A year ago or so, many gorillas suddenly died of a caustic form of bacteria.
约一年前，很多大猩猩因一种极有害的病菌而突然死亡。
Although yeast cannot digest cellulose or lignin, the molecules that form a plant's skeleton, some bacteria and other species of fungi are able to do the job.
虽然那些组成植物茎干纤维素和木质素的分子不能为酵母所消化，但是某些细菌和其他种类的真菌可以完成这项任务。
Any form of life we find there, we won't have encountered before - there will probably be viruses, and we may have bacteria, archaea (other single-celled organisms) and... maybe fungi.
我们在那里发现的任何生命形式，以前都不曾见过——可能有病毒，我们还可能会发现细菌、古代细菌(其他单细胞生物)以及…真菌也有可能。
Modern stromatolites form in shallow tidal areas, and are the result of bacteria growing and trapping minerals as they do so.
在浅滩地区形成的现代层叠岩石，是细菌生长和捕获矿物质而形成的。
In its simplest form, bacteria use quorum sensing to keep track of their neighbours.
最简单的例子，细菌用群体感应与他们的邻居保持联系。
Bacteria added to the solution produce long filaments of cellulose that clump together to form thin mats of fabric that float on the top of the mixture.
细菌为了生存长出由细胞质膜（纤维素）构成的长长细丝，这些细丝们又相互重叠缠绕，最终形成一层纤维素构成的薄膜，漂浮在茶汤混合物的上面。
The surviving bacteria are often gathered in the form of what is known as a biofilm.
这些“幸存”的细菌经常以生物膜的形式群居。
It wants to call over the troops for an attack, so it releases bacteria encoded with packets of information in the form of DNA.
他希望召集战友发起攻击，并释放以DNA形式封装指令的细菌。
Bacteria don't smell like multicellular organisms that have noses, but it could be a primitive form of what developed later.
细菌的味觉并不像那些拥有鼻子的多细胞生物，但它可能是一种原始的形式，随后进化成了多细胞生物那种形式的味觉。
Implant it in a human body in the form of a medical device, and it will resist the growth of bacteria.
其制成的医疗器件植入人体能抑制细菌繁衍。
Genencor used a genetically modified form of E-coli, a favourite species of bacteria in microbial genetics, to produce BioIsoprene.
Genencor用一种改变了基因的大肠细菌来制造生物异戊二烯，该细菌在微生物遗传学界最受欢迎。
Bacteria have defences against viruses in the form of chemicals called restriction enzymes, which chop up foreign DNA.
细菌有一种对病毒的防御机制：一种叫做限制性内切酶的化学物质可以切断外源dna。
Transferring the electrons gives the bacteria energy. It also changes the ionization state of the metal changing it to a form that precipitates out of water.
通过传到电子，这种细菌便能从其中获得能量，并改变了其食用废料的离子态，使其从水中沉淀出来。
Researchers have invented a new form of secret messaging using bacteria that make glowing proteins only under certain conditions.
研究人员发明了一种新型密码，利用细菌传递机密信息，这种细菌会在特定条件下发光。
About a third of people carry some form of S. aureus on their skin, where the bacteria do no harm.
大约三分之一的人以某种形式在皮肤上携带金黄色葡萄球菌。金黄色葡萄球菌对皮肤并不会造成任何损伤。
This could lead to a strategy where viruses can be used to combat bacteria that have developed an advanced form of antibiotic resistance, such as the hospital bacteria.
保护机制失活可使我们想到一个新的策略，就是用病毒去抵抗那些产生耐药性的细菌，如院内细菌。
The SEM analysis has been used to study the bacterial form and interface action status in the course of reaction between dusts and bacteria.
同时通过SEM分析对粉尘与细菌作用过程中细菌形态和界面作用的情况进行了研究。
To isolate and identify the bacteria form the liver of aborted fetus of wapiti.
对马鹿流产胎儿的肝脏中的细菌进行分离和鉴定。
Strength as weak, the relevant organs of the organization will be weak, it will have a different focus, it is bound to form a breeding ground for bacteria breeding ground for the virus.
因为元气虚弱，相关的脏腑组织也会虚弱，就会产生不同的病灶，也就必然会形成孳生不同细菌病毒的温床。
But after 40 years of research, it seems almost certain a new form of infection has been discovered, neither virus nor bacteria.
但经过40年的研究，几乎可以肯定的说我们发现了一种新的感染形式，既非病毒亦非细菌。
Excess bacteria produce the acid by feeding on carbohydrates which enter the mouth in the form of sugars and starches.
以糖和淀粉的形式进入口中的碳水化合物滋养多余的细菌，进而产生酸。
Unity biology does not know viruses or bacteria that are harmful; it only understands that each part of the form is to support every other part.
统一的生物体不知道有害的病毒与细菌，它只懂得形态的每一部分都支持其它每一部份。
A study published in July 2006 found that chronic ear infections are caused by colonies of bacteria that form slime-like barriers that are resistant to antibiotic treatment.
2006年七月研究表明，慢性耳部感染是由于细菌黏附聚居，阻止抗生素奏效所致。
Objective To explore the pathogenic form, epidemic features and serotype distribution of the pathogenic bacteria causing infectious diarrhea in Beijing.
目的了解北京市感染性腹泻致病菌的病原构成、流行特征及主要致病菌的血清型分布。
Objective To research the diagnosis and treatment of renal injury by L-form bacteria.
目的探讨L型细菌肾脏损害的诊断与治疗。
In fact, when bacteria colonies were exposed to ammonia gas in the lab, the individual cells of each species joined together to form a slimy "biofilm."
事实上，当细菌菌群暴露于实验室的氨气中时，每种菌群的各个细胞就会黏连在一起形成一个黏液状的“生物膜”。
Objective for the purpose of Studying the diagnosis and treatment of heart injury by L-form bacteria.
目的研究L型细菌所致心脏损害的临床诊断与治疗。
Objective for the purpose of Studying the diagnosis and treatment of heart injury by L-form bacteria.
目的研究L型细菌所致心脏损害的临床诊断与治疗。
应用推荐