Distrust of foreigners can shade into racism.
对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
Officials hoped admitting fewer foreigners would calm the situation.
官方希望通过招收较少的外国人来平息局面。
The weak dollar means American goods are relative bargains for foreigners.
美元疲软意味着美国产品对外国顾客来说是相对便宜的。
Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
外国人动用他们的力量，不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
Nowadays, lots of foreigners are learning Chinese.
现在，很多外国人都在学中文。
Many foreigners have experienced lives without carrying any cash in China.
很多外国人都有过在中国不带现金的经历。
The following chart shows the top 3 difficulties for foreigners while learning Chinese.
下面的图表显示了外国人学习汉语的前3大困难。
It is difficult for a student who knows little of English to talk to foreigners with confidence.
对于不太懂英语的学生来说，和外国人自信交谈是困难的事情。
Many Europeans may view the U.S. as an arrogant superpower that has become hostile to foreigners.
许多欧洲人可能把美国看作是一个傲慢的、对外国人充满敌意的超级大国。
U.S. exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
美国的出口正在增长，因为更多的外国人有能力购买我们生产和销售的产品。
I seize every opportunity to communicate with foreigners, which advances my understanding of western countries.
我抓住一切机会与外国人交流，而这加深了我对西方国家的了解。
There is no doubt that this candidate's advantage lies in his ability to communicate with foreigners in English.
毫无疑问，这位候选人的优势在于他能用英语与外国人交流。
There is no doubt that this candidate’s advantage lies in his ability to communicate with foreigners in English.
毫无疑问，这位候选人的优势在于他能和外国人用英语交流。
The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures.
政府认为这将有助于外国人更好地融入社会，促进跨文化的理解。
There are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.
有人抱怨说，伦敦大型机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。
Chinese is learned by more and more foreigners.
越来越多的外国人在学习中文。
These foreigners are practicing speaking Chinese.
这些外国人正在练习说汉语。
Now, more and more foreigners are living in China.
现在，越来越多的外国人在中国生活。
What caused some foreigners to change their thought?
是什么让一些外国人改变了他们的想法？
Now many foreigners are used to eating with chopsticks.
现在许多外国人都习惯用筷子吃饭。
Some foreigners even print "laoganma" on their T-shirts.
一些外国人甚至把“老干妈”印在 T 恤上。
Foreigners living in China introduced these foods abroad.
住在中国的外国人把这些食物带到国外。
Foreigners often use body language to show their feelings.
外国人经常用肢体语言来表达他们的感情。
One day, I will wear hanfu and introduce it to foreigners.
总有一天，我会穿上汉服，并且把它介绍给外国人。
Many foreigners think she is able to do Chinese "Qing Gong".
许多外国人认为她能做到中国的“轻功”。
Nowadays, many foreigners become interested in learning Chinese.
如今，许多外国人对学习汉语感兴趣。
应用推荐