this takes the form of passing an index to an information-retrieving component, which looks up the corresponding data record and displays the contents or a subset of the contents.
最常见的形式是，将一个索引传递给信息获取组件，这个组件查询对应的数据记录并显示内容或内容的子集。
That steady accumulation of muck traps tiny organisms called foraminifera, plant matter and other substances that form a natural record of sea level rise.
那些污泥坑中被称之为有孔虫的微小生物以及一些植物等其他物质不断堆积，形成了对海平面上升情况的自然记录。
With cooling, the cells can manage an output of 70 watts a square centimetre—a record, according to IBM, and a demonstration that plumbing, too, can be a high-tech form of engineering.
在有冷却系统的情况下，电池每平方厘米可以输出70瓦的电力——这是IBM的一个纪录，也证明这种高新的工程技术手段是可行的。
Apprehension about weak housing figures pushed Wall Street lower in early trading and confirmation of the record low sales in the form of the NAR report sent shares down further.
对于低的房屋销售数据的担忧使得华尔街早些时候的交易走低，NAR(国家房地产经纪人协会)以报告的形式确认低的销售的量将会继续推动股票下跌。
Creating the user interface consists of allocating a Form, a TextField, and two Commands — one to search the record store and one to exit the MIDlet, as shown in Listing 19.
用户界面的创建包括指定一个Form、一个TextField和两个Command——一个用于搜索记录存储，另外一个用于退出MIDlet，如清单19所示。
The aim of this project is to record and describe it and then give it back to the communities themselves in a form that future generations can use and understands.
这项计划的目的就是记录描述Inughuit文化，用一种后代可以理解、利用的方式呈显示出来，然后把它重新交还给这个群落的人们。
Biochemists call it the central dogma: Genetic material, in the form of a long nucleic acid polymer called DNA, stores a digital record of every protein's design.
生物化学家将这套系统称之为中心法则(central dogma)：以长链核酸聚合物形式存在的DNA是遗传物质，它储存着每种蛋白质设计的数据记录。
A new appointment form is displayed if either the date is in the future or the user answered Yes to create the record in the past.
如果所选日期处在将来，或者用户对上述问题回答Yes以创建处在过去的记录，那么将出现一个新的约会表单。
Assuming that a record matching the requested ID is found, the AdminEditInputView will process the record and convert it into an associative array whose keys match the fields of the input form.
假定发现一条匹配请求的ID的记录，AdminEditInputView将处理该记录并将它转换为一个关联数组，该数组的键匹配输入表单的字段。
After the import you look at the Submit form of the Defect record type and you can see that Developer 1's changes have been made to the schema.
在导入以后，查看一下Defect记录类型的Submit表单，这样您就可以看到开发人员1对方案所做的更改。
Then create an HTML form named student_edit.php to display and edit this student record, as shown in Listing 18.
然后，创建一个名为student _ edit . php的HTML表单来显示和编辑此学生记录，如清单18所示。
When you click add question, the program adds the record to the database and returns the form again to you with the values blanked out so that you can add another question.
当您单击addQuestion时，程序会将记录添加至数据库并且再次返回空白表单，以便您添加另一个问题。
Some form of record keeping about each environment is necessary, and this is where configuration management tools come to play.
对每个环境进行某种形式的记录是必要的，这也是配置管理工具的用武之地。
Even where they have been making record profits, companies have hoarded their cash rather than pay more out in the form of higher wages, which have stagnated even as employment has increased.
就连在获得高额利润的地方，企业都选择积聚资金而非提高工资。尽管日本就业率有所上升，但其工资水平停滞不前。
"Record" means information that is inscribed on a tangible medium or that is stored in an electronic or other medium and is retrievable in perceivable form.
“记录”指书写在有形介质上的信息，或者存储在电子介质或其他介质上并且能够以可识别的形式重新获取的信息。
The editors will decide if your idea is suitable and then send you rules and the form you need to apply for the record.
编辑们会决定是否你的想法很合适，然后会寄给你申请这个纪录所需要的规则和表格。
Control logs automatically record all computer network activity on magnetic disk or tape devices and are a form of an electronic audit trail.
控制日志自动记录所有的电脑网络活动，对磁盘或磁带设备，并是一种形式的电子审计线索。
The video camera provides such an accurate and convincing record of contemporary life that it has become a more important form of documentation than written records.
录像机能提供如此精确和令人信服的有关当代生活的记录，以致于它与书面记载相比已成为一种更为重要的记载方式。
For instance, you can expand the Record Types and Forms nodes of the tree to inspect the existing Defect_Base_Submit form.
比如，你可以展开记录类型和目录树的表单节点来查看存在的 Defect_Base_Submit 表单。
The form not only displays a record but also gives the user a list of workflow options: reject, fix and continue-processing, route to another Web service, or route to another person or workflow queue.
表单不仅显示一条记录，而且为用户提供一系列工作流选项：拒绝、修改并继续、转到另一个Web服务、转向其他人或者工作流队列。
The "invite user" form submits to /invitation/do_edit/ -- this is the standard "back-end" record creation and editing method that applies the changes and then returns the user back to a sensible page.
“inviteuser”表单提交到 /invitation/do_edit/——这是应用改变并将用户返回到适当页的标准“back-end”记录创建和编辑方法。
The video camera provides such an accurate and convincing record of contemporary life that it has become a more important form of documentation written records.
数码相机可以精确，令人信服地记录当代人们的生活，作为一种记录方式，它的重要性已经超过的纸和笔的记录。
The American record has enduring value and America's archives - in all their diversity of form and function - serve as its memory.
美国人的档案有着不朽的价值，形式多样、功能各异的美国档案馆一直服务于美国人的记忆。
The organization shall implement and record any changes in the documented procedures resulting form corrective and preventive action.
对于纠正和预防措施引起文件化程序的任何更改，组织应遵照实施并予以记录。
The organization shall implement and record any changes in the documented procedures resulting form corrective and preventive action.
对于纠正和预防措施引起文件化程序的任何更改，组织应遵照实施并予以记录。
应用推荐