She would never allow herself to forget for a moment the things he liked, or the behaviour which pleased him.
她从不容许她自己哪怕有一刻忘记他所喜爱的东西，或者能够让他高兴的举动。
With a new environment, the girl learned sign language and started a new life. Telling herself everyday that she must forget the guy.
在新的环境下，女孩学会了哑语，开始了新的生活，并每天告诉自己必须忘掉那个男孩。
There's one that's trying to forget her past and find a new identity and the other one doesn't really have a past and is trying to give herself an identity.
她俩其中一人试图忘记过去并寻找新的身份认同，而另一人则说不上拥有过去，而试图为赋予自己一个身份。
Can we ever forget how he yielded to the Syrophenician woman the key to His resources and told her to help herself even as she would?
我们当然不会忘记，主如何接受希利尼妇人的祈求，告诉她可以如愿以偿。
Xu compelled herself not to think of the past.She soothed herself by thinking that maybe after some time everyone would forget about it.
许玉萌强迫自己不去想，她安慰自己，也许过一段时间，大家就忘记这事了。
With a new environment, the girl learned sign language, and started a new life, telling herself every day that she must forget the guy.
在新环境下，女孩学会了手语，开始了崭新的生活，她每天都告诉自己必须忘记他。
I shall never forget my FIRST LOVE — she was a girdle, so fine, so soft, and so charming, she threw herself into a tub of water for my sake!
我永远也不能忘记我的初恋——那是一根腰带。她是那么细嫩，那么温柔，那么迷人！她为了我，自己投到一个水盆里去！
I never forget the wonderful time she gave me, and I sincerely hope that she can take good care of herself and find another man deserved her love.
我不要忘记美好时光她给予了我，和我真诚地希望她能好好照顾她自己而且找另外的一个男人该得到她爱。
Miss Stapleton was clearly angry with herself. 'I'm sorry,' she said. 'Please forget what I said. But do come with us to our house.'
斯台普顿小姐显然对自己很懊恼。“我很抱歉，”她说道。“请忘掉我所说的话。可是，您一定得和我们一道去屋里坐坐。”
It is quite a demandind job to find out something about her childhood. And the woman herself also wants to forget those things.
要查明她孩童时期的情况很不容易，她本人也希望忘却那些事情。
The thought of food, of a restaurant, which they couldn't afford anymore, was enough for John to forget the strangeness of his wife hitting herself in the face with an iron, if only momentarily.
想到食物，餐厅这些他们已不再负担得起的东西，足以让John忘记妻子用铁棒打自己脸的那种怪异，即便是暂时地忘记。
Xu compelled herself not to think of the past. She soothed herself by thinking that maybe after some time everyone would forget about it.
许玉萌强迫我自己不赴想，她安慰我自己，也许(maybe)过一段时间，大家就忘记这事了。
Mom will never forget the moment when you , a thin girl, pulled three big suitcases to the boarding gate with difficulty. Mom couldn't control herself any longer.
妈妈永远也忘不了你瘦小的身躯推着三个大皮箱走向登机口的那一刹那，妈妈的眼泪再也控制不住了，无数的不舍和牵挂都随着眼泪尽情的流淌。
Mom will never forget the moment when you , a thin girl, pulled three big suitcases to the boarding gate with difficulty. Mom couldn't control herself any longer.
妈妈永远也忘不了你瘦小的身躯推着三个大皮箱走向登机口的那一刹那，妈妈的眼泪再也控制不住了，无数的不舍和牵挂都随着眼泪尽情的流淌。
应用推荐