Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存；高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身，树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
Yet with sufficient attention to monitoring, verification and, crucially, making sure the cash goes to the people who can actually protect the forest, REDD could work.
但只要监督得力、审核谨慎，并保证资金发放到真正能保护森林的人手里，REDD计划仍然有实现的可能。
Even in Haiti people often say there's nothing left to protect because the forest that is there is remote and very few people have been there.
甚至在海地人们都常说没有什么可以保护的东西留下，因为森林都很遥远而且人烟稀少。
It offers nations incentives to protect forest areas from a variety of impacts that release carbon into the atmosphere, including tree felling and logging, agricultural expansion, land degradation.
该方案为各国提供了各种奖励措施，以防止森林地区受到包括树木砍伐、农业扩张和土地退化在内的各种影响，把碳释放进大气。
Allowing farmers to count forest alongside rivers and lakes on their land as part of their conserved area, so reducing the total amount of land they need to protect or reforest.
允许农民将自己土地上的河边和湖边的森林算作自己的保护区，从而减少了他们要保护或重新造林的土地总面积。
Then, an old bird told us, we have a very beautiful forest, we should therefore protect it from pollution. All the animals agreed with him.
然后有一只老鸟告诉我们，我们有一座非常美丽的森林，因此我们应该保护它，免受污染所有的动物都赞成他。
Glass walls line and protect the wooden structure, while they blend in with the forest through the reflection of the trees.
玻璃幕墙排列和保护了木结构，同时通过周围树木的映像将礼堂融入到森林之中。
If I understand correctly what he is saying, the local forestry department was helping to destroy the forest, not to protect it.
如果我理解得正确的话，当地的林业部门正在助长毁坏森林，而不是保护它们。
The Grow-a-Forest gift is part of an exciting plan to make our world greener, and every gift helps to protect our world.
“种植一片森林”礼物是一个令人兴奋的、使我们的世界更绿的计划的一部分，每件礼物都帮助保护我们的世界。
Thee Grow-a-Forest gift is part of an exciting plan to make our world greener, and every gift helps to protect our world.
“种植一片森林”礼物是一个令人兴奋的、使我们的世界更绿的计划的一部分，每件礼物都帮助保护我们的世界。
Our Country carry out natural forest protection project since 1998. It has very important significance to protect natural forest and improve environment.
我国从1998年开始正式启动天然林保护工程，这对于保护天然林资源、改善生态环境都有极其重要意义。
That would either be prohibitively expensive, since forests cover 30% of the Earth's landmass, or the payments would not be high enough to protect the most endangered areas of forest.
那将是一笔大的开支，因为森林覆盖地球面积的30%，付款不会高到足以保护濒危重点地区的森林。
The establishment of compensation mechanism for ecological benefits of forest in China is an effective step of paying attention to and protect citizens environmental rights by the state.
我国森林生态效益补偿机制的建立，是国家重视和保护公民环境权的有力措施。
In order to protect the ecosystem, the country determined to convert 11 percent of its cropped land to meadow or forest.
为了保护生态系统，该国决定将11%的农耕地变为草地或森林。
Therefore, the research on the mechanism of wind-induced vibration of trees has great significance to protect forest resources and the guidance of forest management.
因此，研究树木风振机理对于保护好现有的森林资源和指导林区的经营管理具有重要的意义。
At last, it can protect the ecologic environment and enhance the people's consciousness of urban forest construction.
要保护城市生态环境，提高全民城市森林建设意识。
China's collective ownership of forest land is not the true sense of civil right, which leads to Lack of private means to protect the collective ownership of forests land.
中国的集体林地所有权并非真正意义上的民事权利，这导致对集体林地所有权私法保护手段的缺失。
Trying to protect their cold, wet feet from frostbite was an ongoing problem while the four were lost in the forest.
在四人迷失的时候，防止冰冷、潮湿的腿出现冻疮是不停的一个问题。
The article advanced contents, means and problems attended of adjusting industry structure of forest enterprises in order to protect natural forest of state in sichuan province.
本文对保护四川国有天然林资源，提出了森工企业调整产业结构及调整内容、方法和注意问题。
Through tightening law enforcement and management measure from source, the goal to utilize and protect forest resource effectively can be attained.
通过加大综合执法力度，加强从“源头”上的监管措施，从而达到合理利用和保护好森林资源的目的。
Bamboo packaging most part in the production process to use manual processes, not only to protect the forest resources and environmental protection.
竹包装在生产过程中大多环节使用手工工艺，不仅保护了森林资源，而且绿色环保。
Crafts most part in the production process to use manual processes, not only to protect the forest resources and environmental protection.
工艺品在生产过程中大多环节使用手工工艺，不仅保护了森林资源，而且绿色环保。
Crafts most part in the production process to use manual processes, not only to protect the forest resources and environmental protection.
工艺品在生产过程中大多环节使用手工工艺，不仅保护了森林资源，而且绿色环保。
应用推荐