However it's not like that, almost coders are stupid in many trifle, because their works are so far away form normal live.
其实事实并不是这样。许多的程序员在处理日常琐事的时候无所适从，因为他们的工作远离了现实的生活。
Objective to improve the new nurse's operation skill in short time, implement their role from student to normal nurse, form normal nurse to paediatric nurse.
目的使新护士的业务技能在短时间内提高，实现从学生到普通护士，从普通护士到儿科的角色转变。
"It is a new form of strike - a very symbolic event," said Liu Cheng, a professor at Shanghai Normal University and an outside adviser in the drafting of the 2008 Labour law.
“这是一种新形式的罢工，一个极具象征性的事件，”上海师范大学教授刘诚表示，他曾在2008年《劳动法》起草过程中担任外部顾问。
Normal stem cells in the marrow form three main cell-types: Red cells, platelets and white cells.
正常的骨髓干细胞分化形成三种主要细胞类型：红细胞，血小板和白细胞。
Normal rainbows form when light refracts through raindrops, mist, or sometimes even sea spray.
正常的彩虹是由于光通过雨水，雾气，有时甚至海浪的折射所形成。
As with home users, for many this will form part of the normal cycle of upgrading and replacing.
对于许多家庭用户而言，这将会成为他们硬件的正常升级和替换循环的一部分。
The protein overload causes a neuron to form many more connections to other neurons than normal, creating chaos by spreading nerve instructions to too many cells.
蛋白质过剩导致神经元，形成比正常情况下更多的到其他神经元的连接，导致神经指示传播到太多的细胞而发生混乱。
Normal operations – are the normal sequences of events that form the main entity or entities lifecycles.
正常工作 ——组成主实体或实体们生命周期的正常事件序列。
The interpretation of policy documents is based on the normal form, though, so that's what I'll cover first.
策略文档的解释是基于标准形式的，因此我首先对它做一介绍。
Fluency and Coherence refers to the ability to talk with normal levels of continuity, rate and effort and to link ideas and language together to form coherent, connected speech.
流利和一致指通过普通程度的连贯性、语速和语流来组织思路和语言，从而形成具备连贯性的语言。
Just as on a normal HTML page, the input form fields must have names that match the name of the parameters used in the relational update feed.
和在普通HTML页面上一样，输入表单字段的名称必须与关系型更新数据源中使用的参数名称匹配。
Although it's possible to combine GWT widgets with normal HTML form inputs, the state of a GWT widget is fenced off from the rest of the page.
虽然可以把GWT 小部件与普通的HTML表单输入组合，但 GWT 小部件的状态与页面的其他部分是分开的。
WS-Policy defines options you can use to create policy expressions that are more concise than the normal form permits, making the policies easier for humans to understand.
WS - Policy定义了一些选项，您可以用来创建比标准形式更简明的策略表达式，使策略更易理解。
WS-Policy defines a set of transformations you can apply to convert policy expressions using the compact options into normal form, so there's little reason to use normal form directly.
WS - Policy定义了一个变换集，您可以用来将使用紧凑选项的策略表达式转换成标准形式，因此没有理由直接使用标准形式。
Notice that you just create a normal HTML form, but you use some extra Dojo-specific attributes.
请注意您刚创建了一个普通HTML表单，但使用了一些额外的Dojo相关属性。
The Quick Reservation form has fewer settings to change, and has no availability searching controls that the normal reservation request does, so it loads faster.
QuickReservation窗体中需要改动的设置更少，并且没有普通预订请求拥有的可用性搜索控件，因此其载入速度更快。
Finally, by returning false, you're cancelling the normal, non-Ajax submission of the form.
最后，通过返回false，取消表单的正常的、非ajax提交。
The Explore (or Discovery) phase includes traversing the Web application as a normal user would, identifying the pages, form fields, and other inputs to the application.
这个Explore （或者Discovery）阶段包括作为一个普通用户穿越这个Web应用程序，检查这些页面，表单域，以及其它到这个应用程序的输入。
Unlike a normal Web server using HTTP, all SOAP messages are the equivalent of HTTP form submits.
它不像普通的Web服务器那样使用HTTP，所有的SOAP信息都是HTTP表单提交的等价物。
In a normal-form policy expression, all these nested policy assertions must themselves also be in normal form.
在一个标准形式策略表达式中，所有这些嵌套的策略断言必须是标准形式。
Selecting from an external table reads the data from the data file(s) and provides it in the form of rows and columns as if it was read from the normal base table.
从外部表选择可从一个或多个数据文件读取数据，并以行和列的形式提供该数据，就好像从常规基表读取数据一样。
Since P1 and P2 were already in Normal form, the combining process is simply a matter of taking an assertion from each alternative and forming new alternatives that contain all the assertions.
由于P1和P2已经是标准化格式，组合过程只是简单的从每个替代中取出断言，最后形成一个包含所有断言的新的替代。
But she's also going to form an impression of what you're like overall: Do you seem normal or awkward?
但是她也在形成一个对你的整体印象：你是个普通人还是有点笨呢？
In its pure form it is an inability to understand the emotional responses of others that is seen in people of otherwise normal—sometimes above normal—intelligence.
单从形式看，自闭症患者无法理解他人的情感回应，智力平凡的人——有时智力超群的人——都可能患有自闭症。
In their normal form, BRCA1 and BRCA2 genes prevent breast cancer by producing a protein that stops cells from growing out of control.
在正常形式下，BRCA1和BRCA2基因通过产生阻止细胞生长失控的蛋白质来预防乳癌。
The Normal form of policy was defined to simplify the manipulation and to clarify the understanding of policies.
定义策略的标准格式以简化策略的操作和阐明对其的理解。
The normal-form expression of a policy can be lengthy, especially if it involves nested alternatives.
标准形式策略表达式是冗长的，特别是如果它包含嵌套替代项。
People with Asperger's syndrome, a mild form of autism, have normal to high intelligence and often are highly skilled with computers.
患有阿斯·伯格综合症(一种轻度自闭症)的人，有中等智商或者高智商，而且通常很会玩电脑。
People with Asperger's syndrome, a mild form of autism, have normal to high intelligence and often are highly skilled with computers.
患有阿斯·伯格综合症(一种轻度自闭症)的人，有中等智商或者高智商，而且通常很会玩电脑。
应用推荐