He still visited the dairy daily, but left most of the business details to his manager and foreman.
他仍然每天去牛奶公司，但将多数生意上的细节留给了经理和工头。
The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。
There was applause as the foreman of the jury announced the verdict.
陪审团团长宣布裁定结果时响起了一片掌声。
The foreman said I scared the other workers.
工头说我把其他工人吓着了。
The kiln foreman was detained by police at the weekend.
砖窑包工头已于周末被警方拘留。
Cal Barton was a marvelous ranch foreman.
卡巴顿是一个太棒的农场领班。
Then he moved up to foreman, running crews of 50 to 100.
接着他升任工头，管理五十至一百个工人。
Report all unsafe conditions to your supervisor or foreman immediately.
若发现不安全的情况，应马上向指导工或高级指导工报告。
The foreman replied, "She is the Moabitess who came back from Moab with Naomi.
监管收割的仆人回答说：“是那摩押女子，跟随拿俄米从摩押地回来的。
The retiring foreman was persuaded to stay on for a month as mentor to his successor.
退休的领班被说服留下一个月，做继任者的顾问。
In the ensuing years, Sam worked for his brother as foreman, subeditor, and feature writer.
随后的几年里，塞姆在哥哥手下当过工头，助理编辑和特写记者。
The boss called the foreman on the carpet for granting sick leave to a worker without first asking for permission.
老板训斥那个工头未经事先请示就擅自批准一个工人的病假。
"If Shankly was the Anfield foreman, Paisley was the brickie, ready to build an empire with his own hands." Tommy Smith.
“如果香克利是安菲尔德的工头，佩斯利就是准备用他的双手建立一个帝国的泥瓦匠。”汤米·史密斯。
At the casing factory, the foreman showed us an example of a product he had made that he deemed to be of unacceptable quality.
在一家套管厂，工头向我展示了一个产品的例子，他自己也认为这个产品的质量的确不合格。
Gary Walters, chief usher at the White House, and Mike Lawn, grounds foreman, selected the tree at the Deal's farm on Oct. 20.
白宫首席招待员盖里·沃尔特斯和庭园领班迈克·罗恩10月20日在迪尔农场上挑中了这棵冷杉作为今年白宫的“圣诞树”。
In our brains, it ACTS more like a foreman, handing out instructions to at least 84 target genes in the developing basal ganglia.
在我们的大脑中，它就像一个指挥，向基底神经节中其他至少84个基因下达指令。
Do not rest content for a moment in your thoughts as head clerk, or foreman, or general manager in any concern, no matter how extensive.
你们在思想上一刻也不要满足于充当任何企业的首席职员，领班或总经理，不管这家企业的规模有多大。
To pass the time, I'd play a game by trying to cover the bottom of the barrel with corks I drilled before the foreman came along to empty it out.
为了打发时间，我自己发明了一个游戏，在领班过来取软木塞前将装木塞的桶底用木塞塞得满满当当的。
William A. Davidson, brother to Arthur and Walter Davidson, quits his job as tool foreman for the Milwaukee Road railroad and joins the Motor Company.
阿瑟·戴维森和沃尔特·戴维森的兄弟威廉·A·戴维森辞去了密尔沃基道路铁路公司设备生产主管的工作并加入了哈雷戴维森摩托车公司。
He also picked out from police photographs the woman who tricked him and a man known as Lao Fang, a nickname meaning "Old Fang," the foreman who beat him and the other workers.
他还从警察的照片中认出了那个拐骗了他的妇女，和叫做老方的男子，这个人就是殴打他和其他工友的监工头。
Foreman had sinus surgery two years ago, when she was 64, after trying everything else.
福尔曼曾在两年前做过鼻窦手术，当时她64岁，她已经尝试过了一切方法。
Because I think it's made enough of a difference that I'm glad I did it, "Foreman says."
因为我认为做与不做，大不一样，我很高兴我做了，“福尔曼说。”
This is what heavyweight boxer George Foreman faced when his boxing career was coming to an end.
这就是重量级拳击手乔治·福尔曼在职业生涯快要结束时面临的问题。
In the eighth round, when Foreman had exhausted himself, Ali sprung off the ropes and knocked him out.
在第八轮，当Foreman筋疲力尽的时候，Ali从绳子上弹起把他打倒了。
Former world-boxing champion George Foreman and rock star Mick Jagger have holiday homes in Marigot Bay.
前世界拳击冠军乔治·福尔曼和摇滚明星米克·贾格尔都在玛丽格特湾拥有度假房产。
Foreman writes a health column for the Boston Globe and other newspapers, so she's an unusually well-informed patient.
福尔曼经常为“波士顿环球报”和其他报纸的健康专栏写稿，所以她是个消息特别灵通的病人。
Foreman, who lit the sacred flame, had several identities: an Australian, an aborigine, a track and field athlete, and a woman.
而且点燃圣火的弗里曼更是具有几重身份：澳大利亚人、土著人、田径运动员、女人。
Foreman, who lit the sacred flame, had several identities: an Australian, an aborigine, a track and field athlete, and a woman.
而且点燃圣火的弗里曼更是具有几重身份：澳大利亚人、土著人、田径运动员、女人。
应用推荐