Official predictions for foreign visitor Numbers in August are vague.
8月份官方所预计的外国游客人数，数据含糊。
Mr. Jones, Foreign Visitor Miss Zhang, clerk of the Bank of China.
琼斯，外籍访问人士张小姐，中国银行职员。
In Japan, foreign visitor arrivals in May fell by more than 30 percent.
在日本，5月外国旅游者的数量下降了超过30%。
A foreign visitor gets into the holiday mood at Shanghai's Yuyuan Garden yesterday.
昨日一名外国游客在豫园很快进入了过节的氛围之中。
A foreign visitor used to say that Hong Miao was the most famous Chinese temple in Shanghai.
三十年代就有外国游客这样说：“虹庙是上海最有名气的中国庙宇。”
That's like a foreign visitor hitting Washington and New York City and declaring he's done America。
这就像是外国游客看了看华盛顿和纽约，就宣称他已搞定了美国。
I met a foreign visitor who wanted to buy a dictionary, when buying books in Xinhua Bookstore.
我去新华书店买书时，遇见一名外国游客想买词典。
On a Sunday, a villager finds the key to its huge red wooden outer gate to show a rare foreign visitor around.
某个周日，一名村民找到教堂钥匙，打开大红木门，让一位外国稀客入内一探究竟。
But for Charles Dickens, another foreign visitor to America in the 19th century, it was the Americans who seemed taciturn.
不过19世纪美国的另一位外国游客CharlesDickens则认为，美国人才是沉默寡言。
He wrote that they wanted to tell interesting stories to a foreign visitor. But their stories were not necessarily true.
书中写道，她们想给一个外国拜访者讲一些有趣的故事，但她们的故事不一定是真实的。
Foreign visitor arrivals in China rose 10 percent last year from the previous year to 120 million, said the tourist authority.
据旅游部门说，外国游客来华旅游的人数去年比前年增长了10%，达到了1亿2千万。
Please complete the form and get pass at Registration with a filled form and a business card. Foreign visitor needs to show passport.
您也可以下载专业观众登记表填好表格后并附名片一张，在登记处换取入场证、外商需出示护照。
Official predictions for foreign visitor numbers in August are vague. Figures ranging from 400,000 to 500,000 are commonly cited (in August 2007 there were 420,000 visits by foreigners).
官方给出的八月外国游客预期人数并不精确，通常是40万到50万的预计范围（2007年外国游客为42万人次）。
Teachers should give contexts, roles, and tasks that they conceivably could face some day, such as helping a foreign visitor on the street or serving as a translator for a U. S. company.
教师应该提供给学生一些可想象的、能遇见的场景、角色和任务，比如在大街上帮助一名外国游客或者给美国公司提供翻译。
Imagine how impressed your friends when you're the only one who can speak to the new foreign exchange student or visitor in town.
想象一下如果你是本城唯一可以和外国交流学生或是参观者用英语交流的人，你的朋友该对你有多刮目相看啊。
Visitor numbers have also been increasing at many sites because Germans have been shunning foreign holidays in the recession.
由于德国人在经济萧条期间纷纷避免到国外度假，许多景点的游客人数一直在持续上升。
Imagine how impressed your friends when you're the only one who can speak to the new foreign exchange student or visitor in town.
想像一下如果只有你可以与一位外籍交换生或观光客交谈。
All alone in a foreign land, I am an outside visitor. I am twice as homesick on the festivals.
独自一人在他乡，就是外来之客，每当遇到佳节总会更加思念家乡和亲人。
All alone in a foreign land, I am an outside visitor. I am twice as homesick on the festivals.
独自一人在他乡，就是外来之客，每当遇到佳节总会更加思念家乡和亲人。
应用推荐