Popular stories possess noticeble stylist forms, characterized by the language mark in vernacular, the stylist mark in chapter and the form mark as in subject matter of categorization.
通俗小说具有标识性的文体形态,表现为以白话为其语言标识;以章回体为其文体标识和以类型化为其题材标识。
This example can be blank or filled-in, and then you must mark at least two areas on the form as template identifiers to allow the server to distinguish instances of different forms.
样例可以是空白的,也可以是有内容的,然后至少要在表格中将两块区域作为标识符,让服务器区分不同表格实例。
Work done a couple of years ago by Mark Pagel of Reading University, in England, suggests that about a fifth of evolutionary change happens jerkily at around the time new species form.
英格兰雷丁大学的MarkPagel数年之前的研究表明在新物种形成时大约1/5的进化上的改变是“不平稳的”。
Skype's registration form contains both user-triggered help (the blue box that is triggered by clicking the question mark) and dynamic help (the suggested user names).
Skype的注册表单既包含了用户触发帮助(蓝色的文本框是通过点击问号图标触发的),也包含了动态帮助(建议用户名)。
The mark seems overly decorative with the flower form conveying little information. It feels more like a fashion event than a sport competition.
点评:这个会徽有点太过雕饰,花的外形也没有传达出多少信息。更像是一个潮流活动,而不是竞技比赛的标志。
It discusses the form and testing precision of the spatial sighting mark.
讨论了空间照准标志的形状和实验精度。
A form of frequency modulation in which the carrier frequency is shifted between a mark frequency and a space frequency in response to the impressed intelligence signal (frequency-shift keying).
频率调制的一种方式,其中载波频率在标志频率和场频率之间移动,以响应外加的情报(数据)信号。
It is for these reasons that the UCP provides for Banks to accept any form of signature, stamp, mark or label that appears to satisfy a requirement for certification or legalization.
正是由于这些原因,UCP规定银行接受看来已满足证实或认证要求的任何形式的签字、印戳、标记或标签。
Okay, just mark that on the form, and that way, we know when you return the car that you didn't cause the damage.
好,请在表格上注明一下,这样一来,等你还车的时辰我们就知道你没有把车弄坏了。
To complete the picture, however, you need a special comment syntax to mark special documentation, and a tool to extract those comments and put them in a useful form.
然而,为使一切都整齐划一,还必须使用一种特殊的注释语法,以便标记出特殊的文档;另外还需要一个工具,用于提取这些注释,并按有价值的形式将其展现出来。
The important factor to form a writers's literary narrative style, text style and personal feature is language, and language is the important mark of level of literary in an era.
苏童小说的话语方式、修辞造诣,叙述语言的经验、质地、砌成的意象,无不显示出作家“这一个”的独特写作风貌。
The aesthetic consciousness of human being develops from intuitive to abstract, and from simple to sophisticated, leaving its mark on the pure form of time and space.
人类的审美意识,由直观走向抽象,由低级走向高级,它要在时间和空间的纯形式上,刻下自己的烙印。
Happy with my form, just beat Mark Selby in the Premier League Snooker and now can look forward the semi final later on.
非常满意我的台球状态,昨天击败了马克塞尔比以第一名的身份闯进了联盟杯四强,现在非常期待着之后的半决赛。
Adjust bust point. Trace off form the draft, add seam allowances. Notch and mark drill hole for DART point.
调整胸点。从样板原图上描下,加缝份。打刀眼并标出省端点的钻孔位置。
Usage of quotation mark in ASP grammar form.
ASP语法格式中引号的使用。
The article describes the relation of various items of form and position tolerance and the method of mark selecting properly.
论述了形位公差各项目之间的关系及合理地选择标注的方法。
If finding unacceptable products, the team leader shall be immediately notified to mark and store separately, inspector will inform quality engineer in a form of "unqualified notice sheet".
当检验员发现不合格品时,应立即通知作业班长进行标识,隔离存放。
At present, the system has realized examination online, automatic create examination papers, mark examination papers and print report form, etc.
现阶段,本系统已经实现了在线考试、自动组卷、自动评卷、报表打印等功能。
The building's main entrance is slightly elevated making the massive form seemingly float over those who enter and colored volumes mark different activities which complement the main offices.
建筑的主入口被略微抬高,看似这个巨大的体积漂浮在人们的头顶;各体块不同的颜色反映了其内部不同的办公功能。
The generous building incisions under big towed roofs mark the accesses of the sculptural whole form.
巨大的切口掩藏在绵延的屋顶下方,定义了这一雕塑形体的入口部分。
The cursor will change to its "context sensitive help" form - an arrow with a question mark.
指针将变成“上下文帮助”形式-一个带问号的箭头。
Please send the application form, product catalogs, a photocopy of the business license and trade mark registration certificate to the organizing committee.
请参展企业将参展申请表、产品目录、企业法人营业执照及品牌注册证复印件发至中博会事务局。
Please send the application form, product catalogs, a photocopy of the business license and trade mark registration certificate to the organizing committee.
请参展企业将参展申请表、产品目录、企业法人营业执照及品牌注册证复印件发至中博会事务局。
应用推荐