He had foreseen the excitement, having caught sight of the kittens when Heidi came in.
当海蒂进来的时候，他看到了小猫们，已经预见到了骚动的场面。
Similar limits can be foreseen for the much greater advances promised by self-driving cars.
可以预见，自动驾驶汽车将带来的更大进步也会有类似的限制。
The spraying of pesticides can be carefully planned, but accidents, weather conditions that could not be foreseen, and pilot errors often cause much larger deposits of spray than they had anticipated.
杀虫剂的喷洒可以经过周密的计划，但意外事故、无法预见的天气状况以及飞行员的失误往往会导致比预期更多的喷洒量。
I hadn't foreseen the tempest my request would cause.
我没有想到我的请求会带来这么大一场风波。
A danger foreseen is half avoided.
预见隐患等于防范一半。
Dangers foreseen are the sooner prevented.
危险若被预见，则可及早提防。
What I had foreseen happened: she summoned me to her box.
果然不出我所料，她招呼我到她包厢里去。
Since fate has foreseen our meeting and leaving, why not compromise to it?
既然命运安排了我们的相聚和别离，又何必强求呢？
The functions available are limited to those foreseen by the game developer.
但是，可用的功能只限于游戏开发人员预先考虑到的功能。
This value-added benefit was not foreseen by Rotarians designing the project.
这项附加的效益乃是规划此计划的扶轮社员所始料未及的。
But even the auction house could not have foreseen the bidding frenzy that followed.
但就算是拍卖行本身也没有预料到随之而来的叫价会如此激烈。
The stockbrokers had foreseen the recession, so they were prepared when the economy soured.
这些股票经纪人已经预见经济衰退，所以他们在经济恶化前就做好了准备。
In 2002, the White House described 9/11 as “a new type of attack that had not been foreseen.”
白宫在2002年形容911是“无法预料的新型袭击”。
The discovery was foreseen more than 150 years ago by Michael Faraday, the father of electricity.
电学之父法拉第早到150年前就预见了这个发现。
Men call me wise. If sages were ever wise in their own behoof, I might have foreseen all this.
人们都认为我聪明，假如智者有自知之明，我早就该预见到这一切了。
Before the Glazers arrived in 2005, nobody could have foreseen this bizarre reversal in Manchester.
在格雷泽到来的2005年以前，没有人能预料到发生在曼彻斯特的这场惊天逆转。
Point out how the problem was not foreseen in development or how well the team reacted when the problem surfaced.
指出为什么没有在开发中预见到问题，或者团队在问题出现时的反应情况如何。
For here a knowledge of the evil is in itself a means of defence, and a shot foreseen always misses its mark.
知晓他人的恶意，本身就是一种防备——能够被预见的一击常常打不中目标。
And I want to see more of the new nation you are building on a scale even the emperors could not have foreseen.
我也想了解更多这个正在大规模建设的新国家的方方面面，这些都是古代帝王所无法预见的。
Now, however, the company is confronting a game-changer that Mr Lafley had not foreseen: a global economic downturn.
不过，宝洁现在面临一个Lafley先生当时没有预料到的游戏颠覆者：全球经济衰退。
Indeed, few could have foreseen that Tribune's AD revenue would drop by at least 15% in each quarter of this year so far.
的确如此，没有人能事先预知迄今为止论坛公司的广告收入于今年每个季度会下降至少15%。
It is foreseen that the multifunctional swirl pulverized coal burners will be used with broad prospects in practice.
因此，这种多功能旋流煤粉燃烧器在实践中具有广阔的应用前景。
When television was first introduced, the extent to which it could affect human society could not have been foreseen.
人们发明电视的时候，并没能预见到它会对人类社会产生多大的影响。
However, this can lead to complex error scenarios and hard to resolve performance issues at runtime that cannot be foreseen by operations people.
不过，这在运行时可导致操作人员无法预见的复杂错误场景和难以解决的性能问题。
Both BUYER and SELLER recognize that circumstances may arise which could not have been foreseen at the time this Agreement was entered into.
买方和卖方均体认到，可能会发生签署本协议时无法预见的情形。
The evolution of antibiotic-resistant strains of bacteria is something that a Darwinian might have foreseen from the day antibiotics were discovered.
耐药性细菌的进化是达尔文主义者在抗生素发明的时候就已经预见的。
New submissions must be made within three days of the occurrence of such major Changes in the event that they had not been foreseen or planned for.
属于突发性的重大改变，必须在改变后的三天内提交新的《排污申报登记表》。
Who could have foreseen in 1945 that two generations later Western Europe would be united, peaceful and prosperous, that old enemies would be reconciled?
在1945年，有谁能预见到再过两代人，西欧将是合为一体、一片升平和欣欣向荣，而宿敌能言归于好？
Who could have foreseen in 1945 that two generations later Western Europe would be united, peaceful and prosperous, that old enemies would be reconciled?
在1945年，有谁能预见到再过两代人，西欧将是合为一体、一片升平和欣欣向荣，而宿敌能言归于好？
应用推荐