Regardless of the number is much or little, it represents our and the disaster area people's hearts forever together, all represent our missing in the disaster areas.
不管数目是多是少，都代表了我们和受灾区人民的心永远连在一起，都代表了我们无时无刻的想念灾区。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果任何人有正当的理由说明他们不能结合，请现在发言，否则就请永远保持安静。
You may be listening to the radio and hear a love song with sappy “oh-I’m-so-happy-to-have-you-let’s-stay-together-forever” lyrics.
你可能正在听广播，听到一首爱情歌曲，歌词非常动人——“和你在一起，我快乐极了，让我们永远在一起吧”。
The Beatles don't exist anymore but their music will live in everyone forever. I believe in the Beatles because their music brings people together, and gives us hope.
披头士乐队已经不在，可是他们的音乐将流传下去。他们是我的信仰，因为他们的音乐，我们得以团聚、得以对一切充满希望！
During their seven years together, Grandma had helped teach Emily to walk, read, write, ride a bike, cook, climb trees, swim—the list could go on forever.
在她们相处的七年里，奶奶教会了埃米莉走路、阅读、写字、骑自行车、烹饪、爬树和游泳等一系列技能——她所教的东西多得不胜枚举。
Studies show that never-married couples with the intention of forever are just as likely to stay together as married ones.
研究表明，从未结过婚的夫妇和已婚的夫妇在维系婚姻上并无差别。
Exhibitions of art are some of the most ephemeral of situations in which groups of people and objects are brought together for a short period of time only to disperse forever.
艺术展览是在其中的人们和对象群体带来了很短的时间内只能解散永远在一起的一些情况，最短暂的。
Sometimes she goes to school on foot. We often go shopping together on the weekend. We will be good friends forever.
有时候她也步行去学校。我们周末经常一起去购物。我们永远是好朋友。
If there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart. I'll stay there forever.
如果真有一天，我们不能在一起了，就把我放在你心里吧！我会永远呆在那里。
We replied, 'We'd like to continue performing together forever.
我们回答说，我们希望永远一起活动下去。
First car, work, visit and go on a journey, the car certainly convenient, but can not forever family together, public transport system becomes important.
首先是车的问题，上班、拜访、出行，有车当然方便，但总不能永远全家一起行动，公交系统就显得重要。
If there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart. I'll stay there forever.
如果有一天我们不能在一起了，把我放在你心里吧。我会永远待在那儿。
Some people, never together, but have a feeling it can be placed in the heart forever.
有些人，一辈子都不会在一起，然而有种感觉却可以放在心里守一辈子。
Some people would never be together but there's a feeling hiding in their heart forever.
有些人，一辈子都不会在一起。但是有一种感觉却可以躲在心里一辈子。
Remarkably, all of these people who speak so many different languages and come from such varied cultures work together smoothly and efficiently, as though they'd been together forever.
值得注意的是，所有这些人讲这么多不同语言，来自如此不同的文化，共同努力，顺利效率，就好象他们是从始至终在一起。
Therefore if any man can shew any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter forever hold his peace.
因此，如果任何人知道有什么正当理由使得他们不能合法结合，就请说出来，否则，以后应永远保持缄默。
Here 's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
这是我的爱，收下吧。这是我的心，别打碎了。这是我的手，握好了。我们将在一起，永远…永远！
No matter how long the future, please cherish every moment together; no matter how many spring and summer, autumn and winter, we are forever friends.
不管未来有多长久，请珍惜相聚的每一刻；不管多少个春夏秋冬，我们是永远的朋友。
Fifty years of marriage, I wish you good health, happy and hand together, love forever, a lasting relationship.
五十年金婚来临，祝你们身体健康，心情愉快，相辅相携，恩爱永远，白头到老。
Loving you is the best thing that ever happened to me and I will forever cherish the moments we have spent together.
爱你是最好的事情都发生在我身上，我将永远珍惜我们一起度过的时光。
He knew if he kissed the girl, he would not describe the vision and her short breath together forever, his mind would never like the mind of God freely.
他知道他一跟这个姑娘亲吻，并把他这些无法形容的憧憬和她短暂的呼吸永恒结合在一同，他的心灵就再也不会像上帝的心灵一样自由驰骋了。
If any here present can show just cause why these persons may not lawfully be joined together in marriage, let them now speak, or hereafter forever hold their peace.
你们中间，若有人有证据证明，这两位不应当合法结婚，就应该现在提出，不然以后要永远保持针默。
I knew we'd be together forever, and that everything would be wonderful, just the way you feel about Walter.
我知道我们会永远在一起，一切都会很美好。就像你对华尔德的感觉一样。
I knew at that moment that even though Mama would be far away from us for years to come, our hearts would forever be sewn together.
此刻我知道，虽然妈妈在接下来几年将远离我们，但我们的心将会永远连在一起。
Ba: I knew we 'd be together forever, and that everything would be wonderful, just the way you feel about Walter.
芭：我知道我们会永远在一起，一切都会很美好。就象你对华尔德的感觉一样。
Ba: I knew we 'd be together forever, and that everything would be wonderful, just the way you feel about Walter.
芭：我知道我们会永远在一起，一切都会很美好。就象你对华尔德的感觉一样。
应用推荐