Excess methylamine can, forexample, signal liver and kidney disease.
比如说呼吸中含有过量的甲胺，可能是肝脏和肾疾病的信号。
Mr. Destito, forexample, grew up in nearby Rome, a small city at the foothills of theAdirondacks.
以Destito先生为例，他在罗马附近，阿迪朗达克山脉丘陵地带的一个小城市里长大。
Some companies have fixed programs that allow, forexample, one sick day per month or twelve per year, cumulatively.
有些公司有固定的条目，允许每月可以有一天的病假，累积每年有12天。
Now that you know this - if you have a question about video, forexample, don't just say, "I have an ATI video card".
既然你都已经了解了——举个例子，如果你在显示方面发生了问题，拜托别只说“我用的是一块ATI 的显卡”，请告诉我型号。
Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around.
我喜欢并习惯了对变化的东西保持著距离，这样才会知道什麽是最不会被时间抛弃的原则。
Forexample, that can of soda you drink each morning is the calorieequivalent of a piece of fruit and a slice of toast, about 150calories.
例如，每天早上你喝的一听汽水的热量，相当于一个水果的热量加一片面包片的热量之和，约150卡路里。
Forexample, if you have 3 subscriptions you could have 10 (or more) userswith their own profiles, but only 3 could connect at a given time.
比如说，如果你购买了3份订阅，你可以让10个人（或者更多）使用，但是一次只能有3个人登录。
Visitors to 1-800-flowers.com, forexample, can choose from an assortment of flowers and vases to create and senda virtual bouquet – for free.
例如1-800-flowers.com的访问者，可以免费在各式各样的鲜花和花瓶中选择组合虚拟的花束来邮寄。
Theexperiment showed that our body clocks are affected by light and temperature, Forexample, the pattern of day and night makes us wake up and go to sleep.
这个实验表明人体生物钟受光和温度的影响，比如，日夜交替让我们 夜间睡觉，白天醒来 。
Of course, the vote was not a realpoll—no attempt was made to weigh the votes to represent the public, forexample—just a quick way for you to tell us what you think.
当然，这个投票并非真实的投票，投票并未试图代表公众的意见，仅仅是快速告诉我们您的想法。
Forexample, rising temperatures in Europe would provide new habitats for amosquito that transmits yellow fever, West Nile virus, dengue fever andencephalitis, ter Meulen said.
德梅伦说，例如，欧洲气温上升将为一种传播黄热病、西尼罗河病毒、登革热和脑炎的蚊子提供新栖息地。
Forexample, the Kündigungsschutz—under which many dismissals end up infront of special labour courts—makes the costs of firing both high anduncertain, and thus deters hiring.
就如Kündigungsschutz的法律约束将许多解雇事件都最终交由劳动法庭处理，企业雇用成本增加不可确定，于是不愿雇用员工。
When the Stanford group addedperovskite to silicon solar cells whose efficiency was already 17 percent, forexample, they measured a much smaller increase in power output, to 17.9percent.
斯坦福研究小组在向转换效率已经达到17%的硅太阳能电池中添加钙钛矿时，他们只测到一个功率很小的增加，达17.9%。
Lots of flexibility is builtinto shift patterns, explains Michael Janssen, a company spokesman—forexample, extending shifts by 30 minutes, adding extra ones orrearranging lots of them at short notice.
一位公司发言人MichaelJanssen解释道，倒班制度极具灵活性，例如每班工作时间可延长30分钟、班次可增加、工作安排也可重新安排。
Lots of flexibility is builtinto shift patterns, explains Michael Janssen, a company spokesman—forexample, extending shifts by 30 minutes, adding extra ones orrearranging lots of them at short notice.
一位公司发言人MichaelJanssen解释道，倒班制度极具灵活性，例如每班工作时间可延长30分钟、班次可增加、工作安排也可重新安排。
应用推荐