Not that she forgot to do her homework, but that she was busy nursing a sick classmate.
不是她忘记了做作业,而是她忙于照顾一个生病的同学。
Good. Please help me marinate the sliced pork with the barbecue sauce. I forgot to do it last night.
好的。请帮我把猪肉片用烤肉酱腌起来。我昨晚忘了腌了。
Or if he forgot to do it, he would make up a story saying that he remembered, but thought you would have already done it, instead.
如果他忘记取衣服回家,他就会编织这样一个故事:不是我不记得了,只是我觉得你已经把它取回家了。
We say things like "You forgot to do the dishes" or "You put the towels in the wrong bathroom, " as if our partner is a robot needing reprogramming.
如我们说“你忘记洗碗了”,或“你把毛巾放错了洗澡间”,仿佛我们的伴侣是一个需要重新输入程序的机器人。
Obviously, you never want your system to crash but, if it does, you want it to be due to a hardware failure and nothing that you did or forgot to do as the systems administrator.
很显然,您并不希望系统发生崩溃,但如果的确出现了这种情况,那么您将希望这是由于硬件故障造成的、而与您的操作无关,或者由于系统管理员的疏忽造成。
You may also just announce that you forgot where the shot ended and you have to do the round again.
你或许也可以说你忘了刚才这一轮在哪儿结束了需要重新开始一轮。
Maybe you forgot to complete a key part of an important project, or to submit a crucial report on time. 'Fessing up to your boss is the honorable — and smart — thing to do.
你负责的项目遗漏了一个关键部分,或者你没能按时完成一份重要的报告,那么你就得跟你的老板(或者上司)道歉去——那可是最可敬、最明智的做法。
It had to do with the day he forgot to take his personal name-stamp to work, and had to get off the bus.
全是因为那天,那个“他忘了带自己的姓名章去上班,所以不得不中途下车”的那天。
If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来,我就会问:要是他们搬走,打算把我怎么办?可是,当时我只顾琢磨里米尼(也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城)去了,我忘了问了。
Didn't sell themselves, or forgot to communicate: "this is what I can do for you, because this is what I have done in school, and for others," etc.
没有推销自己,或忘了沟通。“这些就是我能为你们做的,因为这些是我以前在学校里做过的事,还有为其他公司所做的。”等等。
Samuel:Too bad I forgot to bring any books. I also forgot my cell phone so I have nothing to do.
唉,可惜我忘记带书了,手机也没有带,什麽事都不能做。
It may seem like the hardest thing to do, but you have to forget about the one who forgot you.
也许这很难做到,但你必须忘掉那些将你遗忘的人。
It may seem like the hardest thing to do, but you have to forget about the one who forgot you.
它可能看起来像做最难的事,但你却忘了一个人忘了你。
He wondered if God ever forgot about little boys' taking things, especially when they had not meant to do so.
他想知道,如果上帝忘了小男孩'考虑的事情,尤其是当他们并不意味着这样做。
Hey, do you think you could lend me a few dollars? I forgot my wallet and I want to go out for lunch.
嗨,你可以借几块钱给我吗?我忘了带钱包,我想出去吃午饭。
Now he has not told me him the answer, I do not want to know, because I was already determined that forgot him.
如今他都没告诉我他的答案,我也不想知道,因为我已经决心忘记他了。
You forgot to vertical-align the inline elements so that they display correctly when they do not have the same height.
您忘了垂直对齐内联元素,使他们正确地显示,当他们不具备相同的高度。
Do not, for one repulse, forgot the purpose that you resolved to effort. (Shakespeare).
不要只因一次挫败,就抛却你原来决心想达到的目的。(——莎士比亚)。
When I went to Beijing with a still camera, but forgot to bring cameras, mobile phones can only shoot some photos, you make do with it out.
我去北京的时候带了相机电池,但是忘记带相机,只能用手机拍了一些照片,你凑合着看吧。
Oh, sorry buddy, I forgot to tell you, Santa said you could only play 2 hours every time, if you do not follow the rule, he will take it away.
哦,对不起伙计,我忘了告诉你,圣诞老人说你每次只能玩两小时,如果你不同意他就把它拿走了。
Oh, sorry buddy, I forgot to tell you, Santa said you could only play 2 hours every time, if you do not follow the rule, he will take it away.
哦,对不起伙计,我忘了告诉你,圣诞老人说你每次只能玩两小时,如果你不同意他就把它拿走了。
应用推荐