Paddy: Pre-natal? I forgot what that means!
稻谷:产前吗?我忘记了是什么意思!
In his excitement he forgot what he was doing, and put the sums in the wrong boxes.
慌乱中,他忘了自己在干什么,把钱放错了抽屉。
When they at last reached their destination, they forgot what they were looking for.
当他们最后到达目的地的时候,已经忘了自己要找什么了?
The shouts of the crowd flustered the speaker and he forgot what he was going to say.
人群的叫声使演讲者感到紧张,忘了原来打算讲的话。
Patroclus forgot what Achilles had advised him, and came too near to Hector, and was recognized.
普特洛克·勒斯忘记了阿喀琉斯的嘱咐,他离赫克托耳太近了,结果被认了出来。
Ever get into an argument where you forgot what you were arguing about, but you knew you had to be right?
当你忘记你正在议论某事时,不断的陷入这些争论,但是你要知道你是否是正确的?
Farmer:Glad to hear it! Everyone will be thrilled! Oh, I almost forgot What's your name?What should I call you?
农夫:真高兴你能这么说!他们都会兴高采烈的!哦,我都忘了问一下你的名字了,我该怎么称呼你呢?
Fortunately for some though, over a quarter (27 per cent) said they forgot what they were told the following day.
不幸中的万幸是,还有27%的女性第二天就把昨天听来的秘密给忘了。
Fortunately for some though, over a quarter (27 per cent) said they forgot what they were told the following day.
不过幸运的是,超过四分之一(27%)的人在第二天就把听来的八卦给忘了。
Instead, she transcended those challenges but never forgot what it felt like to suffer, to be hungry, alone and helpless.
相反,她克服了种种挑战,而又从没忘记那种受苦挨饿、孤立无助的感觉。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有一刹那,上帝忘记我现在的样子,并赋予我片刻更多的生命,我一定会尽我所能的好好利用。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果上帝让我忘记过去,哪怕是几秒钟时间,我会竭尽全力好好享受给予我的剩余生命。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有那么一瞬间,上帝忘记了我现在的样子,并赋予我片刻生命,我将竭尽全力活出精彩。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有一瞬间,上帝能忘记我现在的样子,并赋予我片刻的生命,我将竭尽全力活出精彩。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果上帝让我现在的模样,哪怕是几秒钟的时间,我会竭尽全力好好享受给予我的剩余生命。
Where Dell went wrong, in my opinion, was that it forgot what built the brand and instead focused its efforts on building its business.
戴尔错在哪呢?在我看来,其错误在于一味的将投入放在促成生意上而疏忽了塑造品牌。
Traders sliced mortgages into so many little pieces that they forgot what they were really trading: contracts based on increasingly shaky loans.
交易员们将抵押贷款切割成如此多微小的份额,以至于他们都忘记了他们实际上交易的是何物:基于日益摇晃的贷款的合同。
She buried her head in her arms and cried and cried, till she forgot what she was crying about, and just rested in the beautiful darkness behind her eyelids.
她把头埋在手臂里不断地哭,一直到都忘了自己为什么哭了,才合上眼睑在美丽的夜空下渐渐睡去。
He never forgot what mother did for him and would repay her kindness later in life. During the Japanese occupation in Malaya, 5th Uncle Guanghe provided our family with shelter and often with food.
小弟弟也知恩报德,后来我们两家,在马来亚一同逃难时,光河五舅,多方照顾我们一家,帮忙张罗住处和三餐。
Yes, and I was looking forward to getting home so much — and what with being tired and everything — I think that's why I just forgot about the case.
是的,我很期待回家,我很累,我想这就是为什么我忘记了这个案子。
The rich man forgot about the artist and what he had told him.
富人忘记了艺术家以及艺术家告诉自己的事情。
I once asked my students what they would do if someone in class forgot a word or made a mistake.
我曾经问过我的学生,如果班上有人忘了一个词或犯了一个错误,他们会怎么做。
With millions of servers online, what is the probability that a system administrator forgot to apply a patch?
对于数百万的在线服务器,系统管理员忘记应用补丁的可能性有多大呢?
Some I later discovered to be wrong, others I forgot and then rediscovered, others yet were discoveries of the extent of what I must yet discover.
过后,我发现有些体会是错的;有些体会我遗忘了但又重新感受到;而另外有些则是必然会发现的。
So what if you forgot to pack your nice shirt or the shoes that match your dress?
你忘了带上和你裙子很搭的鞋子又如何?
The allure of the hills was what brought me back to Colorado. But by then I believed (even when I forgot) that the key to my happiness lies in the inner landscape, not the outer one.
高山的诱惑引我回到科罗拉多,但那时我已确信(即使在我遗忘的时候)快乐的钥匙已经安卧在我的心中,而不是埋藏在那些外在的山丘之间。
You see what mistakes you make, what bugs show up unexpectedly, what things the manual forgot to tell you. The same is true with writing.
这个过程中你会注意到自己犯了哪些错误,出现了哪些意想不到的问题,哪些事情是手册里没有提到的。
You see what mistakes you make, what bugs show up unexpectedly, what things the manual forgot to tell you. The same is true with writing.
这个过程中你会注意到自己犯了哪些错误,出现了哪些意想不到的问题,哪些事情是手册里没有提到的。
应用推荐