Friction marks indicated that they did, indeed, once form part of a necklace or bracelet.
摩擦痕迹显示他们曾经是项链或手镯的一部分。
This should form part of a wider package of measures to address the long-running problems on Britain's railways.
这应该成为解决英国铁路长期存在问题的一系列措施的一部分。
Pasta is no longer off the menu, after a new review of studies suggested that the carbohydrate can form part of a healthy diet, and even help people lose weight.
一项新的研究表明，碳水化合物可以成为健康饮食的一部分，甚至可以帮助人们减肥。
The duodenum and ileum form part of which bodily system?
十二指肠和回肠属于身体的什么系统?。
The content modified shall form part of the bidding documents.
修改的内容为投标文件的组成部分。
Mirrors attached to the rollers form part of an optical system.
装在圆筒上的小镜是光学系统的一部分。
All headings are indicative and do not form part of these conditions.
所有标题均属说明性质，并不构成此等条件的一部分。
If matches are found in the specified graph, they form part of a query solution.
如果在指定的图中发现匹配物，那么该匹配物就成为查询结果的一部分。
If we prepare them correctly, they realize that they will form part of a larger team.
如果我们使他们做好适当的准备，他们会意识到他们将成为一个大团体的一部分。
All of the sand dunes, however, form part of a larger dune field nearly encircling the lake.
所有沙丘形成了一个更大的沙丘，几乎包围了整个湖泊。
Once launched, OCO will form part of a loose group of American satellites called the "A-train".
一旦被发射，OCO将成为美国分散的卫星群“A -系列”的一部分。
As with home users, for many this will form part of the normal cycle of upgrading and replacing.
对于许多家庭用户而言，这将会成为他们硬件的正常升级和替换循环的一部分。
The president says Mr Makled's accusations form part of a plot by the United States to undermine him.
查韦斯称对马克莱德的指控是美国意图破坏他形象这一阴谋的一部分。
These existing critical business applications can now form part of your Service Oriented Architecture (SOA).
这些现有的关键业务应用程序便可以形成您的面向服务体系结构。
The plans form part of a major revamp of Qantas's international operations, sharpening its focus on Asia.
这些计划是澳航国际运营一次重要改组的一部分，加强了对亚洲的重视。
So, instead of a light bulb hanging from a ceiling, a OLED panel could form part of the ceiling or even a wall.
因此，在天花板上悬挂一个灯泡不如让一个OLED板来组成部分天花板或者乃至一面墙壁。
Human beings and the natural flora and fauna and other resources which form part of our living environment.
人类和自然界的动植物以及其他各种资源构成了我们生活的环境。
Many people living in regions that used to form part of Hungary have started applying for Hungarian citizenship.
许多住在曾经是匈牙利组成部分地区的人们现在开始申请匈牙利国籍。
These Special Terms supplement and form part of the Customer Documents entered into between you and us from time to time.
本专项条款是对客户与本公司之间不时签订的客户文件的补充并构成其组成部分。
It will allow the full range of backup and forensics and compliance behaviors that form part of a real data management strategy.
我们可以凭借它实现完整的备份与兼容性，而这是真正的数据管理策略的重要组成部分。
All these skills form part of a soft or gentle speaking style, which should form part of your communicative repertoire or toolbox.
所有这些技巧构成了温和说话方式的一部分，这应当是交际技巧的组成部分。
According to a study published in the journal Nature, the genes in question are a group of 28 that form part of chromosome 16.
根据一项发表在《自然》杂志的研究，这类“瘦身”基因由人类第16号染色体上的28个基因组成。
The complex is called the Vela Molecular Cloud Ridge, and may form part of the edge of the Orion spiral arm spur in the Milky Way galaxy.
这片复合区域被称为船帆分子云脊（Vela Molecular Cloud Ridge），它可能参与形成了猎户座悬臂的边缘部分。
The AS7.1 release later this year will be fully certified for EE6, and will form part of the JBoss EAP commercially supported platform.
稍后将发布的AS7.1将会通过完整的EE6认证，并且将成为JBossEAP商业支持平台的一部分。
Manager or client: Defines whether the node should form part of the pool from which the configuration and file system managers are picked.
管理节点或客户机：定义节点是否构成从中提取配置和文件系统管理器的一个资源池的一部分。
This can help resolve any remaining stakeholder conflicts, and can form part of a "contract" or agreement between you and the stakeholders.
这可以帮助您解决余下的任何利益相关者之间的意见分歧并能够成为在您和利益相关者之间形成“合同”或协议的一部分。
Compressed tightly by gravity, they are composed almost entirely of neutrons, sub-atomic particles with no electric charge that form part of atoms.
随着万有引力的挤压，中子星几乎完全由中子组成，不包含带有电荷的亚粒子。
The teams will form part of an international mission to demand the inspection of 1.5 million artefacts mostly held by museums in Britain and France.
派对往英国的工作组将成为要求考察由英国和法国博物馆收藏的一百五十万件文物的国际代表团的组成部分。
The teams will form part of an international mission to demand the inspection of 1.5 million artefacts mostly held by museums in Britain and France.
派对往英国的工作组将成为要求考察由英国和法国博物馆收藏的一百五十万件文物的国际代表团的组成部分。
应用推荐