Time and time again when you feared it was gone forever you found that the goodness of life was really only a moment away .
无数次地，当你担心这美好已经远离之时，你就会发现生命的美好其实只与你相隔须臾。
"At first their church helped out, but you can't keep that up forever," Andrea says.
“起初，他们的教会帮了忙，但你不可能永远让他们帮忙。”Andrea 说。
Once you missed, you missed it forever.
一旦你错过了，你就永远错过了。
Out in the countryside on a long drive, with the air fresh and the sun shining, you just seem to want to drive forever.
在乡间长途开车，空气清新，阳光明媚，你似乎想永远开下去。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你，但请相信，这样的时刻不会一直持续下去。
Good friendships are not easy to develop, but a friendship can last forever if you are loyal and sincere.
好的友谊不容易发展，但如果你是忠诚和真诚的，友谊可以持续到永远。
Remember that anything you put online or post on a site is there forever, even if you try to delete it.
记住，你在网上或网站上发布的任何东西都是永远存在的，即使你想删也删不掉。
I love you, my superhero, forever and ever.
我爱你，我的超级英雄，永永远远爱你。
Each moment that you don't live is lost forever.
每个你没能活出意义的时刻都会永远消失。
While running regularly can't make you live forever, the review says it is more effective at lengthening life than walking, cycling, or swimming.
该评论文章称，尽管经常跑步不能让你永远活着，在延长寿命方面，它却比步行、骑自行车或游泳更有效。
A bottle of sleeping tablets will release you from your sufferings forever.
一瓶安眠药片将永远解除你的痛苦。
This memory will follow her forever, so you ought to try your best to let it goes smoothly.
这种记忆将永远伴随她，因此你应该尽最大努力流畅地进行第一次。
That's what marriage is in the beginning, and maybe forever if you never address the issues.
这就是婚姻刚开始的模样，如果你一直不解决这些问题，可能婚姻永远都是这个样子。
Let the laundry and dishes pile up. You won't be sick forever. If you have a great friend that will come in and help you out, ask them.
可以暂时搁置脏衣服和脏盘子，反正你又不会永远生病。如果你有可以帮你做这些事情的朋友，那不妨叫他们来帮忙。
Learn as if you were going to live forever. Live as if you were going to die tomorrow.
不断学习，就好像你会永远活下去一样；认真生活，就好像你可能明天就会死去一样。
Many of your good or great ideas may be lost forever if you don't make a habit of writing things down.
如果你没有养成好习惯记录下来，你很多好的或者很棒的主意就有可能永远失去了。
Is there any way to imagine existing forever? Where that would be good for you, forever?
有没有想象永远存在的办法，永生对于你来说是好事吗？
Data remains in the performance database forever unless you delete it manually.
只要不手动删除这些数据，它们就会永远保留在性能数据库中。
I wished to be nice to you, forever and ever, until one day you are accustomed to me, until one day I leave you.
我想一直对你好，一直对你好，直到有一天你习惯了我的一切，直到有一天我离开了你。
You can't remain in hiding forever, but you can be nearly 4 times as productive while you are.
虽然你不能永远把自己隐藏起来，但是你可以把工作效率提高到原先的4倍。
It's impossible to look young forever, but you can prevent time from marching across your face.
永葆青春是不可能的，但你完全可以防止岁月在脸上留下明显痕迹。
Maybe you juststay inside forever, because you don't want to get swallowed up by the ozonelayer, or worse, fried!
也许你永远宅在家里，因为你不想被臭氧层所吞没，或者更糟的是，炸了！
You made your people Israel your very own forever, and you, o Lord, have become their God.
你使以色列人作你的子民，直到永远。你耶和华也作他们的神。
You will stay here forever if you go on picking, and if you gather all the flowers now there will be none for to-morrow.
如果你再继续摘我就不等你了，如果你今天把这里的花都摘完了那明天你就一朵也看不到了。
This process may seem like it takes forever, but you can do things to speed up the process.
这个还钱的过程也许看上去很漫长，但你是有办法缩短它的。
Imagine if you could look at something once and remember it forever. You would never have to ask for directions again.
想象一下，如果你可以过目不忘，你就可以不必再去问路了。
I will praise you forever for what you have done; in your name I will hope, for your name is good.
我要称谢你，直到永远，因为你行了这事。
Oh, we realize that, but it wouldn't have to be forever. You could come back... but it... it would give you a chance to figure things out.
噢，我们意识到这点，但是这不是永久的离开。你还能回来…但是这…这会给你机会弄明白事情。
Oh, we realize that, but it wouldn't have to be forever. You could come back... but it... it would give you a chance to figure things out.
噢，我们意识到这点，但是这不是永久的离开。你还能回来…但是这…这会给你机会弄明白事情。
应用推荐