Yellow, green, orange and coral foliage line this lively forest path in Minnesota.
黄色、绿色、橙色和珊瑚色的枝叶排列在明尼苏达州生气勃勃森林的路径上。
In the fragrant days of sunny April through the forest path he comes, comes, ever comes.
四月芬芳的晴日里，他穿过林间小路而来，来了，终于来了。
In the fragrant days of sunny April through the forest path he comes, comes, ever comes.
四月芬芳的晴天里，他从林径中走来，走来，一直不停地走来。
This time, don't forget to mention the19 trolls and dragons along the forest path that leads to the castle.
这次，别忘了提及通往城堡的森林小径上有巨人和恶龙。
Therefore, most people's career paths wind up looking more like a forest path or the course of a river than a straight flight path from point a to point B.
因此，大多数人们的职业生涯的结果看起来更像一个森林的小路或者一条小河的航线而不是一条从点a直接到点b的直线。
The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
该飞机从一小块森林中间犁出一条小径，而后停在一片旷野上。
The National Forest has recognised the path of the pronghorn, much of which passes across its land, as a protected migration corridor.
国家森林已经确认叉角羚的活动路径是一个受保护的迁徙走廊，许多叉角羚都会经过这里。
Randy made a path (小路) in the forest in order that people could see the tall tree.
兰迪在森林里开辟了条小路，这样人们可以看到森林里高大的树木。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去，无意间我来到了一小块空地，随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
When the morning dawned, however, Zarathustra found himself in a thick forest, and no path was any longer visible.
然而，破晓时分，查拉图斯特拉发现自己进入了一片茂密的森林，再也辨认不出路径。
Couldst thou surely tell, Hester, whether he was the same man that encountered thee on the forest-path?
海丝特，你说得准他是不是在林间小路上和你相遇的那同一个人呢？
A path from market to squatters' camp leads a woman carrying sugarcane across a recently burned plot in Uganda's Kagombe Forest Reserve.
这是一条由市场通往非法聚居点的道路，一名妇女携带甘蔗正在穿过乌干达kagom be森林自然保护区一块前不久过火的地点。
Mr Lebedev points to a truck laden with logs emerging from a small path in the forest.
在他手指的方向有一辆卡车满载着原木出现在林中的一条小路上。
Another fire started to extinguish or control an oncoming fire, as in a forest, by burning an area in the path of the oncoming flames.
为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延，而燃起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光，如在森林里。
Suppose as you were walking in a dense forest, you strayed off the path and lost your way.
假设你是一个迷失在密林之人。
Owen had not traveled far before he, too, was tempted to leave the path. For soon a knight in black armor appeared in the forest a short distance away.
欧文也没能走多远就忍不住偏离了原路，因为一位穿着黑色铠甲的骑士出现在不远处的林子里。
When choosing the path to follow , I selected the road heading west. It began in the forest of childhood , and ceased at the city of success.
当决定追随的道路时，我选择了西进的征途；此途开始于童年的森林，以成功的都城为终点。
The plane had plowed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
飞机猛冲过一片森林，在一片田野中停了下来。
In the black and white drawing above, a youth gravely contemplates a narrow winding path heading into a forest.
在上面黑白的图画中，一个年轻人严肃地凝望着前方蜿蜒曲折通向森林的小路。
A section was removed, created a path that cut through the installation, invited visitors to wonder inside the colorful forest filled with Numbers.
中间一部分被移除，让出一条供穿越路径，以使参观者可以置身于这巨大的“数字森林”之中。
An interactive informational strip running along the entire path leads visitors into the virtual forest.
互动式的信息栏横贯整条道路，引导游客进入虚拟森林。
The utilization of IC cards can save the inner work times, increase the speed and precision of calculation and make a new path to measure and record for forest resources.
提高统计计算的速度和精度，二是为现地统计计算量测记录工作开辟了一条新路。
They walked out into the village street and toward the path that led into the forest.
他们走到外面的街道上，向那条通往森林的小路走去。
This detachment halted at the extreme edge of a forest, on a path from the village of Stromilovo to Dmitrovskoe.
这支分队停扎在一座森林的边缘——由斯特罗米洛瓦村去德米特罗夫·斯科耶村的一条小路上。
But thinking of her mother longing for a cup of cool water, she bravely set out on the path into the forest, groping her way in the dark.
再想到渴望有冷水喝的妈妈，小女孩勇敢地走进了森林的小径。
Then, with one graceful bound, a magnificent white stag leapt over the path in front of them and disappeared into the forest on the other side.
这时，伴随着优雅的一跳，一只漂亮的白牡鹿从他们跟前跃过小径，消失在另一侧的密林之中。
Then, with one graceful bound, a magnificent white stag leapt over the path in front of them and disappeared into the forest on the other side.
这时，伴随着优雅的一跳，一只漂亮的白牡鹿从他们跟前跃过小径，消失在另一侧的密林之中。
应用推荐