My time at the restaurant will remain with me forever and benefit me in the future.
我在这家餐厅的时间将永远伴随我,并使我在未来受益。
In astrology it matters a great deal the date that you choose to initiate a venture - it is the "birth" of that venture, forever affecting it in the future.
以星相学来讲,你起始一项任务的日期是很重要的——因为起始日就是这项任务的“生辰”,它可是会由始至终影响这项任务的未来走向哦。
Both are "forever" stamps, which can be used at any time in the future for first-class letter postage.
这两套都是永久邮票,可以在未来的任何时间供头等信使用。
No matter how distant the future, the growth of the road there you have me; meet no matter what, we are forever friends.
不管未来有多遥远,成长的路上有你有我;不管相逢在什么时候,我们是永远的朋友。
There is little doubt that major changes made possible through science and occurring now, are about to alter our future forever.
毫无疑问,科学引起了重大的变化,并且这些变化仍在进行。
It is possible for doctors to find a way to keep us young forever in the far future.
在遥远的未来,医生有可能找到一种使我们永远年轻的办法。
No matter how long the future, please cherish every moment together; no matter how many spring and summer, autumn and winter, we are forever friends.
不管未来有多长久,请珍惜相聚的每一刻;不管多少个春夏秋冬,我们是永远的朋友。
I don't know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever.
我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任,但是我会一直记得你、感激你的。
We all said that no matter what happens in the future, we will be friends forever.
我们都说,无论将来发生什么事,我们永远都会是朋友。
Please remember these words, my dear friends. I eagerly hope you will make your way to success and enjoy your happy future. I'll trust you forever!
我亲爱的朋友,请记住这些话。我热切地希望你能成功,并享受幸福的未来。我会永远信任你!
In the near future, as a direct result of nanotechnology, the question "Who wants to live forever?" might stop being a rhetorical one.
在不久的将来,纳米科技所带来的直接影响,会使“谁想永远活著?”这样一句话不再只是随便问问罢了。
That we live in a global economic environment, and that is our future forever, whether we live in Asia, Europe or in North America.
我们生活在一个全球化的经济环境下。无论我们生活在亚洲、欧洲还是北美,我们的未来永远都会是这个样子。
We planted the seeds of the future, hoping it, accompanied by our blessing forever, together with mature!
我们种下未来,祈盼着它,伴着我们永远的祝福,一起成材!
Behind all these mainstays is our towering headquarters, which, so much as a brilliant lighthouse, instructs us to sail towards the bright future, making us iridescent forever.
而在这些中流砥柱的背后傲然屹立着我们的总公司,它犹如光芒四射的灯塔,指引着我们驶向光明的未来,让我们永远喷射着璀璨的光芒。
You can't go on forever, it's all done now and I'm looking towards the future.
你不可能永远踢球,现在都结束了,是时候向前看。
My past is forever gone, my future is an uncertainty, so I will be happy and thankful for each moment.
我的过去已经永远消失了,我的未来还是个未知数,因此我会高兴并感激每个时刻。
Your job is to create a world that lasts forever. You are the future innovators, motivators, leaders and caretakers.
你们的任务是改变世界,你们是未来的希望,勇敢的创新者、开拓者、领导者和执行者。
In the first paper, the authors start from the common-sense position that those high growth rates can't continue forever, and try to nail down what factors would constrain future export growth.
在第一份报告中,作者从常识位置出发,这些的高增长率不可能持续很久,尝试固定那些迫使将来出口增长的因素。
The first forever stamps are selling for 41 cents apiece, but they won't have a price printed on them and they will remain valid for sending a letter regardless of any future increases.
首次发行的永久邮票为41美分每张,但是却没有面额,无论以后怎么涨价,都可以用来寄一封信。
It will forever enrich my knowledge of the human condition while providing insight into the future.
它将永远丰富我关于人类境况的知识,并使我能够洞察未来。
Wish you in the future days a little less trouble, until it disappeared, happiness a little more, until forever!
愿你在今后的日子里烦恼少一点,直到消失,幸福多一点,直到永远! !
Please remember these words, my dear friends. I eagerly hope you will make your way to success and enjoy your happy future. I"ll trust you forever! ! !"
我亲爱的朋友,请记住这些话。我热切地希望你能成功,并享受幸福的未来。我会永远信任你!!!
Since I will be traveling to China more... I want to find my future wife... so she can be part of my life forever.
因为我将到中国旅游的更多…我想找我未来的妻子了,所以她能成为我生命的一部分,直到永远。
In the era of the intellectual economy, what influences the present and the future of an enterprise most is not the product but the culture of an enterprise which can be circulated forever.
在知识经济时代,一个企业真正有价值、能够流传下来的东西,不是产品,而是企业文化,它对企业的现在和未来有着巨大的影响。
In the era of the intellectual economy, what influences the present and the future of an enterprise most is not the product but the culture of an enterprise which can be circulated forever.
在知识经济时代,一个企业真正有价值、能够流传下来的东西,不是产品,而是企业文化,它对企业的现在和未来有着巨大的影响。
应用推荐