Within a short space of time a group of complete unknowns had established a wholly original form of humour.
在短短的一段时间内,一群完全不为人知的人已始创了一种新式幽默。
Heat islands develop best under particular conditions associated with light winds, but they can form almost any time.
在和风相关的特定条件下,热岛会形成最佳状态,但它们也几乎可以在任何时候形成。
Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.
也许许多教师可以用来让学生形成和追求他们自己的问题的时间太少了,而在课程中有太多的内容要涉及。
As long as you've met the departmental requirements and you submit the form on time, you shouldn't have any problem.
只要你符合系里的要求,并且按时交表格,你就不会有任何问题。
This form of "self-governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, are able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.
这种形式的“自我管理”在长期存在的业余组织中是可能的,随着时间的推移,这些业余组织能够建立对社区成员以及整个社会的责任感。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments have already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质,但科学实验已经证实,加速运动会延长旅行者的时间。
She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.
她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧,也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。
Last time, we started to talk about glaciers and how these masses of ice form from crystallized snow, and some of you were amazed at how huge some of these glaciers are.
上次我们开始讨论了冰川以及这些大型冰块是如何从结晶雪中形成的,你们中的一些人对这些冰川的巨大感到惊讶。
From the Middle East the Chinese acquired a blue pigment—a purified form of cobalt oxide unobtainable at that time in China—that contained only a low level of manganese.
中国人从中东获得了一种蓝色颜料,这是一种当时在中国很难得到的纯净的氧化钴,这种颜料只含有少量的锰。
With this new attention focused on display advertising, I thought it would be a good time to recap all the different opportunities for buying and placing this form of online advertising.
随着业内人士又将注意力重新集中在显示广告上,我想,趁此机会好好回顾一下所有购买和投放这种网络广告的不同机会。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
When people are happy with it, it is a form of relaxation, a time to sit and reflect.
当人们乐意与之相处的时候,这就是一种放松的方式,坐下来反思的时间。
That all life is related by common ancestry, and that populations change form over time, are the broad strokes and fine brushwork of evolution.
所有生命共有祖先,随着时间的流逝,物群形式改变了,这些都是进化留下的明显痕迹和完美风格。
London has had a degree of devolution dating from about the same time in the form of the London Assembly.
几乎从同一时间起,伦敦市也通过伦敦议会的形式进行了一定程度的权力下放。
We forego any thought put into the wording of something, or the design of a single button on a form if time and resources are limited.
时间或其他资源有限时,我们往往会放弃某些文字措辞的考虑,或者某个表格的按钮设计。
To illustrate this point, imagine that you stumble upon a time machine in the form of a gate.
为了说明这点,请想象自己碰巧坐上一架时间机器,这部机器的样子就象一扇门。
When officers make a stop, they are required to fill out a form, including the time and location of the stop and why police were suspicious.
当警官们拦下某人,他们将填写一张表格,包括时间、拦阻地点还有为什么警察会怀疑。
When most of the modules are in binary form, the build time drops to less than 3 minutes.
当大部分模块是二进制形式时,构建时间下降到3分钟以下。
If you create two profile items with the same data item UID, and which overlap the same time, then the AMEE API will complain as it can't form a sensible time series from the data.
如果您使用相同的数据项uid创建了两个配置项,而且时间重叠,那么AMEEAPI将会报错,因为它不能从该数据形成一个合理的时间时序。
The reason that the long tail forms is exactly the same as why the hubs form - time.
长尾效应的起源也正是中转站得以形成的原因--时间。
UTF provides more flexibility by supporting multiple languages in a single form at the same time.
UTF通过以单一的形式支持多种语言来提供更大的灵活性。
The view displays current time reports, buttons initiate the time entry form, and a wizard helps you manage the editing and submission of time reports to SAP (see figure 2).
该视图显示当前的时间报告、会启动时间输入表单的按钮以及一个向导,该向导帮助您管理时间报告的编辑以及向SAP提交时间报告,见图2。
In the process of designing a CMS, we spent a lot of time perfecting form validation.
在设计CMS过程中,我们在表单验证上花费了大量的时间。
Application programs commonly use at least one form of time measurement (for example, transaction time stamps).
应用程序通常都会使用至少一种形式来度量时间(例如,事务时间戳)。
Encouraging less screen time, and some form of monitoring to prevent excessive increases in screen time through high school, would be beneficial to teenagers.
鼓励、引导高中生,防止他们在屏幕前的时间过快增长。
The delivery of the auction target or the time and form of transferring such an target;
拍卖标的交付或者转移的时间、方式;
The last thing to note about the server file is that there is no form of connection time out.
对于这个服务器文件最后一件要注意的事情就是没有任何形式的连接超时。
Nobody knows for sure where the paper form is at any given time, and who last worked on it.
在一个特定的时间点,没有人知道纸质表单在哪,也不知道是谁对它执行最近一次的处理。
Nobody knows for sure where the paper form is at any given time, and who last worked on it.
在一个特定的时间点,没有人知道纸质表单在哪,也不知道是谁对它执行最近一次的处理。
应用推荐