The functions available are limited to those foreseen by the game developer.
但是,可用的功能只限于游戏开发人员预先考虑到的功能。
This value-added benefit was not foreseen by Rotarians designing the project.
这项附加的效益乃是规划此计划的扶轮社员所始料未及的。
Britain's nasty recession was not foreseen by Mervyn King, Bank of England governor.
英国央行行长默文•金(Mervyn King)没有预料到英国会陷入严重衰退。
The changes of circumstances must be unforeseeable or have not been foreseen by the parties.
情事变更必须非为当事人所预料并具有不可预料的性质。
The adverse economic impact of these events must not only be exceptional but beyond all limits foreseen by the contract.
这些不利经济环境带来的影响必须不是针对性的,而且超出根据合同可以预见的所有界限。
However, this can lead to complex error scenarios and hard to resolve performance issues at runtime that cannot be foreseen by operations people.
不过,这在运行时可导致操作人员无法预见的复杂错误场景和难以解决的性能问题。
As such, it can be then called the "regional" activity. As expected and foreseen by the initiators, it will demonstrate the real values to Asia-Pacific.
因为只有这样,这项赛事才真正可以成为亚洲区域的活动,从而如当初的发起者所预期的一样,在全亚太地区发挥自身的价值。
The interpretation of criminal law should conform to principle of legality and be limited to the "range of original text", which can be foreseen by ordinary person.
刑法解释应当遵循罪刑法定主义,应被限定为在国民可预测范围内的“文义射程”。
At the same time, WHO was fully aware of the broader role foreseen by its founders: to provide a mechanism through which all countries of the world could collaborate in the pursuit of better health.
同时,世卫组织充分意识到其创建者预见的更广泛作用:提供一个机制,使世界各国能够合作追求更好的卫生保健。
Similar limits can be foreseen for the much greater advances promised by self-driving cars.
可以预见,自动驾驶汽车将带来的更大进步也会有类似的限制。
Even an intentional tort could not occur, for a perfectly foreseen tort could surely be avoided by the victim.
即使想故意侵权也做不到,因为受害人完全能预见到侵权,并肯定可以避开。
Indeed, few could have foreseen that Tribune's AD revenue would drop by at least 15% in each quarter of this year so far.
的确如此,没有人能事先预知迄今为止论坛公司的广告收入于今年每个季度会下降至少15%。
The assault on the army base was not foreseen, even though, guarded by poorly armed civilians, it was a soft target.
尽管这个军事基地是由武装薄弱的平民担任,但是袭击事件还是出人意料,毕竟这个袭击目标太过容易了。
The discovery was foreseen more than 150 years ago by Michael Faraday, the father of electricity.
电学之父法拉第早到150年前就预见了这个发现。
Wolf's feminism by analyzing her use of "interior monologue" in her main works and points out that Wolf's androgyny is her ideal pursuit rather than the foreseen case as stated by some researchers.
通过对贯穿于弗吉尼亚·伍尔夫主要作品中的意识流写作手法——“内心独白”的分析,重新阐释伍尔夫的女性主义创作思想,认为“双性同体”只是作者的最高理想,并非已经看到或能预见的境界。
Wolf's feminism by analyzing her use of "interior monologue" in her main works and points out that Wolf's androgyny is her ideal pursuit rather than the foreseen case as stated by some researchers.
通过对贯穿于弗吉尼亚·伍尔夫主要作品中的意识流写作手法——“内心独白”的分析,重新阐释伍尔夫的女性主义创作思想,认为“双性同体”只是作者的最高理想,并非已经看到或能预见的境界。
应用推荐