The forensic scientists who carried out the original tests will be called to give evidence.
那些进行了原始化验的法医学家们将被叫去作证。
So forensic scientists could use a bloodstain to narrow a victim’s age to within two decades.
这样，法医可以利用血迹是受害者的年龄范围缩小到20年以内。
The work of forensic scientists is slower and more analytical than it is quick and insightful.
刑事侦破科学家的工作，与其说是迅速和富有洞察力，不如说是缓慢的和更具有分析性的。
There, forensic scientists pried molars from them or sliced off swatches of skin or cartilage for DNA identification.
法医在那里进行臼齿、皮肤或软骨取样，以便做DNA鉴定。
Dead bodies emit a surprising array of chemicals, from benzene to freon, which can help forensic scientists find clandestine graves.
说出来吓死你，死尸会释放出苯，二氯二氟代甲烷等一系列奇怪的化学物质。然而也正是这些物质帮助了科学家找到各种隐秘的墓穴。
SYDNEY: Forensic scientists in the Netherlands have developed a reliable technique for estimating human age from just a single drop of blood.
悉尼：荷兰的法医学专家已经发明出一种可靠的技术，仅仅通过一滴血可以估计人类的年龄。
Forensic scientists often work in crime scene LABS, analyzing DNA, fingerprints, weapons, and other evidence, and sometimes testifying in court.
刑事鉴识科专家经常在犯罪现场实验室工作，分析dna，手印，武器以及其他犯罪证据，有时候他们也需要出庭作证。
Forensic scientists do not usually wield guns or arrest people, for one thing, and tests that take minutes on television may take weeks to process in real life.
（比如，法医学家不是经常佩戴枪支和逮捕犯人，另外电视上只需要几分钟的检测在现实生活中可能需要几周）。
If scientists can confirm the skull belongs to the model, forensic artists will then attempt to reconstruct her face to see - and perhaps solve the riddle of the Mona Lisa's enigma.
如果科学家能肯定头骨即为模特原型，法医艺术家将尝试对其面部进行复原，这或许能解开蒙娜丽莎微笑之谜。
The scientists work at the Institute of Forensic Medicine in Zurich.
这些科学家就职于苏黎世法医研究所。
The scientists work at the Institute of Forensic Medicine in Zurich.
这些科学家就职于苏黎世法医研究所。
应用推荐