Yuan Longping, known as the father of hybrid rice, helped lift the nation out of hunger. People will never forget him.
被称为杂交水稻之父的袁隆平帮助国家摆脱了饥饿。人们永远不会忘记他。
I bought this the day before at a shopping mall. I didn't want to forget him.
那是前一天我在一个购物中心买的,我不想忘了他。
And that's precisely why I will miss Yechen so much. And why I will never forget him.
这正是我为什么如此舍不得离开叶琛、永远不会忘记他的原因。
Their works, such as Questioning and Teach Me How to Forget HIM were the first art songs.
他们的歌曲作品《问》、《教我如何不想他》等是我国作曲家创作的最初一批艺术歌曲。
As for Willoughby, to say that I shall soon or that I shall never forget him would be idle.
至于威洛比,若说我会立刻将他忘怀,或者我将把他永远铭记在心,都是无稽之谈。
I Won't Forget Him In my memory, I will never efface the image of a common service worker.
我忘不了他在我的记忆中,我永远也忘不了一位普通的家政工人。
Outside in the passage the young Vicomte was angry and unhappy. How could Christine forget him?
在门外的走廊上年轻的子爵感到不悦和扫兴。克丽斯廷怎么会忘了他?
And I will never forget him because as far as I'm concerned he saved my mother's life, from pure evil.
我永远都不会忘记他,因为我想是他把妈妈从恶魔的手中救了出来。
The day is cold, I have grown up, learn to smile, not to shed tears, but still couldn't learn to forget him.
天已微凉,我已长大,学会微笑,学会不再掉眼泪,但依旧学不会忘记他。
"The old mountain has thrown a stone at us, for fear we should forget him," said the landlord, recovering himself.
“我们的老伙计怕我们忘了它,刚刚扔了块石头下来”男主人恢复过来。
To whom smiling with you together, you may forget him, but you will never forget the one crying with you together.
你可能忘记与你一起笑的人,但是你不会忘记与你一起哭的人。
Ms di Giovanni went to Africa to forget him. But one night in Mogadishu, amid the gunfire, her satellite telephone rang.
diGiovanni为了忘却他去了非洲,可是有一天晚上在摩加迪沙,炮火中,她的卫星电话响了。
It takes a minute to find a special person, an hour to appreciate him, a day to love him, but an entire life to forget him.
找到一个特别的人只需要一分钟,欣赏他需要用一个小时,喜欢他需要用一天,但忘掉他却需要用一生的时间。
It takes a minute to find a special person, an hour to appreciate him, a day to love him, but then an entire life to forget him.
找到一个特别的人只要一分钟,用一个小时欣赏他,花一天时间喜欢上他,而那需用一生去忘记他。
And I laughed with people, I might forget him; and I have cried, I will never forget. Happy New Year, my friends, sharing weal and woe.
和我一同笑过的人,我可能把他忘了;和我一同哭过的人,我却永远不会忘记。新年快乐,我患难与共的朋友。
Among all the learned men and Samanas, of which I knew many, there was one of this kind, a perfected one, I'll never be able to forget him.
在所有的智者之中,其中有许多是我所熟知的,只有一个人在这方面堪称完美的典范,我永远无法将他忘怀。
Now he left his songs and smile at Houston. "We'll never forget him. Let's keep him in mind for for ever." The local oversea students said.
现在,他将歌声和笑容留给了休斯敦。当地留学生表示,“不会将他忘记,让我们永远记住他。”
You still care about his thoughts, you to him still not forget for a moment, he saw the embarrassment, will only be convinced that you never forget him.
你还是在意他的想法,你还是对他念念不忘,他看到这种窘态,只会深信你从来没有忘记过他。
However, the country doesn't forget him. When the country is in trouble, all people ask him to go out to sever them. He has more difficulty in insisting on refusal.
可是要天下忘掉他,在天下有困难时,大家恳求他出来为他们效劳时,能坚持己见、拒不就任者又更难些。
When you first meet the customer, you should give him your business card and you shouldn't forget his name—that's important.
当你第一次见到客户时,你应该给他你的名片,你不应该忘记他的名字,这很重要。
Don't forget to convey my regards when you see him.
你去见着他,别忘了给我捎个好儿。
His father asked him to forget about moving abroad.
他父亲让他别再想移居国外这件事了。
His father asked him to forget about moving abroad.
他父亲让他别再想移居国外这件事了。
应用推荐