God didn't promise to give us all the groceries we need for the entire year so we can stuff our refrigerator full and then forget about him.
上帝并没有承诺给我们整年所需的全部蔬菜，以此把我们的冰箱塞得满满的然后让我们忘记他。
Do you forget to eat or eat only at the computer because you are struggling to balance your more than full-time job with all of your family responsibilities?
你是不是经常忘了吃饭或是在电脑前才能吃点东西，就因为你要拼命在繁重的工作和家庭责任间维持平衡？
The morning sunlight, I recall, had a splendor I shall never forget, its golden light full of beauty and promise, offering yet another day.
记得那天的晨曦具有一种让我永难忘怀的壮丽光辉，它那金子般的光芒美丽夺目，充满希望，带来新的一天。
The art is standing up on stage and making a room full of people forget about their problems (see what I did there?) and laugh.
喜剧的艺术在于演员在台上让满满的一屋子观众忘却烦恼地大笑。
A chat with a glassblower, returning from an Odyssey on which he had carried a full-sized glass man across the country, helped me forget the ocean (helpless laughter usually does).
我和一位吹玻璃的匠人聊上了天，他刚旅行回来，带着一个真人大小的玻璃人游遍全国。他谈吐幽默，让我经常笑得喘不过气来，这使我暂时忘却了大海。
And forget about emailing around the various versions of your specification, because FogBugz also includes a full-featured wiki for authoring and reviewing project documentation.
不用再发邮件通知文档规范不同版本之间的变化了，因为FogBugz还包括有一个全功能的wiki，可帮助你撰写、查看项目文档。
Don't forget the web is full of info about making money.
不要忘记，网上关于挣金钱的信息有很多。
Don't forget to make full use of library that is the most beautiful scenery in college.
别忘了要充分利用图书馆，因为图书馆是大学里最美丽的风景。
Forget the journey of the fatigue and trouble, the full enjoyment of life, the ideal place.
忘却旅途中的疲惫和烦恼，充分享受生活的理想之地。
Don't forget that when he got help in the last full game he played, we blew out the Spurs by 19.
不要忘记当他最后一场比赛，在得到支持的情况下，我们狂胜马刺19分。
Doing this means you don't pay attention to your food, forget how full you are, and often eat too much.
这意味着你不留意你的食物，忘记你有多饱，经常会吃太多。
Until my husband comes back, he is a full face of exhausted, I miss that he forget my birthday early to!
直到我老公回来，他满脸的疲惫，我想他早把我的生日给忘记了吧！
Indifferent to a lot, and always forget that the loss has not been truly beautiful, the night is full of suffering.
淡泊了许多，始终未曾真正忘记那份失去的美丽，黑夜里充斥的都是煎熬。
Don't forget full defat milk whether it's in your cereal or with a snack.
不要忘了全脱脂牛奶，无论是加在谷物里还是和零食一起。
To truly reach your potential you must forget limits and realize you will never reach your full potential in this lifetime.
要真正发挥你的潜能，你必须抛开条条框框的束缚限制，否则此生你将永远不会认为自己会发掘出自己的全部潜能。
Thomas' Ann Marie was a true '60 trendsetter, taking New York by storm with a stylish 'do, a closet full of mod a la mode and don't forget those eyelashes!
托马斯扮演的安。梅里是60年代不折不扣的潮流引导者，她的漂亮衣服，她的睫毛，在纽约刮起了一场时尚风暴。
This year's new year's Day is full of festive joy and pride of youth, let me immersed in which it is difficult to forget.
今年的元旦充满了节日的快乐和青春的自豪，让我沉浸在其中难以忘怀。
Childhood is wonderful, but it was only once. Childhood full of joy, I did many interesting things, one thing, so I never forget.
童年是美好的，而它，却只有一次。在充满乐趣的童年了，我做了许许多多有趣的事，有一件事，使我终身难忘。
Even before the murder, but also did not forget to point a table full of food, then cool The wind puffs the clouds away.
甚至，在杀人前，还不忘点了满满一桌的食物，风卷残云之后再冷静杀人施然离去。
These days in summer vacation are full of joy and I really enjoy them. this is what I cant forget.
这些天，每天都充满着快乐，我很享受这个暑假。这都是我不能忘记的。
Sad past that I am now worried that life is full of lazy and frees , I am determined to start from today to forget the past grudges brave face life every day.
伤心的过往使我现在的生活中充满了担心和惰懦，我决心要从今天开始忘记过去恩怨勇敢面对生活每一天。
Don't forget to indicate the full version of the Kaspersky Lab product and carefully fill in all the registration information.
不要忘记说明的完整版本卡巴斯基实验室的产品和认真填写所有的注册信息。
In fact, once the full set of principles, a complete conception of right, is on hand, we can simply forget about the conception of original position and apply these principles as we would any others.
事实上，一旦得到了完整的原则体系(即一种完整的正当观念)，我们就完全可以忘掉原初状态观念并像应用其它原则一样应用这些原则。
Yesterday is dead, forget it. Today is here, make full use of it. Tomorrow is not yet, don't worry about it.
昨日已逝，忘掉它。把握住现在，好好利用它。明天还没有到来，不用担心它。
This package does full-time job for me - it constantly watches what I write and instantly lets me know if something is not OK, for example I forget semi-colon or brackets.
这个包的确全职工作对我来说-它不断地看着我写的东西，不断让我知道，如果事情不正常，比如我忘了分号或支架。
This package does full-time job for me - it constantly watches what I write and instantly lets me know if something is not OK, for example I forget semi-colon or brackets.
这个包的确全职工作对我来说-它不断地看着我写的东西，不断让我知道，如果事情不正常，比如我忘了分号或支架。
应用推荐