The opposition will look to early elections if they believe they can form a majority, but at this stage it seems unclear as to who would take control.
反对派将提前举行大选看，如果他们相信他们可以形成多数，但在这个阶段，似乎不清楚者，将采取控制。
But his coalition with the FDP could lose its majority, which could force the CDU to form either a grand coalition with the SPD or a partnership with the Greens.
但他与自民党的联盟有可能失去多数地位，这迫使基民盟要么与社民党组成联盟，要么与绿党合作。
Thus, if the majority of the small amounts of water in a planetesimal reaches a planetary surface as its magma solidifies, this would be enough to form oceans that are similar to Earth's.
因此一个行星表面大部分的微量水元素到达岩浆的表面就凝固了，这将足够形成像地球上这样的海洋。
You could easily argue that a majority of products are primarily tools of purpose, and thus Tangent is their true form language.
你可以很容易地争辩说，大部分的产品的首要目的就是完成作为工具的使命，所以正切就是真正属于它们的造型语言。
The vast majority of them simply don't have the time or inclination to find a contact form or feedback TAB and write up a message explaining themselves.
他们中大多数只是没有时间或者想法去找联系方式或者反馈表，也没有时间留下他们自己的信息。
There's some evidence these days that parents are spanking less, says Holden, although the majority still consider hitting a useful form of discipline.
霍登认为证据显示现代父母打孩子已经少很多了，尽管主流社会依然认为打是一种有用的纪律形式。
On present evidence, the overwhelming majority of patients experience mild symptoms and make a rapid and full recovery, often in the absence of any form of medical treatment.
根据现有的证据，绝大多数患者出现轻微症状并迅速地完全康复，常常不需要任何形式的治疗。
The vast majority of people would say that these dots aren't random and form a triangle even though the lines and angles necessary for a triangle to exist aren't really there.
大部分人都会说这些点不是随机排列的，而是组成了个三角形，尽管组成三角形的线和角并不存在。
Where an arbitral tribunal fails to form the opinions by a majority, the arbitral award shall be rendered according to the opinion of the chief arbitrator.
仲裁庭不能形成多数意见时，裁决应当按照首席仲裁员的意见作出。
Where an arbitral tribunal fails to form the opinions of a majority, the arbitral award shall be rendered according to the opinion of the chief arbitrator.
仲裁庭不能形成多数意见时，裁决应当按照首席仲裁员的意见作出。
Cuprous acetylide takes the form of a russet or reddish-brown powder, insoluble in water and in the majority of organic solvents.
乙炔亚铜是黄褐色的红棕色的粉末，不溶于水和大多数有机溶剂。
Indeed, around Kyrgyzstan's bit of the Fergana valley-the eastern rim of the ethnically mixed heartland of modern uzbekistan-uzbeks form a narrow majority.
事实上，围绕吉尔吉斯斯坦的费尔干纳山谷的现在乌兹别克斯坦的乌兹别克族混居的中心地带东部边缘形成微弱的多数。
A majority of men live chiefly by labor; and for these men the resultant of all the economic forces takes the practical form of wages.
大多数人靠劳动来谋生，对于这些人来说经济因素引起的结果都是以工资这种切实可行的形式表现出来的。
The group image in a text is the silent majority. First of all, although they exist in the texts as the most form, they hide in the typical image that has clear face and distinctive character.
因为大众也就是文本中的群体形象本身是沉默着的大多数，首先，他们虽然以大多数的形式存在于文本之中，却躲藏在面目清晰、个性鲜明的典型形象的身后。
This is where the majority of your data controls will appear when added to a form.
这是那里大多数的数据控制时会出现增加的一种形式。
While it is not necessary to have financial control or to have operating control, some firms refuse to use the joint venture form if it is not possible to have a majority position in ownership.
如果不必要持有财务管理权，经营管理权，加之又没有占有重要股份，有的公司会拒绝采用合资形式。
Women form a minority in the new wage labor sector, but a majority of petty traders.
女性在新薪劳动力区中占据少数，绝大多数女性从事商业活动或者成为小手工业者。
The vast majority of development in China's new cities takes the form of residential schemes, often standardized and cheap to guarantee developers a quick return.
绝大多数城市仍然是以的住宅开发项目为主，那些开发商大都会选择廉价和毫无特色的住宅方案，以谋求快速收回成本赚取利益。
The majority of Dell's revenue comes from selling technology to other companies, so its results offer a gauge of the economic recovery in the form of business spending on technology.
戴尔的绝大收入来源于销售技术给其他公司，因此其结果提供了一个经济复苏的衡量标准——在商业中花费在技术上的开支。
In a majority of the 11 studies, the doses of garlic supplementation were 600 mg to 900 mg daily. Most participants also took it on powdered form.
十一项研究中，大多数的进补量为每日600 - 900毫克。多数参与者还服用粉剂。
In nature, the majority of metalloporphyrins are conjugated to proteins to form a number of very important molecules, such as the cytochromes.
在自然界中，大多数金属卟啉与蛋白质结合形成许多重要的分子，如细胞色素。
In nature, the majority of metalloporphyrins are conjugated to proteins to form a number of very important molecules, such as the cytochromes.
在自然界中，大多数金属卟啉与蛋白质结合形成许多重要的分子，如细胞色素。
应用推荐