The prescribed form must be completed and returned to this office.
必须把指定的表格填好并交回本办事处。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写，该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
But apart from the fancier hotels and some upmarket office blocks, almost no one has central heating-or adequate heating of any form for that matter.
然而，除了奢华的酒店和一些高档的办公大楼，中央加热设备或任何款式的充分加热设备几乎不复存在。
The financial aid office often has the bestpicture of what students like Ms. Munna are up against, because they see theirfamilies’ financial situation splayed out on the federal financial aid form.
助学金办公室通常对穆纳这样的学生将要面对的困难再清楚不过了，因为他们在联邦助学金申请表上可以看到学生的家庭财务状况。
Before he can complete the form, a customer enters his office who wants to book a flight, too.
在完成该表单之前，一位客户进入他的办公室，也希望预订机票。
What happens on the factory floor will make its way, in a different form, to office buildings and homes.
现在工厂里发生的一切将会在办公楼和家庭里以另一种不同的方式取得进展。
According to its office form, may generally be divided into fire, in parallel and diesel engine parallel arranged, power supply or by both alone can supply side by side.
依照其办公形式，大体上可以分为串连、并联和柴油机并行排布，动力可以由两者单独供给或是并肩供给。
If you maintain a home office of any kind, it is likely that a significant portion of that office is loaded with some form of paper, be it files, bills, notebooks, or stickies.
如果你有一间任何形式的家庭办公室，那么我们很有可能在很大一块空间中堆满了各种各样的纸张，像文件、账单、笔记本或者便签纸。
To create a form that runs in a Web browser and Office system client applications.
创建能在浏览器和Office客户端程序运行的表单。
In exceptional cases where a certification body cannot meet a specific requirement of the Rules, the certification body shall submit a waiver request form to the relevant IATF Oversight office.
在特殊情况下，如果认证机构无法满足规则的特定要求，该认证机构应向相关IATF监督办公室提交一份弃权申请书。
Tang was awarded the Best New Actress prize at the Venice Film Festival and, even in severely edited form, Lust, Caution was the sixth highest grossing film of its year at the Chinese box office;
在威尼斯电影节上汤唯被授予最佳新演员奖，而《色戒》在被严重删减的条件下也在当年取得了大陆票房第六的好成绩。
The contorted form of the office structure is configured around a courtyard to create ideal lease spans with natural light and ventilation.
办公室的结构被配置在一个院子里，以此创造自然光和通风的理想租赁地。
Article 12 the date of application for registration of a trademark shall be the date the application form for the same is received by the trademark Office.
第十二条商标注册的申请日期，以商标局收到申请书件的日期为准。
This is the writ, and a copy of it must be served on the defendant who enters an appearance by filling in another form and leaving it at the office from which the writ was issued.
这就是传票，随同副本一份送达被告，被告则需到场填写另一份表格并将其交到签发传票的办公室。
As we are getting married in the Church, we just need to get the marriage registration form from the marriage registration Office, then pay the RM20 registration fee.
由于我们是在教堂直接注册的，所以只需要在婚姻注册局去领取婚姻注册表格，再还RM 20注册费就好了。
One can see that much of the attachment into Regan's form occurred in the head, which is why the brain deteriorated so after his term in office.
你可以看到有如此多连线连到里根的头部，这就是为什么他的大脑在卸任后如此受损的缘故。
Complete the Application form and return to the Admissions Office along with the required information (such as academic records and copies of passport).
完成申请表并返回到招生办公室连同所需的信息(如学术记录和护照的副本)。
Fill in the purchase application form then purchase the office goods and stationeries after approval.
负责购买和发放办公用品，文具，名片等。
The branches shall take the form of a subsidiary company, (central) branch company, or business office.
分支机构应采取分公司、(中心)支公司、营业部的形式。
Once you go abroad, post office will be the necessary place you should go to, and the most common form of modern communication is still the letter.
当你出国的时候，邮局将会是你必须去的地方，最常见的现代通信方式仍然是信件。
Molly ran out by the back door and went straight to the post office. There she carefully filled out the order form torn from the catalog.
毛丽从后门跑出，径直来到邮局。在那里，她认真地填写从目录里撕下来的订购表。
Molly ran out by the back door and went straight to the post office. There she carefully filled out the order form torn from the catalog.
毛丽从后门跑出，径直来到邮局。在那里，她认真地填写从目录里撕下来的订购表。
应用推荐