If later you will inadvertently think of me, please don't forget I once so deeply loved you!
如果以后你会不经意地想起我,请别忘记我曾那样深深地爱过你!
"Please don't," cried the little Mouse: "forgive me this time, I shall never forget it: who knows but what I may be able to do you a turn some of these days?"
“求你别吃我,”小老鼠尖叫道:“原谅我这一次,我绝不会忘记:谁知道呢?也许哪天我会报答你呢?”
Let me tell you something, whatever I did and said something before, or anything happened between you and me. Please, forget it.
我告诉你,不管我以前做过什么,说过什么,还是…在我们之间发生过什么,都请你把它们忘掉吧。
Clive: Honey, please forgive me. There is lots of work to do. So, I forget your birthday.
克莱夫:亲爱的,请原谅我。我有很多工作要做,所以,忘记了你的生日。
If later you will inadvertently think of me, please do not forget that I have loved you dearly.
如果以后你会不经意地想起我,请别忘记我曾那样深深地爱过你。
Don't forget how quickly I am growing up. It must be very difficult to keep pace with me, but please try.
别忘了我的成长是多么的快。虽然要跟上我的脚步是很困难,但请您尽量。
Don't forget how quickly I am growing up. It must be very difficult for you to keep pace with me, but please try.
别忘记我的成长会很迅速。跟上我的成长步子也许有些困难,但请你努力跟上。
If you would think of me somehow in the future, please don't forget I once loved you so much.
果以后你会不经意地想起我,请别忘记我曾那样深深地爱过你。
After you've stopped having feelings for me, please don't forget that I once loved you very deeply.
以后你会不经意地想起我,请别忘记我曾经那样深深的爱过你。
Don't forget how quickly I am growing up. It must be very difficult for you to keep pace with me, but please do try.
不要忘了我长得很快。你肯定觉得与我俱进非常困难,但是还是请你努力去做。
When I suddenly forget what we are talking about, please give me some time to let me recollect my thoughts.
当我忽然忘记谈话的主题,请给我一些时间让我回想。
Don't forget how quickly I am growing up. It must be very difficult for you to keep pace with me but please try.
别忘了我喜欢尝试,它在我的成长中必不可少。所以,请您宽容以待。
Okay. One more thing, please sign your name on the back of the check and don't forget to date it and show me your passport.
行。还有,请在支票背面签上您的名字,别忘了注明日期,并出示护照。
The things I did made you angry or sad, please forget them and forgive me. (Is there?)
我原来有过的让你不爽的事情,请你原谅。(有吗?)
We meet when we are strangers but depart when we are familiar with each other I will never forget you and please remember me and come to see me occasionally. May you be happy and smooth in advance.
我们相逢在陌生时,分手在熟悉后,我永远不会摸去对你的记忆,请你也偶尔想想我,看看我,预祝万事如意,幸福快乐。
Have you sent me the letter you forget to send last time? Please mail it to the following address, ok?
上回你要给我寄的信寄了吗,请用下面的地址给我寄来,好吗?
Have you sent me the letter you forget to send last time? Please mail it to the following address, ok?
上回你要给我寄的信寄了吗,请用下面的地址给我寄来,好吗?
应用推荐