Water enters from the bottom of the filter with reverse-size filter material and passes a filter material layer form bottom to top.
水从反粒度滤料过滤器底部进入，自下而上通过滤料层。
Oil and money also form the bottom line for Susan Cohen, whose daughter, Theodora, 20, died.
石油和金钱也是苏珊.科尔的底线。 苏珊的女儿，西奥多拉，死时仅20岁。
Scientists believe strong earthquakes forced the bottom of the sea to rise above the water. After millions of years, it was pushed up into the air to form land and mountains.
科学家们认为是强烈的地震，使得这一地区的海底向上隆起，出了水面，经过数百万年的演变，它越来越高，形成了陆地和山脉。
The bottom line is that double-checked locking, in whatever form, should not be used because you cannot guarantee that it will work on any JVM implementation.
无论以何种形式，都不应使用双重检查锁定，因为您不能保证它在任何JVM实现上都能顺利运行。
The second is the bottom line of a company’s “people account”—a measure in some shape or form of how socially responsible an organisation has been throughout its operations.
二是公司“人力账户”的底线——有社会责任的组织如何在其业务系统内进行某种形式的测量。
As long as you had the right form at the bottom of your cylinder, getting the densest possible pack would be a cinch.
只要圆柱体的底层排列正确，包装紧密就是容易的事情了。
When a particular language is entered into a box on the ad signup form, the approximate reach of the selection will appear at the bottom.
在广告注册表格中，选择某个特定语言后，在表格底部马上显示接收人数。
About 90 percent of the world's total carbon content has settled to the bottom of the ocean, primarily in the form of dead biomass.
全世界的碳有90％沉积在海底，主要都是通过这种方式进行的。
Likewise, at the bottom of the form, the h_HTMLTailContent subform brings in some standard script that is invoked at the bottom of all our pages.
同样，在表单的底部，h_htmltailcontent子表单在所有页面的底部调用的一些标准脚本中。
An author name form is located at the bottom of the page, along with an Add button.
页面底部有一个作者姓名表单，以及一个add按钮。
For a leaf, squeeze out the icing to form the bottom edge, then relax the pressure and pull the tip away to make a rippling leaf.
要画一个树叶，挤出糖霜从而形成底部边缘，然后放松，撤掉前套，荡漾的树叶就形成了。
The ocean's planktons form the bottom of both the food chain and the bulk of the carbon-oxygen cycle for our planet.
海洋的浮游生物即构成了食物链底端，又是我们地球碳-氧循环的交换场。
To accomplish this, add a script block to the bottom of each HTML fragment file to rewire that fragment's form submission.
要完成这个工作，我们要向每个HTML片段文件末尾加上一个脚本块，以便重新布置此片段的表单提交。
First, we should show respect form the bottom of our heart without making others think we're superficial.
首先，我们要从心底里显示出自己对于他人的敬意而不让人觉得虚伪。
The bottom panel of the main GUI consists of buttons for adding or modifying employee records, for clearing the form fields of a panel, and for exiting the application.
主gui的下面那个面板中包括一些用来添加或修改员工记录、清空面板中的字段以及退出程序的按钮。
To make his recycled paradise, Sowa packed bottles into plastic mesh bags and fishing nets. He lashed those to the bottom sides of wooden pallets, which form the island's foundation.
建造这座废物循环天堂时，索瓦先把许多塑料瓶打包塞进塑料网兜或是渔网里，然后把这些瓶子压到木质托盘的下面，这就构成了岛的基座。
Having two buttons at the bottom of a form clutters up the interface and makes it harder for users to clearly see their next step.
在表单底部提供两个按钮将混淆交互界面并让用户难以搞清下一步要做什么。
Because forms are generally vertically oriented; i.e. users fill the form from top to bottom. Users scan the form downwards as they go along.
因为表单通常是垂直导向的；也就是用户从上向下填写表单，用户是向下浏览表单的。
They worked with hand trowels, a plywood form for lining the shaft with concrete, inch by inch, and a sturdy hand-built crank for lowering a man to the bottom and sending up buckets of sand.
他们的作业工具是：挖土用的手工泥铲、浇筑混凝土井壁用的胶合板模板、还有手工制作摇杆。摇杆将一个人送到井底，那个人就在井底一点点挖土然后再通过摇杆把沙子一桶桶送到地面。
To know which scenario was correct, the researchers needed to find a transitional form — with characteristics that fall somewhere between bottom-dwellers and the permanently 'rafting' janthinids.
为了研究出哪种猜想是正确的，研究人员需要找到过渡类型，既有底栖蜗牛的特性也有漂浮泡泡蜗牛的特征。
At the bottom of it was a number which looked like one of those serial Numbers you find on the underside of stereo sets which always takes so long to copy on to the registration form.
在纸的下端，有一串数字，看起来是从音响设备底端找到的一样，通常要花很久才能把这种数字抄到注册表上。
In Compact and Outline Form, you can also control whether to display the subtotals at the top or at the bottom.
在紧凑和大纲形式下，你也可以控制合计是显示在顶部还是底部。
In the following form, select the Paged Data display option, which configures your model to display a pager to let users navigate through the podcast items at the bottom of the widget.
在接下来的表单中选择pagedDataDisplay选项，它将模型配置为显示一个分页程序，允许用户导航到小部件底部的podcast项。
The bottom of the form has input fields where the PA can submit a bid on the errand.
表单的底部有输入域，PA可通过这些输入域提交对差事的投标。
Since you'rehere, you might as well learn something. Let's get to the bottom of why we putobligations off and how we've made procrastinating an art form.
既然你来了，你还不如学习一些东西。让我们来进入底部把我们的义务关闭，看看我们如何使拖延形成一种艺术。
In the design view of the EnterRoomInformation form, you can see a Submit button at bottom of the form.
在EnterRoomInformation表单的设计视图，您在表单底部可以看到一个Submit按钮。
When the trap door on the bottom of the muller is opened it will form the third side of the shoot to direct the mulled sand into a bucket or container.
当穆勒的底部的活门打开，将形成的拍摄第三方直接进入水桶或容器的心理转折实在不足沙子。
When the trap door on the bottom of the muller is opened it will form the third side of the shoot to direct the mulled sand into a bucket or container.
当穆勒的底部的活门打开，将形成的拍摄第三方直接进入水桶或容器的心理转折实在不足沙子。
应用推荐