The most striking single fact about chimpanzees is the flexibility of their social life, the lack of any rigid form of organization.
黑猩猩最突出的一个特征是它们社会生活的灵活性，即缺乏固定的组织形式。
That's why I think the work today is to find a new synthesis, a new form of organization, like our predecessors of the 19th century.
这就是为什么我认为今天的工作是要找到一个新的综合，一个新的组织形式，像我们十九世纪的前辈那样。
A relatively new form of organization, now widely used in associations of professionals, such as accountants, physicians, and attorneys.
它是一种目前广泛应用于职业协会的相当新的组织形式，例如会计师、医师和律师协会。
The most striking characteristics about chimpanzees is the flexibility of their social life, the lack of any rigid form of organization.
黑猩猩最突出的特点是它们的社会生活缺乏灵活性，即，缺乏固定的组织形式。
Learning organization is a new form of organizations when the outside environment of the enterprise appeared under the rapid changing situation.
学习型组织是知识经济时代企业外部环境急剧变化情况下出现的一种新型组织形式。
The provisions of the Company Law shall be applicable to the form of organization and institutional framework of public air transport enterprises.
第九十四条公共航空运输企业的组织形式、组织机构适用公司法的规定。
A form of organization characterized by division of labor, a clearly defined hierarchy, detailed rules and regulations, and impersonal relationships.
这是一种组织形式，其特征依据劳动分工原则，具有清楚定义的层次，详细的规则和规章制度，以及非个人的关系。
This article makes exploration of teaching at different levels in terms of its significance and necessity, its form of organization and its implementation.
本文从分层教学的重要性与必要性、分层教学的组织形式、分层教学的实施等方面对分层教学问题进行了探索。
Article 94 the provisions of the Company Law shall be applicable to the form of organization and institutional framework of public air transport enterprises.
第九十四条公共航空运输企业的组织形式、组织机构适用公司法的规定。
With the enormous potentials of competence, flexibility and efficiency, virtual organizations are generally classified as the form of organization for the 21st century.
虚拟组织因其权能、柔性以及效率方面的巨大潜力而被人们普遍认为是21世纪的组织形式。
This form of organization does not come out of nowhere, but from the form the result of joint action of modern technology, productivity, production form and other factors.
这种组织形式不是凭空产生的，而是现代科技与生产力、生产形式等多方面因素共同作用的结果。
Partnerships are a popular form of organization because they provide a convenient, inexpensive means of combining the capital and the special abilities of two or more persons.
作为一种企业组织形式，合伙企业之所以受欢迎，是因为它们提供了一种简便且低成本的形式，使两个或更多的人把他们的资本和特殊技能联合起来。
Limited partnership is a form of organization of the company and it has incomparable advantage over common partnership and companies, which makes it the best choice for risk investment.
有限合伙作为一种企业组织形式，具有普通合伙和公司无法比拟的优势，是风险投资的最佳中介选择。
Crisis management is a essential part in corporate management. The application of crisis management Team (CMT) is an effective form of organization and is important in a successful crisis management.
危机管理是企业管理中的重要内容，危机管理团队(CMT)是企业危机管理的有效组织形式。
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
As you might guess, each storage access protocol defines its own form of layout, because the access protocol and the organization of the data must be concordant.
可以猜到，每个存储访问协议都定义自己的布局形式，因为访问协议和数据组织必须保持一致。
Once you've understood why an organization needs SOA, he states that "SOA is a form of solution it can only be effective if it solves the problem at hand."
在你已经理解组织需要SOA的缘由之后，他表示：“SOA是一种解决方案形式，只有在它解决即将出现的问题时，它才会变得高效。”
Mankind will be inspired to share, create, work, and obey by the astonishing emergence of a completely new form of social organization.
一种完全崭新的社会组织形式的惊艳出现，将激发人们分享、创造、工作和服从的热情。
You should review the good work you have done with your project teams in the form of your short-term wins, harvest any best practices or usage models, and promote these back into the organization.
您应当通过短期取得的成功来回顾那些曾经完成的优秀工作，收获那些优秀的实践经验或是可用的模型，并把他们从新带入组织加以改进。
The organization has previously noted that compliance costs will be borne by tenants in the form of higher rents or maintenance charges.
该组织先前曾表示租房者将缴税，由更高的房租或维修费用构成。
This is often in the form of course work — both within the company or given outside of the organization — and conferences where workers find out what's new in their areas of interest.
这通常变成了一种课程的形式——在公司内部或者都在组织外部，员工们找出他们兴趣中的新事物。
The same can be said for Software as a Service (SaaS), where the paradigm shift is from software being assets of the organization in the form of licenses to software being provided as a service.
同样的转变也适用SoftwareasaService (SaaS)，这种转变是从 “软件以许可形式作为组织资产”到 “软件以服务形式提供”。
Once the user enters a contact's name, E-mail address, and organization into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
一旦用户在表单中输入联系人姓名、电子邮件地址和组织，并提交它，脚本的第二部分将执行操作。
Codex Standards form the basis of food legislation in many countries and are recognized as international benchmarks by one of the multilateral agreements of the World Trade Organization.
法典标准构成许多国家食品法规的基础，并且被世界贸易组织多边协定之一确认为国际基准。
These work groups form an informal (and still incomplete) lifecycle for the execution of portfolio management in an organization.
这些工作组形成了一个非正式的(且仍不完整)的组织中项目组合管理的执行生命周期。
If you are an organization submitting comments on behalf of your membership, please use our organization Contact Form.
如果你是一个组织成员的意见提交您的代表，请使用我们的组织机构联系表。
If you are an organization submitting comments on behalf of your membership, please use our organization Contact Form.
如果你是一个组织成员的意见提交您的代表，请使用我们的组织机构联系表。
应用推荐