Combine to concretely stipulate each complete date of work preface by the form of production process form.
并以生产流程表的形式具体规定各个工序的完成日期。
Butt welds qualify full and partial penetration butt welds and fillet welds. Fillet weld tests shall be required where this is the predominant form of production welding.
对接焊缝可评定全焊透和部分焊透对接焊缝和角焊缝，当角焊缝是产品的主要焊接接头形式时，需要用角焊缝试验评定。
As an important socialized form of production, platform has been used in many domains and played a more and more crucial role in the fields of society, economy, science and technology.
平台是一种重要的社会化生产组织形式，其运用和影响范围日趋广泛，在社会、经济和科技等各领域发挥着越来越重要的作用。
There is a big difference between the production in China and inthe west on the aspects such as the motivation of production, the form of production, and the opportunity of production.
在社会工作专业的生产动机、生产形式，以及生产时机方面，中西方存在较大差异。 生产影响分配和消费。
The reasons, except for the traffic, were the internal factors such as the traditional form of production and operation, traditional form of the merchant stratum and commercial spirits, etc.
其原因除交通因素之外，还有传统的生产、经营方式，传统的商人阶层构成及商业精神等内在因素。
This would be a form of expropriation, with employees absorbing production costs that have traditionally been paid by the employer.
这将是一种侵占的形式，由员工来承担传统上应由雇主支付的生产成本。
An emerging post-Fordist form of agricultural production is characterized by such technological shifts.
一种正在出现的后福特主义式农业生产方式就体现了这种技术变化。
"Technology" means specific information which is required for the "development", "production" or "use" of a product. The information may take the form of "technical data" or "technical assistance".
“技术”是指“研制”、“生产”或“使用”本清单所列物项所需要，并可以“技术资料”或“技术援助”的形式传授的专门知识。
They would form a whole new class of foods made to order for low-input small-business and small-farm production.
它们将形成一种全新的食品系列，尤其适合低投入的小企业及小农场生产。
Each test will serve as a quality feedback loop, creating both a safety net and an executable form of documentation for anyone who wants to change the production code.
每个测试都起到质量反馈回路的作用，给那些想修改产品代码的人创建了一个安全保护网，以及一份可以执行的文档。
All too often, poor sales forecasting and production planning mean that a lot of cash ends up trapped in a company's warehouses in the form of unwanted products.
糟糕的销售预测和生产计划往往会使许多资金以成品形式被困在公司仓库。
Immediate impacts will be felt in the form of adverse effects from more frequent and more intense extreme weather events on food production, food distribution infrastructure and livelihood assets.
立刻产生的影响将以下述形式出现：更频繁、更严重的极端气候事件将对粮食生产、粮食营销结构和生计资产产生不利影响。
In one form - proanthocyanidins - tannins suppress production of a peptide responsible for hardening arteries.
单宁的一种形式——原花青素能抑制导致动脉硬化的肽的形成。
Producing greater product variety form a factory implies shorter production runs, which in turn implies an inability to realize economies of scale.
工厂生产更多的产品种类意味着缩短了生产周期，也就意味着无法实现规模经济。
The wetland park landscape design art forms including the natural ecology, daily production forms and cultural form of comprehensive art.
湿地公园的景观设计艺术形态是包括自然生态、日常生产形态和文化形态的综合艺术。
Cerepro harnesses an adenovirus, a type of virus which carries its DNA in double-stranded form, to transmit a gene responsible for the production of a protein called thymidine kinase.
Cerepro被固定在一个腺病毒(一种能够携带双链形式的DNA病毒)上来传染基因，这个基因负责产生胸苷激酶这种蛋白质。
Although errors have occurred, measures taken to contain them or remove the defective products from the production stream automatically are another form of errorproofing method.
尽管差错已经发生了，但抑制差错产品或从生产线上自动移除所采取的措施是防错方法的另一种方式。
Present there are showing various short telefilm creation, but they are inclined to one production form of assembly line because of the influence of column.
当前的电视短片创作异彩纷呈，但都受栏目化的影响而倾向于一种流水线的生产形式。
The ability to implement this potential framework and interpret the form is the foundation for production of games and formulation of tactics.
了解并实施潜在框架和解读游戏本质的能力是游戏产生和策略制定的基础。
The outcome of this physical reaction is the production of another physical form that can house a spiritual essence.
这个物理互动的结果是另一个物理形式的产生——它能为一个灵魂实质所居住。
In fact, the generally accepted theory now is that the production of rain depends upon the presence of dust particles in the air, which serve as nuclei about which the drops may form.
事实上，目前普遍公认的理论是：雨的形成依赖于空气中尘粒的存在，因为尘粒可作为晶核，使雨珠在其周围生成。
Over 15 years of commercial production, a large body of evidence on the impacts of GM RR soy has emerged in the form of scientific research, on-farm monitoring, and expert reports.
经过15年商业化生产，关于孟山都公司抗草甘膦“终结者”除草剂转基因大豆影响的一大批证据，以科学研究、农场监督，以及专家报告的形式，披露出来。
The basic properties of the digital library decide on the mode of production of knowledge products, and the form of its knowledge products decides on their propagation method.
数字图书馆的基本特性决定了其知识产品的生产方式，数字图书馆知识产品的形态决定了其知识产品的传播方式。
The MEDITERRANEAN DIET COMPANY ("MDC") is a professional group encompassing the sourcing, production, management and export of food and beverages that form the basis of the typical Spanish diet.
地中海饮食公司MEDITERRANEAN DIET COMPANY是一家集生产、经营和出口来自西班牙等国特色食品和饮料的专业集团。
While the likelihood of this becoming a mainstream form of energy production is quite slim, the Argentine scientists say these silent but deadly bovine deeds could be used to power remote farms.
然而，屁屁收集器成为能源生产的主流方式、这种可能性却很小。科学家说，这些无声但又充满“牛味”的做法，可以被用来给偏远农庄供电。
While the likelihood of this becoming a mainstream form of energy production is quite slim, the Argentine scientists say these silent but deadly bovine deeds could be used to power remote farms.
然而，屁屁收集器成为能源生产的主流方式、这种可能性却很小。科学家说，这些无声但又充满“牛味”的做法，可以被用来给偏远农庄供电。
应用推荐